Biz geleceği seçemeyiz, biz geleceği idare edebiliriz.Мы не можем выбрать будущее, но мы можем поменять его направление.
Biz geleceği seçemeyiz, biz geleceği idare edebiliriz.Не можем да поемем бъдещето, но можем да насочим бъдещето.
Biz geleceği seçemeyiz, biz geleceği idare edebiliriz.איננו יכולים לבחור עתיד, אך אנו יכולים לכוון אליו.
Biz geleceği seçemeyiz, biz geleceği idare edebiliriz.نحن لا نملك ان نختار المستقبل , لكن يمكننا ان ندير و نوجه المستقبل .
Biz geleceği seçemeyiz, biz geleceği idare edebiliriz.インフルエンザの大流行を防ぐために投資を行っているが
Biz idare ederiz.No te preocupes por nosotros.
Biz idare ederiz.Pidämme huolta itsestämme.
Biz idare ederiz.Podemos entregar-nos.
Biz idare ederiz.Poradzimy sobie.
Biz idare ederiz.Possiamo cavarcela da soli.
Biz idare ederiz.Vi klarar oss.
Biz idare ederiz.Vi klarer os.
Biz idare ederiz.Θα το χειριστούμε.
Biz idare ederiz.Мы сами с этим справимся.
Bölge idare kurumlarıFince _ İsveççe _ İngilizceAgences administrative de l'État pour la région de Finlande finnois _ suédois _ anglais
Bölge idare kurumlarıFince _ İsveççe _ İngilizceAluehallintovirastotsuomi _ ruotsi _ englanti
Bölge idare kurumlarıFince _ İsveççe _ İngilizceInstancias gubernamentales regionalesfinés _ sueco _ inglés
Bölge idare kurumlarıFince _ İsveççe _ İngilizceRegionförvaltningsverkenfinska _ svenska _ engelska
Bölge idare kurumlarıFince _ İsveççe _ İngilizceРегиональные административные ведомствафинский _ шведский _ английский
Bölge idare kurumlarıFince _ İsveççe _ İngilizceهيئات الإدارة الإقليميةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Bölge idare kurumlarıFince _ İsveççe _ İngilizce地区管理局芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Bölgesel idareFince _ İsveççeAdministration régionalefinnois _ suédois
Bölgesel idareFince _ İsveççeAluehallintosuomi _ ruotsi
Bölgesel idareFince _ İsveççeGobierno regionalfinés _ sueco
Bölgesel idareFince _ İsveççeRegionförvaltningenfinska _ svenska
Bölgesel idareFince _ İsveççeРегиональная администрация финский _ шведский
Bölgesel idareFince _ İsveççeالإدارة الإقليميةالفنلندية _ السويدية
Bölgesel idareFince _ İsveççe地区行政芬兰语 _ 瑞典语
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Então Cochrane vai ter com os alemães que dirigem o campo.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Allora Cochrane va dai tedeschi che gestiscono il campo di prigionia.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Also ging Cochrane zu den Deutschen, die im Lager das Kommando hatten.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Așa că Cochrane atunci se duce la nemții care conduc lagărul.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Cochrane gaat naar de Duitsers die het gevangenenkamp beheren.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Cochrane potom ide za Nemcami, ktorí velia zajateckému táboru.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Cochrane se dirigió a los alemanes que manejaban el campo.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Cochrane se tedy sebral a šel za těmi Němci, co měli tábor na starosti.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Cochrane va donc voir les Allemands en charge du camp de prisonniers.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Így aztán Cochrane fogja magát és beállít a németekhez, akik a tábort vezetik.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.그래서 코크란은 그 결과를 가지고 포로수용소 책임자에게 달려갔지요.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Lalu Cochrane menemui orang Jerman yang mengelola kamp tersebut.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Så Cochrane går till tyskarna som styr lägret.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Vì thế ngay sau đó Cochrane chạy đến gặp những người Đức đang quản lý nhà tù.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Więc Cochrane idzie do Niemców, którzy prowadzą obóz jeniecki.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Οπότε ο Cochrane πάει στους Γερμανούς υπεύθυνους του στρατοπέδου φυλάκισης.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Відтак Кокрейн йде до німців які керують тюремним табором.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.Кохрейн идет к немцам, управляющим лагерем.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.След това Кокрън отива при германците, които ръководят лагера.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.קוקריין אז פונה לגרמנים שמנהלים את מחנה השבויים.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.ومن ثم ذهب "أرشي كوشران" لاخبار الألمان الذين يديرون السجن بذلك
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.そのようすを想像してみてください
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?그 많은 정보를 어떻게 활용하시겠습니까?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?Wie organisiert man all diese Informationen?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?Come sfruttare queste informazioni?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?Comment pouvez-vous tirer parti de ces informations?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?¿Cómo aprovechar esa información?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?Como é que se potencializa essa informação?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?Cum ne folosim de această informație?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?Hoe benut je die informatie?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?Hogyan hasznosíthatják ezt az információt?
Bu bilgiyi nasıl idare edebilirsiniz?Jak wykorzystać takie informacje?