Babası ve küçük kardeşleri onun idamından bir kaç gün önce 27 Kasım'da idam edilmişlerdi.他的父亲和弟弟早在11月27日即被处决了。
Toplan 350.000 kişi tutuklanmış ve 247.157 kişi idam edilmiştir.总共有350,000人被捕，并有247,157人被处死。
İdam edilmeden önce son sözleri şunlardı: "Ben haksız yere mahkum ediliyorum ve masum bir şekilde ölüyorum".他的临终遗言为：“我受审判不公，至死无辜。
Selahaddin, Renaud esir alınırsa idam edeceğine dair yemin etti.萨拉丁发誓雷纳德如果被抓了一定会被处决。
Her biri idama mahkum edildi ve idam kararları kısa bir süre sonra Plötzensee Cezaevi'nde yapıldı.」他們所有的人都被判處絞刑，且判決之後很快地便在普蘆茨恩湖監獄中執行完畢。
İdamı sırasında 49 yaşında olan Edith Cavell, Belçika'da modern hemşireliğin öncüsü olarak dikkat çekicidir.当艾迪丝·卡维尔在49岁被杀害时，就已是比利时著名的现代护理先驱了。
2006'da ise idam cezasına mahkûm oldular.2006年被判死刑。
Bu yazılara göre Sokrates idam cezasından kurtulmak için hapisten kaçmayı reddeder.在對話中，蘇格拉底拒絕從監獄中逃脫以避開死刑。
Daha sonra 28 Nisan 1945'te İtalyan komünistler tarafından idam edildi.1945年4月28日，被意大利游击队抓获。
Bunun üzerine Kalafat Mehmet Ağa îdam edileceğinden korkarak firar etmiştir.不久因為害怕李自成報復，遂辭官。
Sonunda, destekçileri Thomas'ı af karşılığı teslim etti ve Thomas idam edildi.湯姆最後打了老闆一頓，湯姆被解聘。
Söylenceye göre idam edildikleri yer, daha sonra Wasserkirchenin kurulacağı adadadır.”又說“潜夫先推二妻入水，为具棺殓，然后赋诗跃水死。
Constans yakalandı ve idam edildi.Alves被拷问并杀害。
Figânî 1532 yılında idam edilmiştir.該病院在1532年被解散。
Giyotin, idam mahkûmunun başını kesmek amacıyla geliştirilmiş bir çeşit idam aracı.斷頭台，執行死刑之器具，用以將犯人的頭斬去。
Bazen erkekler önce, kadınlar ve çocuklar 1941 sonlarına doğru idam edildi.多數時候男性會先被處決，但到了1941年年底時婦女與小孩也無法逃避厄運。
John Coffey İki küçük kıza tecavüz ederek öldürmek suçundan yargılanıp idama mahkûm edilmiştir.約翰·考菲（John Coffey）在死囚牢房內是一個體型壯碩的黑人囚犯，他因為被控強姦和殺害了兩個小女孩罪成而等待行刑。
Bunun üzerine Kavurt Bey idam edildi.松倉氏因而被處罰。
Bu "suç"un en yüksek cezası idam cezasıdır.而死刑（絞刑）則是最高刑罰。
Sovyet yönetimi geride kalanları sert bir şekilde cezalandırmış, on binlercesini idam etmiştir.苏维埃政权严厉惩罚留下来的卡尔梅克人，处决了10000人。
Merhamet gösterilmesi için uluslararası baskıya rağmen, bir Alman idam mangası tarafından vuruldu.尽管国际社会进行了人道干预，但还是被德国行刑队枪杀。
Babası Trofim Morozov on yıl bir çalışma kampında çalışma cezası ve daha sonra idam cezanına çarptırıldı..因此，老莫罗佐夫，即特罗菲姆·莫罗佐夫被判处10年徒刑，并被投入了劳改营，随后被处决。
Orada idam edildi.他被处死。
Süren davalarda on iki imzacı idam cezasına çarptırılır.有30项左右的罪名会被强制处以该项刑罚。
İdamını takiben tüm malları ve eşyası devlet tarafından müsadere edildi.根据他的遗嘱，所有藏品都捐赠给国家。
Huon yakılarak idama mahkûm edilir.以火燒的方式來對手下行刑。
Dev-Sol davasından idam istemiyle yargılandı.與李存審固守德勝。
Bunlardan 669.929 kişi tutuklanmış ve 376.202 kişi idam edilmiştir.前“富农”和他们的家庭构成了死难者的大多数，有669,929人被捕，并有376,202人被处死。
Ancak kurban yakınlarının baskısı sonucu Kravçenko, Temmuz 1983 yılında idam cezası aldı ve idam edildi.在受害者家属的施压下，1983年7月，克拉夫琴科最终因杀害扎科特诺娃的罪名被处死。
