Dün işten sonra alışverişe gittim.I went shopping after work yesterday.
Tom yaptığı işte pek iyi değil.Tom isn't very good at what he does.
Tom benimle aynı işte.Tom is in the same business as I am.
Tom işten sonra uğramak istiyordu.Tom wanted to come over after work.
Tom yaptığı işte gerçekten iyidir.Tom is really good at what he does.
Tom yaptığı işte oldukça iyidir.Tom is pretty good at what he does.
Tom evde değil. O işte.Tom isn't at home. He's at work.
Tom yarın işte olmayacak.Tom won't be at work tomorrow.
Tom her zaman işten erken ayrılır.Tom always leaves work early.
Tom bugün işte değil.Tom isn't at work today.
Tom işten çıkarılıyor.Tom is being laid off.
Tom yaptığı işte çok çok iyidir.Tom is very, very good at what he does.
Annesi işten eve zaten dönmüştü ve hazırlanmış akşam yemeğini yedi.His mother was already home from work and had supper prepared.
Tom, üç işte çalıştırarak ailesini destekledi.Tom supported his family by working three jobs.
Tom üç tane işte çalışıyor.Tom is working three jobs.
Tom işteki yeni adamdır.Tom is the new guy at work.
Sami, Leyla'nın işte olduğunu varsaydı.Sami assumed Layla was at work.
Tom işten atılabileceğinden korkuyordu.Tom was afraid he might be laid off.
Tom işten çıkarılabileceğinden korkuyordu.Tom was afraid that he might be laid off.
Tom'un işten ayrıldığını nereden anladın?How did you know Tom quit his job?
Sami, Leyla'ya işte bu konudan söz etti.Sami told Layla at work about this.
Sami işteydi.Sami was at work.
Sami beni işte aramaz.Sami wouldn't call me at work.
Tom ihbarsız işten ayrıldı.Tom quit without notice.
Tom hâlâ aynı işte mi çalışıyor?Is Tom still doing the same job?
Tom hâlâ terfi imkânı olmayan o işte mi çalışıyor?Is Tom still working that dead-end job?
Tom hâlâ kariyeri olmayan o işte mi çalışıyor?Is Tom still working that dead-end job?
Hiç işten kovuldun mu?Have you ever been fired?
Tom hâlâ işte, değil mi?Tom is still at work, isn't he?
Bugün işten erken ayrılmamın bir sakıncası var mı?Would it be OK if I left work early today?
Tom işten bir gün izin aldığını söyledi.Tom said he had the day off.
Tom dün az daha işten atılıyordu.Tom almost got fired yesterday.
Tom neden işte başarısız oldu?Why did Tom fail in business?
Tom beyaz yakalı bir işte çalışıyor.Tom has a white-collar job.
Tom mavi yakalı bir işte çalışıyor.Tom has a blue-collar job.
Tom beden gücüne dayalı bir işte çalışıyor.Tom has a blue-collar job.
Orada işte.It is up there.
Tom, ekimin sonlarına doğru işten çıkarıldı.Tom was laid off in late October.
Mary öldüğünde Tom işteydi.Tom was at work when Mary died.
Bu işte kimsenin tarafı değilim.I have no horse in this race.
Hatalı olduğunu kabul etsene işte.Why don't you just admit you're wrong?
Acil bir telefon gelince işten ayrılmak zorunda kaldı.He got an emergency call and had to leave work.
On yıl içinde sekiz işte çalıştı.He has had eight jobs in ten years.
Bu işte bir terslik var.That doesn't look right.
Oraya gönderilecekti ama bunun yerine onu işten çıkarmaya karar verdiler.He was going to be transferred there, but they decided to fire him instead.
Bak, bir şeyi yok işte.Look, nothing's wrong with her.
Uyarısız işten atıldım.I was fired without warning.
Kaynar suyu dökerseniz kendinizi yakmanız işten bile değildir.If you spill boiling water, you can easily scald yourself.
Tom'un niye işten atıldığını biliyor musun?Do you know why Tom got fired?
Tom işte daha da fazla zaman harcıyora benziyor.Tom seems to be spending more and more time at work.
Bu işte iki tarafın da suçu var.It takes two to tangle.
Aradığım video bu işte.This is the very video I've been looking for.
Tom böyledir işte.That's the way Tom is.
Tom bugün işte miydi?Was Tom at work today?
Bu aptalca işten nefret ediyorum.I hate this stupid job.
Ben işteyim ama karım evde.I'm at work, but my wife is at home.
Bütün bunlardan sonra kendimize Nouvelle Vague adını verdik ... ve işte hikâye bu!"And after that we called ourselves Nouvelle Vague ... and that's the story!"
Neptün işte o gece keşfedilmiştir.Neptune was discovered that very night.
Kesin gerçek budur işte."O iddialar gerçek çıktı!".
"Örtünüyoruz işte!"."Örtünüyoruz işte!".