Artık o küçük düşürülmüş kadınların intikam iblisidir.Оскорблённая женщина отомстила.
Buffy de aynı iblislerin peşindedir.А Бастер преследует самих бандитов.
Fakat tüm iblisler böyle değildir.Это не означает, что все епископы таковы, нет.
Iblis'i bir kez daha yenerler.Ибливый опоссум.
Sonra geleceğe gidip Iblis Trigger'ı öldürür.В итоге мир гибнет, а Сатана убивает Акиру.
Onun da iblislerce ele geçirildiği görür.Он обнаруживает, что город захвачен демонами.
Çünkü güçlüyüm ve iblislerle baş edebilirim.Всемогущий способен противостоять злу.
Lily iblisler tarafından kaçırılır.Он был убит Девиантами.
Ama iblis kaçar.فانصرف الشيطان.
Tam bir iblis olup oldukça şeytanidir.فإمّا أن يكون مجنوناً، أو أن يكون الشيطان.
Anya onu cezalandırmış ve iblis haline getirmiştir.أخيرًا اهتاجت الأم هياجًا شديدًا وودّت لو قتلتها.
Jace, Simon ve Clary evin dışındaki iblislerle savaşırlar.يتعرض لوك لهجوم ويصاب بجروح بالغة.جيس، سيمون، وكلاري يحاربون الشياطين خارج المنزل.
Bir süre sonra içlerinden bazıları iblislerin etkisi altına gireceklerdir.Para alguns (crerem) certamente em expulsar demônios, (…).
Göğsünü vurdu ve iblis kendini ilan etti.Bateu em seu peito e o demônio declarou-se.
Simon ve Jace iblisi öldürür, lakin Alec çok kötü yaralanır.Simon e Jace matam ele, mas Alec fica gravemente ferido.
Uzun süredir hasta olan köle bir kız, gizli bir iblis tarafından sıkıntıya uğruyordu.Uma escrava havia muito estava doente, perturbada por um demônio escondido.
Bu arada Isabelle, Aline'ı bir iblisten kurtarır ama Aline kaçar.Ela salva Aline de um demônio, mas a garota foge.
Arjuna'nın iblislere karşı tanrılara savaşta yardım ettiğinden söz edilir.Acaz dizia:Os deuses dos reis da Síria os ajudam na guerra.
Çift, sonradan Johnson'ın da iblis tarafından ele geçirildiğini iddia etti.Os Warrens posteriormente afirmaram que Johnson também estava possuído.
Annesi, 6 aylıkken bir iblis tarafından öldürülmüştür.Sua mãe foi possuída certa vez por um demônio.
Willow mezarın içinde iblisler gönderir.Debbie os leva a tumba.
Motosikletli iblisler Sunnydale'e varırlar ve büyük kargaşa yaratırlar.Os demónios causam o caos em Sunnydale e separam violentamente a robô Buffy aos bocados.
Ama kardeşler Brooklyn'in iblis efendisi olan Magnus Bane'e anlaşılmayan bir bağlantı bulur.Atualmente mantém um relacionamento com o Alto Feiticeiro do Brooklyn Magnus Bane.
Fakat tüm iblisler böyle değildir.Niet alle monniken deden dit echter.
Yōkai (Japonca: 妖怪; "hayalet"), Japon folklorunda doğaüstü canavarlar, ruhlar ve iblislerdir.Yōkai (妖怪, "phantom", "geest", of "monster") zijn bovennatuurlijke wezens uit Japanse mythologie en folklore.
Berkowitz'in iddiasına göre iblis ona komşusunun köpeği aracılığıyla öldürmesi için emirler gönderiyormuş.Berkowitz claimde dat hij moordde in opdracht van de hond van de buren, die bezeten zou zijn door een demon.
Mehmet Efendi iblis çıkar.Ismaël scheldt de duivel uit.
Öylece bakar ve iblisler onu görür.Zij draagt een (weduwe?)kap en lijkt de toeschouwer aan te kijken.
Horadrim iblis yakalamaktaki başarısını ruhtaşlarının saklandığı yeri korumakta gösteremez.Een snelle zegenwens zou demonen ervan weerhouden de ziel te vangen.