Benzer bir idam yöntemi eski Çin'de Beş Hanedan On Krallık Dönemi'nde (907-960) görülmektedir.据考在五代时期（ 907～960）已有六脉渠前身。
Beyaz Rusya, Avrupa'da idam cezası veren tek ülkedir.自1997年以來，白俄羅斯是歐洲唯一有執行死刑的國家。
Jim idam edilir.朱珍被处死。
İdam gününü beklemekte.死後審判見解。
Diğerleride idam edildiler.他们都被处决。
İdam edilmesi düşünülmüştür fakat daha sonra animede ortaya çıkar ki kendisi de bir kimera olmuştur.事後依靠桓玄，後在桓玄軍中暗中為朝廷當內應，但遭揭發，不久被殺。
24 Ekim 1945 tarihinde saat 02:40'ta Akershus Kalesi idam mangası tarafından idam edildi.1945年10月24日凌晨2时40分，吉斯林于奥斯陆阿克斯胡斯城堡执行行刑队枪决。
James Arcene (1862-1885) ABD'de idam edilmiş en genç insandır.詹姆斯·亞森（James Arcene，1862年－1885年6月18日）是美國年紀最小的死刑犯之一，被處決時年僅23歲。
Mahkemede hakim konumunda bulunan dokuz subay Slovik’i suçlu bulur ve idama mahkûm eder.一天的庭審後，法庭的9名庭審人員宣佈給埃迪·斯洛維克定罪並判處他死刑。
Tam bu sırada Arbace yeni bir haberle gelir; İdamante canavarı öldürmüştür.阿爾巴斯帶來消息，伊達孟特已經殺死怪獸。
Başkan: Başkan olduğunuzu ilan ederek idam oylamalarında oyunuz 1 yerine 3 sayılır.他下令處決的部長級以上官員就有3人。
Haziran 1938'de Büyük Temizlik sırasında tutuklandıve Şubat 1939'da idam edildi.他於1938年6月被捕，並於1939年2月被槍決隊處決。
İdam edilmem gerek çünkü eğer hapisten çıkacak olursam yine cinayet işlerim." diyerek suçunu itiraf etti.他邊走邊斷斷續續地自言自語:「我到法院去……如果我有罪……讓法院殺頭槍斃都行……」。
Ocak 1649'da eski kral I. Charles Londra'da idam edildi ve İngiltere bir cumhuriyet haline geçti.1649年1月查理被处死，英国成立共和国。
Jodl 16 Ekim 1946 tarihinde asılarak idam edilmiştir.1946年10月16日凯特尔被处以绞刑。
Mahkeme tarafından suçlu bulunanlardan çoğu, Berlin'deki Plötzensee Cezaevi'nde idam edildi.大多數被人民法院判處有罪的案件都會在普蘆茨恩湖監獄執行刑罰。
Cumhurbaşkanı Cevdet Sunay ise idamları onaylar.到董卓當權，用禮徵召他們。
Eşi 1939 yılında tutuklanır ve 1941 yılında idam edilir.1939年被捕入狱，1940年在狱中逝世。
İdamdan sonra bundan pişman olduğunu belirtti. ^後來司馬懿知曉後，非常後悔。
Di Luna onun ateşte yakılarak öldürülüp idam edilmesi için adlî hüküm verir.桓玄敗後因劉裕而試圖謀反，被誅殺。
Apo'anaçi yakalandıktan sonra idam edilmiştir.巴士底狱被攻陷后，他被处决。
Arnavutluk'ta son idam 29 Haziran 1995 yılında asılarak infaz edildi.而最後一次在阿爾巴尼亞執行死刑日期為1995年6月29日。
1962'de asılan Eichmann, İsrail mahkemelerince idam cezası verilen tek kişidir.艾希曼成為以色列歷史上唯一遭到法庭判處死刑的人。
Fakat idame maliyetleri düşük etkileşimli bal küplerine göre daha yüksektir.但其合格標準比食用奶粉低。
Yakın arkadaşı Avel Enukidze'nin idamına karşı çıksa da Stalin'e hep bağlı kaldı.尽管好友劝阻，她依然坚持和斯特凡在一起。
15 Eylül 1961'de idama mahkûm edildi.1951年9月6日被捕。
Buna ek olarak Amerika Birleşik Devletleri Ordusu 1916 ile 1955 yılları arasında 135 askeri idam etmiştir.（自1916至1961年，美國陸軍共處決了135人。
Suçlu görülenler çeşitli cezalara (idam) çarptırıldılar.前后枉遭杀害者不可胜数。
1 Ağustos 1938 günü idam edildi.1968年8月1日，举行加冕礼。
İki hafta sonra 8 Eylül 1943'te suçlu bulunup idam edildi.最後被判處有罪，並於兩個星期後，亦即1943年9月8日被斬首。
1996 - ABD'de son bir kez asılarak idam gerçekleştirildi.1966年，香港最後一次執行死刑。