iblis ile cümle
iblis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Arabaya atlayıp iblisin peşine düşerler.Vedav ratas paiknes ees ja juhtratas taga.
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Bodite trezni, bedite: nasprotnik vaš, hudič, hodi kakor rjoveč lev okrog in išče, koga bi pogoltnil;
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Buďte triezvi a bdejte, lebo váš protivník, diabol, obchádza ako revúci lev a hľadá, koho by zožral,
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Soyez sobres, veillez. Votre adversaire, le diable, rôde comme un lion rugissant, cherchant qui il dévorera.
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Střízliví buďte, bděte; nebo protivník váš ďábel jako lev řvoucí obchází, hledaje, koho by sežral.
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Vær ædru, våger; eders Modstander, Djævelen, går omkring som en brølende Løve, søgende, hvem han kan opsluge.
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Vær edrue, våk! Eders motstander djevelen går omkring som en brølende løve og søker hvem han kan opsluke;
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Εγκρατευθητε, αγρυπνησατε διοτι ο αντιδικος σας διαβολος ως λεων ωρυομενος περιερχεται ζητων τινα να καταπιη
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Тверезїть ся, пильнуйте, бо противник ваш, диявол, як лев рикаючий, ходить, шукаючи кого пожерти;
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить.
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.התעוררו שקדו כי מריבכם השטן משוטט כאריה שאג ומבקש את אשר יבלע׃
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.اصحوا واسهروا لان ابليس خصمكم كأسد زائر يجول ملتمسا من يبتلعه هو.
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.務 要 謹 守 、 儆 醒 . 因 為 你 們 的 仇 敵 魔 鬼 、 如 同 吼 叫 的 獅 子 、 遍 地 游 行 、 尋 找 可 吞 喫 的 人
Ayık ve uyanık olun. Düşmanınız İblis kükreyen aslan gibi yutacak birini arayarak dolaşıyor.務要 謹守 、 儆醒 . 因為 你 們 的 仇敵 魔鬼 、 如同 吼叫 的 獅子 、 遍地 游行 、 尋找 可 吞喫 的 人
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Chúng tôi là những Người Diệt Quỷ Vương,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız. Chuyongdae.Kami adalah Pembasmi Iblis Kerajaan... ...Chuyongdae.
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Jesteśmy królewskimi zabójcami demonów,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Jsme Královští zabijáci démonů,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Kraljevski lovci na demone smo,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Nous sommes des tueurs de démons,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Somos Asesinos Reales de Demonios,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Suntem Ucigaşii Demonului Regal,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.We zijn van de Koninklijke Demonen Bestrijders,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Ние сме Кралските убийци на Демони,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.,אנחנו מממלכת מחסלי השדים
Bu iblislerin işi mi ? Benim en kötü yanımı yönetiyor Herşeyi yok ediyorlar,¿es eso lo que hacen los demonios? ellos ellos sacan lo peor de mi
Bu iblislerin işi mi ?Est-ce que les démons font la même chose ?
Bu iblislerin işi mi ?Tak tohle démoni dělají?
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Akkor Jézus viteték a Lélektõl a pusztába, hogy megkisértessék az ördögtõl.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Allora Gesù fu condotto dallo Spirito nel deserto per esser tentato dal diavolo
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Alors Jésus fut emmené par l`Esprit dans le désert, pour être tenté par le diable.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Atunci Isus a fost dus de Duhul în pustie, ca să fie ispitit de diavolul.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Bấy giờ, Ðức Thánh Linh đưa Ðức Chúa Jêsus đến nơi đồng vắng, đặng chịu ma quỉ cám dỗ.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Bấy_giờ , Ðức_Thánh_Linh đưa Ðức_Chúa_Jêsus đến_nơi đồng vắng , đặng chịu ma_quỉ cám_dỗ .
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Da blev Jesus af Ånden ført op i Ørkenen for at fristes af Djævelen.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Da blev Jesus av Ånden ført ut i ørkenen for å fristes av djevelen.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Därefter blev Jesus av Anden förd upp i öknen, för att han skulle frestas av djävulen.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Da ward Jesus vom Geist in die Wüste geführt, auf daß er von dem Teufel versucht würde.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Então foi conduzido Jesus pelo Espírito ao deserto, para ser tentado pelo Diabo.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Entonces Jesús fue llevado por el Espíritu al desierto, para ser tentado por el diablo
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Kemudian Yesus dibimbing oleh Roh Allah ke padang gurun untuk dicobai oleh Iblis
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.그 때에 예수께서 성령에게 이끌리어 마귀에게 시험을 받으러 광야로 가사
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Sitten Henki vei Jeesuksen ylös erämaahan perkeleen kiusattavaksi.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Tedaj odpelje Duh Jezusa v puščavo, da ga izkuša hudič.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Tedy Jezus zawiedziony jest na puszczę od Ducha, aby był kuszony od dyjabła.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Tehdy Ježíš veden jest na poušť od Ducha, aby pokoušín byl od ďábla.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Vtedy bol Ježiš zavedený hore na púšť od Ducha, aby bol pokúšaný od diabla.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Τοτε ο Ιησους εφερθη υπο του Πνευματος εις την ερημον δια να πειρασθη υπο του διαβολου,
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Тогава Исус биде отведен от Духа в пустинята, за да бъде изкушаван от дявола.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Тогда Иисус возведен был Духом в пустыню, для искушения от диавола,
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.Тоді повів Ісуса дух у пустиню на спокусу дияволську.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.אז נשא הרוח את ישוע המדברה למען ינסהו השטן׃
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.ثم أصعد يسوع الى البرية من الروح ليجرب من ابليس.
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.當 時 、 耶 穌 被 聖 靈 引 到 曠 野 、 受 魔 鬼 的 試 探
Bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere Ruh aracılığıyla çöle götürüldü.當時 、 耶穌 被 聖靈 引 到 曠野 、 受 魔鬼 的 試探
Bunun için Tanrıya bağımlı olun. İblise karşı direnin, sizden kaçacaktır.Engedelmeskedjetek azért az Istennek; álljatok ellene az ördögnek, és elfut tõletek.
Bunun için Tanrıya bağımlı olun. İblise karşı direnin, sizden kaçacaktır.그런즉 너희는 하나님께 순복할찌어다 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라
Bunun için Tanrıya bağımlı olun. İblise karşı direnin, sizden kaçacaktır.Olkaa siis Jumalalle alamaiset; mutta vastustakaa perkelettä, niin se teistä pakenee.
Bunun için Tanrıya bağımlı olun. İblise karşı direnin, sizden kaçacaktır.Onderwerp u dus aan God, maar verzet u tegen de duivel en hij zal van u wegvluchten.