Bu da sadece bu takımın agresif bir takımın olduğunu ifade eder.That just means there was an aggressive team.
Ben bir blogcuyum, ki muhtemelen bu birçoğunuza farklı şeyler ifade ediyor.I'm a blogger, which, probably, to a lot of you, means different things.
Bu ifadeden hoşlanmıyoruz.We don't like that expression.
Biz IRL ifadesini kullanmayız.We don't use the expression IRL.
Genel anlamda veri depolama için bayt, internet hızı için de bit ifadesi kullanılır.Generally speaking, for storage you use byte and when you measure speed you use bit.
Fredrik Neij'in ifadesine göre-Fredrik Neij stated that as soon as he got an email-
Fredrik'in aksine ben kendimi yazılı olarak daha iyi ifade edebiliyorum.I express myself well in writing, as opposed to Fredrik.
İntegralin ifadesi, x y kare, dx, dy. y sınırı da 0'dan 1'e gidiyor. -Once you do that, the integration is pretty straightforward.
Bu ifade, şu alanın veya sütunun üstündeki hacmi veriyor. -This expression gives us the volume above this area, or this column right here.
Siz de onları seçeceğiniz yerlere yapıştıracaksınız, böylece siz de kendinizi ifade edeceksiniz.Then you're going to paste them where it makes sense for you to place your own statement.
Hepsi kendini ifade etmek için fotoğrafını taşıyor.They were all holding their photo as a statement.
Bu ifadeyi şu şekilde yeniden yazabiliriz.We can rewrite it like that.
Burada aslında a kare eksi b kare ifadesi mevcut.It's a squared minus b squared.
Bu ifadeyi çarpanlarına ayırmak için bir başka yol daha var. .Now there's one alternate way that you could factor this and it'd be completely legitimate.
Diyebiliriz ki, bütün ifade 49 kere x kare eksi y kareye eşittir. .So you could say it's equivalent to 49 times x squared minus y squared.
Artık ifadenin a kare eksi b kareye benzediğini görebiliriz. .And you say, oh, this fits the pattern of-- this is a squared minus b squared.
Bu ifade x artı y çarpı x eksi y olacak.So this will be x plus y times x minus y.
Tüm ifade de 49 kere x artı y çarpı x eksi y. .So the whole thing would be 49 times x plus y times x minus y.
İki yolla da verilen ifadeleri çarpanlarına ayırabiliriz. . .So these are-- this or this-- these are both ways to factor this expression.
Bize hangi ifadenin büyük olduğu soruluyor.We're asked to identify which expression is larger.
5'in karesi 5 ile 5'in çarpımıyla aynı ifadedir. Her ikisinin de sonucu 25'tir.5 squared is the same thing as 5 times 5, which is equal to 25.
Bu bizim ilk ifademiz.So that's what the first expression is.
Yani buradaki ifade 243'e eşit.So this expression right here is 243.
Şimdi onlar sadece hangi ifadenin daha büyük olduğunu bilmek istiyorlar.Now, they just want to know which expression is larger.
İlk ifade 268'e eşit.The first expression is only 268.
İkinci ifade, sayı 268'den biraz daha küçük, ama o sayının karesi var.The second expression, the number is a little bit smaller than 268, but it's that number squared.
Ama onlar sadece hangi ifadenin daha büyük olduğunu bilmek istiyorlarsa, kesinlikle bu ifade olur.But if they just want to know which expression is larger, it's definitely going to be this one.
Bunu çözmenin bir yolu direk olarak ifadeyi genişletmek. .So one way we could have done it, we could just multiply this out.
Bu ifadenin türevi gayet basit.The derivative of that is pretty straightforward.
İkinci ifadede hiç bir değişiklik yapmadan bununla çarpalım. .We're just going to multiply it times this second expression, doing nothing different to it.
Bu ifadeyle de ilk fonksiyonu çarpalım.And that times this first function.
Şimdi bu ifadenin türevini alalım, ilk ifadenin türevi nedir? . 30x kare artı 10x.Then we say f prime of x, what's the derivative of this first expression. It's 30x squared plus 10x.
Daha sonra da bu ifadeyle çarpıyorum değil mi?And I just multiply it times this expression, right?
İsterseniz bu ifadeyi sadeleştirebilirsiniz.And you could simplify it.
Bu ifade f(x) iken f'(x) demekle aynı. .This is just like, if this was f of x, it's just like saying f prime of x.
Öncelikle bu ifadenin türevini almak istiyorum.First I want the derivative of this term.
Bu ifadenin türevi nedir?So what's the derivative of this term?
Bu bittikten sonra da ikinci ifadenin türevi çarpı ilk ifadeyi ekliyoruz. .We did that and then to that we add plus the derivative of this second term times this first term.
İkinci ifadenin türevi nedir?What's the derivative of the second term?
Açık maviyi türevini aldığım ifadeler için kullanıyorum.Light blue means the derivative of one of the terms.
Şimdi de tüm ifadenin türevini alıyoruz.And now we take the derivative of the whole thing.
Bu ifadeyi sadeleştirmek isteyebilirsiniz. .So this is a really, I mean you might want to simplify at this point.
Eksi 7 yi buradan alıp tüm ifadenin önüne koyabilirsiniz. .You can take this minus 7 and multiply it out and all of that.
İşte bu ifadeye benzeyecektir.So this is going to look like this expression.
Aynı düşünceyi rasyonel ifadelere de uygulayabilirim.The same exact idea applies to rational expressions.
Bu durumda ortak çarpan, değikenli bir ifadedir.In this case, it's a variable expression.
Bakalım logaritma kullanarak bu ifadeyi biraz sadeleştirebilir miyiz..So let's see if we can do some logarithm properties to simplify this a little bit.
Yani bu ifade limitle aynı şey olur.So this expression is the same thing as the limit.
Ve sonra bu ifadeye u 0'a yaklaşırken ne olduğunu söylüyoruz.And then we're essentially saying what happens to this expression as the limit as u approaches 0.
Yani bu ifade e.So this expression right here is e That expression is e.
Yani bu ifade e'ye eşit. e.So the limit as u approaches 0 of 1 plus u to the 1/u. That is e.
Bu ifade 1'e eşittir.This is equal to 1.
Bu ifadenin orijinal y ile aynı şey olduğunu görüyor musunuz? -But this expression, notice, is the same thing as our original y.
Bunu kitlesel delilikten başka daha nasıl ifade edebilirsiniz?How else to describe this, but as a form of mass insanity?
Adamın bakışı hakkında ne düşünüyorsunuz, yüzündeki ifadeyi anlamlandıramıyorum.What do you think about his gesture, that's the puzzle to me.
Yani, bu vektörler şunların lineer birleşimleri olarak ifade edilebilir. -So these guys can definitely be represented as linear combinations of these guys.
Ve bu gerçek ifadeden farklı.And this is different than the actual expression.
Hepsinin karesini aldım. Bu ifadenin açılımını şöyle buldum:All I is I expanded.
Cevap kutusunda, bu iki örüntüye ilişkin değişik ifadeler yer almaktadır.In the answer box, there are different statements about the two patterns.
'Benim' der adam, dilbilgisel açıdan daha doğrusu "O benim!" şeklinde ifade edilebilir."It's me," or, more grammatically correctly, "It is I," as we might say in English.