Şeytan ve iblis Kur'an'da değişik ayetlerde geçer.In de islam staat de satan bekend onder de namen Sjejtan (of Shaitan) en Iblis.
Lily iblisler tarafından kaçırılır.Zij zijn ontvoerd door de Illuminati.
The Beast (Yaratık), Jasmine adlı yüce iblisin kuludur.De collectie, onder de naam Loved by Jasmine.
Angel ise iblis ile dövüşürken bu defa kanının kendisine bulaşmasına engel olur ve insana dönüşmez.En zijn andere leven met Anna: tot nu toe in het verborgene maar voor hemzelf ongeveinsd.
İntikam iblislerinin lideri olan D'Hoffryn'i gördüğümüz ilk bölüm.Grupa demonów których przywódcą jest D'Hoffryn.
Ancak iblis küçücüktür.Diabeł jest jednak sceptyczny.
Artık o küçük düşürülmüş kadınların intikam iblisidir.Upokorzona dziewczyna postanawia się zemścić.
Iblis'i bir kez daha yenerler.Towarzyszył im ponadto (niejako przypadkowo) Wawrzyniec Ruiz.
Çünkü güçlüyüm ve iblislerle baş edebilirim.Miał wielką moc i zwiastował zło.
Daha sonra bu gücü kullanarak melekler ve iblisleri geri döndürür.O jego dusze rywalizują anioły i diabły.
Malcolm Fade, Los Angeles'ın iblis efendisidir.Perry Mason jest adwokatem z Los Angeles.
Giles ise evinde, Anyanka adlı intikam iblisini çağırır.Pojawia się wtedy Anyanka, demon zemsty.
Arabaya atlayıp iblisin peşine düşerler.Wściekły, rusza w pościg za samochodem.
Tek başına iblislerle, vampirlerle, karanlıkla yüzleşmek onun işidir.Hon ska ensam bekämpa vampyrer, demoner och mörkrets krafter.
Senatör Garm Bel Iblis ile görüşecektir.Senatorn Garm Bel Iblis är den politiska ledaren.
Sonic, Shadow ve Silver süper formlarına dönüşüp Mephiles the Dark'ın iblisle birleşmiş halini yenerler.Sonic, Shadow och Silver utvecklas till sina superformer och förintar Solaris.
Orman Japon mitolojisinde iblisler ile ilişkilendirilir.Enligt japansk mytologi finns demoner i skogen.
Agas: Hastalığın iblisi (kadın).Ebixa (memantin) - mot Alzheimers sjukdom.
Ve aynı kendisi gibi iblislere karşı savaşan kadınlarla da birlikteliği olmuştur.Dessutom brottas han med sina egna demoner.
Daha sonra melekler ve iblisleri Sanctuary'e gönderirler.І зійшлися ангели і демони в смертельній сутичці.
Uzun süredir hasta olan köle bir kız, gizli bir iblis tarafından sıkıntıya uğruyordu.Měl totiž nemocnou dceru, posedlou zlým duchem.
Ama iblis kaçar.Čert odletěl.
Çünkü güçlüyüm ve iblislerle baş edebilirim.Jako bůh hromu může ovládat blesky a vítr.
O çok küçukken annesi bir iblisin yüzünden tavanda yanarak ölmüştür.Zemřel však poměrně mladý při požáru svého bytu.
Fakat burada bir büyücünün safkan bir iblise yükselmesine tanık olur.Existují zde samozřejmě kouzla určená k přivolávání příznivého větru.
Gandi en önemli mücadelenin kendi iblislerini, korkularını ve güvensizliklerini yenmek olduğunu belirtmiştir.Gandhi a declarat că cea mai importantă luptă de purtat este cu propriii demoni, temeri și nesiguranțe.
Fakat tüm iblisler böyle değildir.Nu toți vulcanii au această formă.
Artık o küçük düşürülmüş kadınların intikam iblisidir.Este ținta finală a răzbunării Miresei.
Fakat burada bir büyücünün safkan bir iblise yükselmesine tanık olur.Toate merg bine până când un magician rival își face apariția.
Anya'nın ikinci intikam iblisliği kısa sürer.Az anya számára elérkezett a bosszú pillanata.
Ama iblis kaçar.A Démon átkozódva eltűnik.