iddia ile cümle

iddia kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kınalızade onun gazellerinin pek başarılı olmadığını iddia etmektedir.Even worse, he reveals that the dog is not really his.
Yazarın kendi iddiası üzerine ayrıca kendisine karşı tehditler yapılmıştır.The attackers also uttered threats against his girlfriend.
Bu kişi iddiasını kanıtlarla sunmakla yükümlüdür.THE OBLIGATION TO PROVE ONE'S ASSERTION is burden of proof.
Şirket tanıtım materyalinde, kalitenin Avrupa'daki ilk simgesi olarak iddia edildi.It has been claimed in company promotional material to be an early European symbol for quality.
Örneğin, İsrail Devletinin bir ırkçı çabanın varlığı olduğunu iddia etmek.The group accused the Israeli government of racist discrimination.
Bu daha sonra ortaya çıkacak bir dizi zina iddiasının ilkiydi.This was the first of a series of alleged adulteries.
Buna bağlı olarak bu bölgenin Kabe olabileceğine dair iddialar ortaya atılmıştır.This was done in the hope that they would become established on that Island.
İsrail yanlışlıkla vurduğunu iddia etmiş ve özür dilemiştir.China has also strongly condemned the action and demanded that Israel apologize for the attack.
Çömelme pozisyonu nedeniyle sağlık açısından daha avantajlı olduğu iddia edilmektedir.Retired Apparently in Best of Health.
Bir başka iddiaya göre ise Kırpınar Güreşleri'nin tarihçesi çok daha öncesine dayanır.Until then, the attitudes of the coup will continue to prevail.
Æthelberht, Wuffingalar'ın hanedanından geldiğini iddia etmeye başladı.Certainly he soon would have learned of Shepherd's arrest.
Boşandıkları ikinci karısı Marcia Winslow, Ridgway'ın kendisini boğazladığını iddia etmiştir.His second wife, Marcia Winslow, claimed that he had placed her in a chokehold.
Ayrıca Anavatan Partisinin (ANAP) devamı olduğu da iddia edilmiştir.It is claimed to contain the Ark of the Covenant.
Kuzeni, eşcinsel davranışlarını gidermek için Almanya'da tıbbi tedavi gördüğünü iddia etmiştir.While in Germany, he underwent medical treatment in attempts to cure his homosexuality.
Davanın iddianamesinde 49 ların lideri olarak yargılanmıştır.The officer had sat on 49 Tribunals.
Kateřina Siniaková da turnuvanın başında 1 numara için iddialıydı.Kateřina Siniaková was also in contention for the top ranking at the start of the tournament.
Austin’in “Edimsöz eylemi” başarı koşullarının var olduğunu iddia etmiştir.Fisher admitted that "fiducial inference" had problems.
1998'in Kasım ayında, eşcinsel olduğu iddiaları öne sürüldü.Both have officially reported that the sexual abuse on May 1998 did occur.
Contador'un kariyeri doping iddialarıyla damgalandı.Dekker's career has been marked by other doping allegations.
Sanatın sadece ruhani mesajı iletmek için varolduğunu iddia etti.It is still contested whether he intended to convey any moral message.
Jogye Tarikatı üzerinde hak iddia etmesine rağmen Taego Tarikatı'na aittir.It belongs to the Taego Order although the Jogye Order claims possession over it.
Slavların ibadetlerini tapınaklardan çok genelde ormanlarda yaptığı da iddia edilir.Adults are mainly found in forest clearings, but may also be found in gardens.
Bazı gazeteler bu iddiaları "Kıbrıs'ın Loch Ness Canavarı" olarak adlandırmıştır.This episode is also known as "The Loch Ness Monster".
Ancak, 13. Fırka bu iddiaları reddetmiştir.38 Degrees has strongly denied these claims.
Dünyanın en büyük ahşap binası olduğu iddia edilmektedir.It is deemed one of the largest tree houses in the world.
Ayrıca projenin amacının dikkati söz konusu problemlerden uzaklaştırmak olduğu iddia edilmiştir.It is further argued that the paper avoids aggressive reporting.
"Artan eğitim harcamasının çocuklar için daha iyi sonuçlar üretir" iddiasını düşün."Funding to improve outcomes for disadvantaged children".
Bazı çalışmalar anafilaksi vakalarının yaklaşık %20'sinin bifazik olduğunu iddia etmektedir.Morris estimated that 20 percent of each episode are improv.
Burada çokluğun birlikte hak iddia edebilmesinin önü kapatılmıştır.There are numerous situations where a claim is extinguished by operation of law.
