Sonra insan genomu bize sadece 35.000 genden ibaret olabileceğimizi söyledi.Ludzki genom zawiera zaledwie 35 000 genów.
Sonra insan genomu bize sadece 35.000 genden ibaret olabileceğimizi söyledi.Y luego el genoma humano dijo que tal vez sólo tenemos unos 35,000 genes.
Sonra insan genomu bize sadece 35.000 genden ibaret olabileceğimizi söyledi.А затем человеческий геном сообщил, что, возможно, у нас есть всего лишь 35000 генов.
Sonra insan genomu bize sadece 35.000 genden ibaret olabileceğimizi söyledi.А после - според човешкия геном може би имаме само 35 000 гени.
Sonra insan genomu bize sadece 35.000 genden ibaret olabileceğimizi söyledi.אולי יש לנו רק 35,000 גנים. וזה היה ממש --
Sonra insan genomu bize sadece 35.000 genden ibaret olabileceğimizi söyledi.أنه ربما لدينا فقط 35،000 من الجينات. وذلك حقاً...
Sonra insan genomu bize sadece 35.000 genden ibaret olabileceğimizi söyledi.そんなはずでない もっとあるはずだと感じるものです
Söylediğim bundan ibaret.هذا كل ما قلته هنا
Şu anda Arapçam sözlük kullanmaktan ibaret.Araba mea se reducea de acum
Şu anda Arapçam sözlük kullanmaktan ibaret.Bởi vì tiếng Ả rập hiện giờ của tôi đã sút giảm nên tôi cần dùng đến từ điển.
Şu anda Arapçam sözlük kullanmaktan ibaret.제 아랍어 수준은 사전을 볼 줄 아는 수준이라서,
Şu anda Arapçam sözlük kullanmaktan ibaret.Mein Arabisch beschränkt sich bis jetzt darauf ein Wörterbuch zu verwenden.
Şu anda Arapçam sözlük kullanmaktan ibaret.רמת הערבית שלי באותו הזמן הצטמצמה עד שהצטרכתי להצטייד במילון
Şu anda Arapçam sözlük kullanmaktan ibaret.ولغتي العربية الآن تقتصرعلى إستخدام القاموس ببراعة،
Şu anda Arapçam sözlük kullanmaktan ibaret.要するまでに低下していたので ４つの有名な翻訳版を手に取り
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.Chodziło w niej o oczyszczenie Niemiec, Zachodu i świata ze wszystkiego, co nie było glamour.
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.Era vorba despre curăţarea Germaniei, şi vestului, şi lumii, şi descotorisirea ei de orice nu era strălucitor.
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.Es ging darum, Deutschland und den Westen und die Welt zu reinigen und von allem Unglamourösen zu befreien.
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.그것은 모두 독일과 서구, 세계를 정화하고 매력적이지 않은 것들을 없애는 것에 대한 것입니다.
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.Tuvo mucho que ver con limpiar Alemania, Occidente y el mundo, y deshacerse de todo lo que no fuera glamuroso.
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.С идея за почистването на Германия и Запада и света, и освобождаването от всичко небляскаво.
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.הרעיון היה ניקוי גרמניה, והמערב, והעולם כולו, ולפטור אותו מכל דבר לא זוהר.
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.كانت عن تنظيف ألمانيا والغرب والعالم وغربلة كل ما هو غير رائع
Tamamen Almanya'yı , Batı"yı ve dünyayı temizlemekle ve cazibeli olmayan her şeyi defetmekten ibaretti.グラマーでないものは排除します つまり グラマーには 危険な面があるのです
Tamamen komediden ibaret.C'est une chose ridicule.
Tamamen komediden ibaret.Det är absurt.
Tamamen komediden ibaret.Det er latterligt.
Tamamen komediden ibaret.Es algo ridículo.
Tamamen komediden ibaret.Es ist lächerlich.
Tamamen komediden ibaret.Este ceva ridicol.
Tamamen komediden ibaret.É uma coisa ridícula.
Tamamen komediden ibaret.Ez egy nevetséges dolog.
Tamamen komediden ibaret. Tamamen komedi.È una cosa ridicola, assolutamente ridicola.
Tamamen komediden ibaret. Tamamen komedi.Het is belachelijk, ronduit belachelijk.
Tamamen komediden ibaret. Tamamen komedi.Je to směšné, naprosto směšné.
Tamamen komediden ibaret. Tamamen komedi.이건 우스꽝스러운 거에요. 이건 정말 우스꽝스러워요.
Tamamen komediden ibaret. Tamamen komedi.Tämä on täysin naurettavaa.
Tamamen komediden ibaret. Tamamen komedi.To kompletny idiotyzm.
Tamamen komediden ibaret. Tamamen komedi.זהו דבר מגוחך. זה לגמרי מגוחך.
Tamamen komediden ibaret. Tamamen komedi.انه شيء مثير للسخرية. انه أمر مثير للسخرية تماما.
Tamamen komediden ibaret.Thật đáng cười.
Tamamen komediden ibaret.Είναι γελοίο.
Tamamen komediden ibaret.Това е лудост.
Tamamen komediden ibaret.Это нелепая вещь.
Tarih Tekerrürden İbarettirA história se repete
Tarih Tekerrürden İbarettirHistoria lubi się powtarzać
Tarih Tekerrürden İbarettirLa historia se repite
Tarih Tekerrürden İbarettirL'histoire se répète
Tarih Tekerrürden İbarettirSejarah berulang
Tarih Tekerrürden İbarettirΗ Ιστορία επαναλαμβάνεται
Tarih tekerrürden mi ibaret?"Er det historien, der gentager sig selv?"
Tarih tekerrürden mi ibaret?역사가 되풀이 될 것인가하는 것입니다.
Tarih tekerrürden mi ibaret?la storia si sta ripetendo?
Tarih tekerrürden mi ibaret?liệu lịch sử đang lặp lại chính nó?
Tarih tekerrürden mi ibaret?¿se repite la historia?
Tarih tekerrürden mi ibaret?"Vajon a történelem ismétli önmagát?"
Tarih tekerrürden mi ibaret?Wiederholt sich die Geschichte?
Tarih tekerrürden mi ibaret?האם ההיסטוריה חוזרת על עצמה?
Tarih tekerrürden mi ibaret?هل يكرر التاريخ نفسه؟
Tarih tekerrürden mi ibaret?テクノロジーは 紙幣を時代遅れにするでしょうか？