Raporu yarın başlatacağını iddia ediyor.She claims that she'll start the report tomorrow.
O iddia kibirli görünebilir.That claim can seem arrogant.
Sami kendi hayatı için korku duyduğunu iddia etti.Sami claimed he feared for his life.
Tom, henüz para ödenmediğini iddia ediyor.Tom claims he hasn't yet been paid.
Tom henüz para almadığını iddia ediyor.Tom claims he hasn't been paid yet.
Leyla kendisinin masum olduğunu iddia etti.Layla claimed she was innocent.
Tom ödeme yapılmadığını iddia etti.Tom claimed he wasn't paid.
Bu iddianın dayanağı nedir?What is the basis for this claim?
Senin iddialarını anlıyorum. Onlara katılmıyorum ama anlıyorum.I understand your arguments. I disagree with them, but I understand them.
Tom onu hiç yapmadığını iddia ediyor.Tom claims he's never done that.
Tom, bunu birçok kez yaptığını iddia ediyor.Tom claims he's done that many times.
Tom, Mary ile daha önce hiç konuşmadığını iddia ediyor.Tom claims he's never even talked to Mary.
Tom zaten bunu yaptığını iddia ediyor.Tom claims he's already done that.
Tom muhtemelen olduğunu iddia ettiği kadar zengin değil.Tom is probably not as rich as he claims to be.
Tom yaptığının nefsi müdafaa olduğunu iddia etti.Tom claims he acted in self-defense.
Tom, beyin yıkandığını iddia etti.Tom claimed he had been brainwashed.
Tom, bunu yapmadığını iddia etti.Tom claimed he didn't do that.
Tom bunu yapabileceğini iddia etti.Tom claimed he could do that.
Tom da benzer iddialarda bulundu.Tom has made similar claims.
Tom bunu yaptığını iddia etti.Tom claimed he's done that.
Tom bunu yaptığını iddia ediyor.Tom claims he's done that.
Tom bunu yapabileceğini iddia ediyor.Tom claims he can do that.
Tom, onu yaptığını iddia etti.Tom claimed he did that.
Tom onu yaptığını iddia ediyor.Tom claims he did that.
Tom çok iddialı değildi, değil mi?Tom wasn't very assertive, was he?
Tom ağlamadığını iddia ediyor.Tom claims that he didn't cry.
Tom bunu yapamayacağıma dair benimle iddiaya girdi.Tom bet me I couldn't do that.
Tom erken ayrıldığını iddia etti.Tom claimed he left early.
Tom çok iddialıydı.Tom was very assertive.
Tom yüzebileceğini iddia ediyor.Tom claims he can swim.
Tom Mary'nin ağlamayacağı konusunda benimle iddiaya girdi.Tom bet me Mary wouldn't cry.
Tom kazandığını iddia etti.Tom claimed he won.
Tom kazandığını iddia ediyor.Tom claims he won.
Tom, Boston'dan Chicago'ya yürüdüğünü iddia etti.Tom claimed he walked from Boston to Chicago.
Tom hiçbir şey hatırlamadığını iddia ediyor.Tom claims he doesn't remember anything.
Tom, Mary'nin iddialı olduğunu söyledi.Tom said that Mary was assertive.
Tom iddialı ama Mary değil.Tom is assertive, but Mary isn't.
Tom'un göründüğü kadar iddialı görünmüyorsun.You don't seem to be as assertive as Tom seems to be.
Sami, Leyla'dan iddialarını kanıtlamasını istedi.Sami asked Layla to prove his claims.
Sami masumiyetini iddia etmeyi hiç bırakmadı.Sami has never stopped claiming his innocence.
Sami kendini rahatsız hissettiğini iddia etti.Sami claimed he was feeling sick.
Sami, Leyla'nın onun evine girmeye çalıştığını iddia etti.Sami claimed that Layla had tried to break into his house.
Sami iddialarının kanıtına sahipti.Sami had the proof of his allegations.
Sami, ürünün yabancı olduğunu iddia etti.Sami claimed that the product was foreign.
Sami masumiyetini iddia etmeyi asla bırakmadı.Sami never stopped claiming his innocence.
Sami kendisinin masum olduğunu iddia ediyor.Sami maintains he's innocent.
Sami, Leyla'nın Ferit'i öldürdüğünü iddia etti.Sami claimed Layla killed Farid.
Sami bir jeolog olduğunu iddia etti.Sami claimed to be a geologist.
Tom kazayı gördüğünü iddia ediyor.Tom claims that he saw the accident.
Tom psişik güçleri olduğunu iddia ediyor.Tom claims he has psychic powers.
Tom telekinezi yapabildiğini iddia ediyor.Tom claims he can do telekinesis.
Tom geleceği görebildiğini iddia ediyor.Tom claims he can see the future.
Tom zihin gücüyle kaşık bükebildiğini iddia ediyor.Tom claims he can bend spoons with his mind.
Tom astral seyahat yapabildiğini iddia ediyor.Tom claims he can do astral projection.
Tom durugörü sahibi olduğunu iddia ediyor.Tom claims he has clairvoyance.
Tom aura görebildiğini iddia ediyor.Tom claims he can see auras.
Tom havada durabildiğini iddia ediyor.Tom claims he can levitate himself.
Tom telepatik güçleri olduğunu iddia ediyor.Tom claims he is telepathic.
Tom hayvanlarla telepatik bağ kurabildiğini iddia ediyor.Tom claims he has animal telepathy.
Tom uzaylılar tarafından kaçırıldığını iddia ediyor.Tom claims he was abducted by aliens.