Çekildiği iddia edilen fotoğraflardan hiçbir tanesinin leopar olduğu ispatlanamamıştır.None of them truly believed his claims of telekinesis.
Sulla'nın "Sezar'da çok sayıda Marius gördüğünü" söylediği iddia edilir.Sulla gave in reluctantly, and is said to have declared that he saw many a Marius in Caesar.
Galileo basit sarkaçların izokron oldukları iddiasında bulunmuştur.Iran reported that the sailors are well.
Choi o zamanlar şaman lideri olarak başkanın annesi ile konuşabildiğini iddia etmiştir.Choi at that time claimed that the shamanic leader could channel communication to her dead mother.
Fakat bu iddialarla ilgili kanıt yoktur.There is however no proof of these claims.
Daha sonra Ertuğrul teslim olur fakat hakkındaki iddialardan aklanacağından emidir.He then ends his transmission with Iron Man stating that they will talk again soon.
"Bağlarbaşı Futbol Takımı Lig'e Antrenör Bülent Gürbüz yönetiminde iddialı olarak hazırlanıyor"."Mac College head football coach abruptly resigns".
Din adamları çocukları köle olarak sattığını iddia ediliyordu.The boys are separated to be sold as slaves.
Sahra DAC, tüm Batı Sahra bölgesinde hak iddia etmektedir.Morocco claims the entire territory, as does the SADR.
Bir diğer iddiaya göre ise operasyon bittiğinde savcı hayatını kaybetmişti.However, before the transaction could be completed, the abbot died.
Fakat, Hamdan’ın bu iddiası çabuk bir şekilde yalanlandı .Hamdan's claim was quickly shown to be false.
Jüri, Apollon'un iddiasını kabul eder.The judges agreed with Apollo.
Bu nedenle kendisinin Büyük Valide Sultan olduğuna ilişkin iddialar bir spekülasyondan ibarettir.As a result, there was a huge dispute regarding who will succeed him as the Sultan of Selangor.
Birkaç defa zanlılardan bazıları işkence gördüklerini iddia etti.On a number of occasions, he claims to have been abducted by aliens.
El Cid'in olduğu iddia edilen kılıçtır.The name of the second sword of El Cid is Colada.
Eşcinsellik iddiaları politik bir silah olarak kullanılmıştır.We support the use of political violence as a weapon of self-defense.
Zehirlendikleri iddia edilmiş, ama bu iddia hiçbir zaman ispatlanamamıştır.There is some speculation that he was poisoned, although this has never been proven.
Bu çalışmaların devlet güdümlü Zazacılık akımına öncülük ettiği de iddia edilmiştir.They referred to government support for the military tribunal process as shameful.
Ayrıca boşluğa atılan cismin etkinmediği sürece durmayacağını iddia etmiştir.He also claimed that projectile in a vacuum would not stop unless it is acted upon.
Rus tarafı Basayev'in kendileri tarafından öldürüldüğünü iddia etmektedir.The accused maintained that the assassination was staged by Chubais himself.
Bazı araştırmacılar bu iddiaları sözdebilim olarak nitelemişlerdir.It seems that some researchers claim so.
Hasan Can'ın birçok lisan bildiği iddia edilmektedir.Liu Haichan is known by many names.
Augustus oyunların 100 yılda bir değil, 110 yılda bir düzenlendiğini iddia etmişti.In his first 11 years, he never caught fewer than 110 games.
NSA bu iddiayı yalanladı.The MNLA have denied this claim.
Bu durum, Tarduş'un kağanlık hakkı iddia etmesi için gerekli nedeni oluşturdu.In particular, the Buddha applied this law of causality to determine the cause of dukkha.
Mısır'da doğduğuna dair iddia da vardır.He is also said to have studied in Egypt.
Türkiye ise tüm bu iddiaları reddetmiştir.The Turkish government rejected all those claims.
Kerbela kelimesinin kökeni ile ilgili olarak birçok iddia ortaya atılmıştır.Many have pointed to weaknesses in Cerf's argument.
İddia makamını askeri savcı işgal eder.Lawsuit Private attorney general infringement!
McCain ise Obama'nın küçük esnafın gelir vergilerini arttıracağını iddia etti.Brown repeatedly claimed that Ammiano would raise taxes.
Her üç varis de iddialarına destek bulmak amacıyla Roma'ya gitti.All three political parties in Gibraltar have pledged their support in favour of the group.

İlgili Sayfalar