Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.Saya belajar bahwa dia tidak harus disiksa hanya karena dia perempuan.
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.Tôi biết rằng bà không cần phải bị ngược đãi chỉ vì bà là phụ nữ.
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.Zistila som, že nemala byť zneužívaná a bitá, len preto, že je žena.
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.Έμαθα ότι δεν χρειαζόταν να ανέχεται τη κακοποίηση λόγω του ότι είναι γυναίκα.
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.Открих още, че тя не е трябвало да бъде бита и измъчвана, само защото е жена.
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.Я дізналася, що вона не мусила терпіти насильство лише тому, що вона жінка.
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.Я узнала, что она не должна была быть жертвой издевательств из-за того, что она женщина.
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.למדתי שלאמי יש זכות להיות בעלת רכוש משלה. למדתי שהיא לא היתה חייבת לעבור השפלות
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.علمت أنها لم تكن مضطرة ليساء لها لأنها امرأة.
Kadın olduğu için istirmar edilmemesi gerektiğini öğrendim.必要はなかったのです これらのことを学び 私は憤慨しました
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.A fi erou nu e ușor: eroul nostru deslușește o enigmă, ucide un monstru, scapă dintr-o capcană.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.Bycie bohaterem jest ciężką pracą: nasz bohater rozwiązuje zagadki, zabija potwora, wydostaje się z pułapki.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.Být hrdinou je dřina: náš hrdina vyřeší hádanku, zabije nestvůru, unikne z léčky.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.Essere un eroe è un lavoro duro: il nostro eroe risolve un enigma, ammazza un mostro, sfugge ad una trappola.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.Etre un héros est difficile : notre héros résoud une énigme, tue un monstre, échappe à un piège.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.Held zijn is hard werken: onze held lost een raadsel op; doodt een monster; ontsnapt uit een val.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.Held zu sein ist hart: Unser Held löst Rätsel, erschlägt Monster, entkommt einer Falle.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.영웅이 되기는 힘듭니다. 영웅은 수수께끼를 풀고, 괴물을 물리치고
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.Бути героєм — складно. Він розв'язує загадку, вбиває монстра, тікає із пастки.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.Быть героем — нелёгкий труд: приходится решать загадки, убивать чудовищ, избегать ловушек.
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.להיות גיבור זו עבודה קשה: הגיבור שלנו פותר חידה, הורג מפלצת,
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.أن تكون بطلاً هو عمل مرهق بطلنا يحل الألغاز، يذبح الوحوش،
Kahraman olmak zor iştir. kahramanımız bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.謎を解き 化け物を倒し 罠を逃れなければなりません
Kaliforniya sahillerinden bu geliyor. Bu bir istiridye kabuğu.Це походить з каліфорнійського узбережжя: це мушля абалону.
Kendi bakış açımızdan bu yaşam döngüsünü yeniden yorumladık ve dev bir istiridye üretme çiftliği olanAm reinterpretat acest ciclu de viaţă
Kendi bakış açımızdan bu yaşam döngüsünü yeniden yorumladık ve dev bir istiridye üretme çiftliği olan우리의 시각 범위에 대한 이 생명 주기를 재해석하고, 가워너스 운하를
Kendi bakış açımızdan bu yaşam döngüsünü yeniden yorumladık ve dev bir istiridye üretme çiftliği olanפירשנו מחדש את מחזור החיים הזה בסולם הראות שלנו ולקחנו את הגואנוס
Kendi bakış açımızdan bu yaşam döngüsünü yeniden yorumladık ve dev bir istiridye üretme çiftliği olanنحن أعدنا تفسير دورة الحياة هذه من منظورنا نحن وأخذ من القوناس
Kendi bakış açımızdan bu yaşam döngüsünü yeniden yorumladık ve dev bir istiridye üretme çiftliği olan人間のスケールに解釈しなおし ゴワナス運河を巨大な 牡蠣の生育場としました。
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.De kan lytte og deltage i samtalen.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Elas podem ouvir e juntar-se à conversa.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Elles peuvent écouter et se joindre à la conversation.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.He voivat kuunnella ja liittyä keskusteluun.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Họ có thể nghe và tham gia các cuộc hội thoại.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.그들은 대화를 듣고, 참여할 수 있습니다.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Megfigyelhetik és bekapcsolódhatnak a beszélgetésbe.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Mereka dapat mendengar dan berdiskusi bersama.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Mohou naslouchat a zapojovat se do konverzace.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Môžu počúvať a pridať sa do rozhovoru.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Possono ascoltare e partecipare alla conversazione.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Pot asculta și se pot alătura discuțiilor.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Pueden escuchar y unirse a la conversación.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Sie können zuhören und mitreden.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Ze luisteren en doen mee aan het gesprek.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Μπορούν να παρακολουθούν και να συμμετέχουν στη συνομιλία.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Вони можуть слухати і приєднуватися до діалогу.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Могат да слушат и да участват в разговора.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.Они могут слушать и участвовать в разговоре.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.הן יכולות להקשיב ולהצטרף לשיחה.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.يمكنهم الاستماع و الانضمام إلى الحوار.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.実際この制御の喪失状況を
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Bahkan ada mie jamur pinus dan potongan tiram!
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Ci sono anche il fungo di pino e i noodle tritati con le ostriche.
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Có mì nấm và hàu xắt nhỏ!
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Da sind sogar Kieferpilze und Auster gehackte Nudeln!
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Det er endda champignon og hakkede østers nudler!
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Det finns även gals svamp och ostron hackade nudlar!
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Er zijn zelfs champignons en oester gehakte noedels!
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Il y a même des champignons de pin et des nouilles hachées aux huîtres.
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Oh tu są nawet nuddle grzybowe i z posiekanych ostryg!