Bunlar, ideolojistlerden ziyade para için bu koordinasyon işine girmiş paralı askerlerdi.אלו היו רשתות של שכירי-חרב, לא אידיאולוגים, שהיו בעסקי התיאום למטרות רווח.
Bunlar, ideolojistlerden ziyade para için bu koordinasyon işine girmiş paralı askerlerdi.كانت تلك عبارة عن شبكات مرتزقة و ليست شبكات ايديولجية، الذين دخلوا في الخط على أساس العمل من أجل الربح.
Bunlar, ideolojistlerden ziyade para için bu koordinasyon işine girmiş paralı askerlerdi.お金のための傭兵紹介サービスでした 例えば リビア兵に比べて お金の取れる
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Cậu ta làm nó theo bản năng
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Dělá to jen kvůli jeho cucáckejm zatvrzelejm názorům.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Dia melakukannya karena insting ideologi pengecutnya terbebani.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Er macht das wegen ideologischen pussyverschuldeten Instinkten.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Er macht das, wegen ideologischen pussyverschuldeten Instinkten.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Han gør det på grund af ideologiske fisseforvoldte instinkter.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Hắn làm việc đó bởi cái hệ tư tưởng chết bẫm đã ăn vào máu hắn rồi.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Hän tekee sitä paskahousuisuudesta kumpuavien aatteidensa takia.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.He does it because of ideological pussy-inflicted instincts.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Hij doet het door ideologische instichten waarbij poesjes te pas komen.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Il le fait à cause d'instincts idéologiques de gonzesses frustrées.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.걔는 그냥 이상주의적인 계집애 기질때문에 그일을 하는거야
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Lo fa a causa di istinti ideologicamente fica-dipendenti.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Lo hace por su ideología de mierda.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.O face doar din instinctele ideologice motivate de laşitate.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Το κάνει λόγω ιδεολογικών μουνοκλαψιάρικων ενστίκτων.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Он делает это из-за идеологических киска нанесенный инстинкты.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.Прави го 'щото е воден от няк'ви си женски инстинкти.
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.הוא עושה את זה בגלל .האינסטינקטים האידאולוגים מוכי-הכוסית שלו
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.يقوم بذلك بسبب غرائزه الإيديولوجية السخيفة
Bunu ideolojik am budalası içgüdüleri yüzünden yapıyor.自分を見直して 人生を取り戻せ
Bunun yerine, otoriter bir ideoloji olarakבמקום זה, האיסלאם גדל
Bunun yerine, otoriter bir ideoloji olarak그리고 그 대신에 이슬람교는 다분히
Bunun yerine, otoriter bir ideoloji olarakYang menggantikan adalah
Bunun yerine, otoriter bir ideoloji olarakوفي هكذا حالات .. ما يحدث هو ان "الاسلاموية" تنمو
Bunun yerine, otoriter bir ideoloji olarakイスラムは年を経るにつれて、 独裁主義のイデオロギーで、
Çin, 30 yıldır ideolojik savaş alanını kaybetti.La Chine a perdu la bataille idéologique depuis trois décennies.
Çok estetik bir ideolojiydi.A fost o ideologie foarte estetică.
Çok estetik bir ideolojiydi.C"était une idéologie très esthétique.
Çok estetik bir ideolojiydi.Das war eine sehr ästhetische Ideologie.
Çok estetik bir ideolojiydi.Era un'ideologia molto estetica.
Çok estetik bir ideolojiydi.Fue una ideología muy estética.
Çok estetik bir ideolojiydi.Het was een zeer esthetische ideologie.
Çok estetik bir ideolojiydi.그것은 매우 심미적인 이데올로기였습니다.
Çok estetik bir ideolojiydi.To była niezwykle estetyczna ideologia.
Çok estetik bir ideolojiydi.Той е бил много естетична идеология.
Çok estetik bir ideolojiydi.זו הייתה אידיאולוגיה מאוד אסתטית.
Çok estetik bir ideolojiydi.لقد كانت فكر جمالي
Çok estetik bir ideolojiydi.ドイツも西側社会も世界も クリーンにしようとします
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Bởi vì từ trước khi chia cắt, họ đã gây dựng nhu cầu tư tưởng hệ của họ trong dân chúng.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Detta eftersom de sedan innan splittringen med Indien har byggt efterfrågan för deras ideologi nerifrån.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Fordi lige siden før Indiens deling har de opbygget efterspørgslen for deres ideologi på landjorden.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Karena sejak sebelum partisi, mereka telah membangun permintaan akan ideologi mereka.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.왜냐하면 분할 전부터, 그들은 지상에 자신들의 이념을 위한 요구를 구축해왔기 때문입니다
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Llevan desde antes de la partición promoviendo el apoyo hacia su ideología entre las masas.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Parce que depuis la pré-partition, ils ont construit la demande pour leur idéologie sur le terrain.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Pentru că de la prepartiţie au construit cererea pentru ideologia lor de la bază.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Perché fin dalla pre-divisione, hanno costruito un'esigenza della loro ideologia sul campo.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Ponieważ, od czasów przed podziałem, stawiały żądania dla poparcia ich ideologii tam, na miejscu.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Porque, desde a pré-partição, têm vindo a criar a exigência da sua ideologia no terreno.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Protože už před rozdělením budovaly poptávku po své ideologii v terénu.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Want al sinds de verdeling, hebben ze de vraag naar hun ideologie op straat opgebouwd.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Weil sie seit der Voraufteilung eine Nachfrage für ihre Ideologie an der Basis geschaffen haben.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Γιατί από τον καιρό προ διχοτόμησης, προετοιμάζουν το έδαφος για αποδοχή της ιδελογίας τους.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.Потому что после пред-разделения они выстраивали спрос на свою идеологию на месте.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.כי מאז החלוקה למפלגות הם יוצרים ביקוש לרעיונותיהם בשטח.
Çünkü bölünme öncesine kadar, ideolojileri için tabandan talep oluşturuyorlardı.لأنه منذ الإنقسامات يعملون معاً على بناء رغبة لأيدلوجياتهم أو أفكارهم على أرض الواقع .