işteş ile cümle
işteş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Anaokulunun ilk gününde ağladığımı hatırlıyorum, yıl 1979 çünkü her ne kadar okula gitmeyi isteseydim de,Я помню свои рыдания в мой первый день в детском саду в 1979-м.
Anaokulunun ilk gününde ağladığımı hatırlıyorum, yıl 1979 çünkü her ne kadar okula gitmeyi isteseydim de,אני זוכר שבכיתי ביום הראשון שלי בגן, ב-1979 כי פתאום קלטתי, שככל שאני רוצה ללכת לביה"ס,
Anaokulunun ilk gününde ağladığımı hatırlıyorum, yıl 1979 çünkü her ne kadar okula gitmeyi isteseydim de,学校には行きたかったのですが 『ハリウッド・スクエア』や 『ファミリー・フュード』といった
Ancak bu kadar çeşitli şeyi nereden kiralayabilir? Hem, kiralamak istese bile epey pahalıya gelecek.Но къде да намери такова разнообразие от вещи за вземане под наем?
Ancak bu kadar çeşitli şeyi nereden kiralayabilir? Hem, kiralamak istese bile epey pahalıya gelecek.高すぎるかも知れないし、パーティーが休日なら、レンタル屋は閉まってるかも知れない。
Ancak bunları alıp bir ev yapmak isteseniz, insanlar üzgünüz diyorlardı.Все едно да построите къща един ден и да ви кажат:
Anlamadım. neden biri bunu yapmak istesin ki?Nechápu. Proč by to někdo dělal?
Anlamadım. neden biri bunu yapmak istesin ki?Nie rozumiem. Po co ktoś miałby to robić?
Anlamadım. neden biri bunu yapmak istesin ki?No entiendo. ¿Por qué alguien haría algo así?
Anlamadım. neden biri bunu yapmak istesin ki?Non la seguo. Perche' qualcuno dovrebbe farlo?
Anlamadım. neden biri bunu yapmak istesin ki?Nu te urmăresc. De ce ar face cineva aşa ceva ?
Anlamadım. neden biri bunu yapmak istesin ki?Δεν σε "πιάνω". Γιατί να το κάνει κάποιος αυτό;
Anlamadım. neden biri bunu yapmak istesin ki?Что-то я не улавливаю. Кому это могло понадобиться?
Anlamadım. neden biri bunu yapmak istesin ki?＞武器として。 ＞それは正気の沙汰じゃない。
Aslında buraya yazardım. Yazabilirdim, yazmak isteseydim.. 3d6.Ale mogłem to napisać też w ten sposób: w kolejności wzrastającej energii elektronów.
Aslında buraya yazardım. Yazabilirdim, yazmak isteseydim.. 3d6.Podría escribir, si quería escribir... 3 d 6.
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?Ce-ar fi să luăm
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?Čo by sa stalo, ak by sme vzali
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?Co by se stalo, kdybychom vzali
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?대통령이나 왕, 왕비의 DNA 를 가져다가
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?DNAを何百人かの 信用できる
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?Gdyby DNA prezydenta, króla czy królowej
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?Que se passerait-t-il si on prenait
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?Какво ще се случи, ако вземем
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?Что, если бы нам пришлось взять
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?Що трапиться, якщо взяти
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?מה יקרה אם היינו לוקחים את ה-DNA של הנשיא, או מלך או מלכה,
Başkanın DNA'sını ya da bir kralın ya da kraliçenin almak istesek ne olurdu?ماذا سيحدث لو أمكننا أن نأخذ الحمض النووي للرئيس، أو الملك أو الملكة،
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?Ak mame urcitu ciastku penazi a chceme zistit ich dnesnu hodnotu co by sme pre to mohli spravit?
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?Jeśli mamy pewną sumę pieniędzy i chcemy wyznaczyć ich dzisiejszą wartość co możemy zrobić?
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?Jos meillä on tietty summa rahaa ja haluamme saada selville sen nykyarvon tänään mitä tekisimme?
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?Nếu chúng ta có 1 khoản tiền chắc chắn làm cách nào để chúng ta chỉ ra giá trị hiện tại của chúng?
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?Pokud máme určité množství peněz a chceme zjistit dnešní hodnotu, co můžeme dělat?
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?Si tenemos una cierta cantidad de dinero y queremos imaginar cual es valor de hoy ¿Qué podemos hacer?
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?Если у нас есть определенное количество денег и мы хотим выяснить, сегодняшнее значение что мы можем сделать?
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?اذا كان لدينا كمية معينة من المال ونحن نريد معرفة قيمة اليوم ماذا يمكننا أن نفعل؟
Belirli bir miktarda bir paramız olsaydı ve bugünkü değerini hesaplamak isteseydik ne yapmamız gerekirdi?そのお金の今日の価値を計算するのは、 どうやればいいでしょうか？ ここから、ここまで、どうやりましたか？
Ben düşündüm, Senden vazgeçmiyorum. fakat istesemde bu böyle olmayacak.Ajattelin luopua sinusta... Mutta en voi mennä tietä jota haluaisin
Ben düşündüm, Senden vazgeçmiyorum. fakat istesemde bu böyle olmayacak.Myślałem o tym żeby dać sobie spokój ale nie poszło tak jak chciałem.
Ben düşündüm, Senden vazgeçmiyorum. fakat istesemde bu böyle olmayacak.Но у меня никак не получается сделать так.
Ben düşündüm, Senden vazgeçmiyorum. fakat istesemde bu böyle olmayacak.,חשבתי לוותר עלייך .אבל זה לא הולך כמו שהייתי רוצה
Ben düşündüm, Senden vazgeçmiyorum. fakat istesemde bu böyle olmayacak.قد فكرت بالتخلي عنكِ لكن الأمر لن يسير بالطريقة التي أريد
Ben düşündüm, Senden vazgeçmiyorum. fakat istesemde bu böyle olmayacak.でも思うようにはいかないんだ まじですまん
Ben, insanların yaratıcı ve yenilikçi olmalarını istesem, onlara yenilik primi verirdim.J'aurais dit vous voulez que les gens soit créatifs et innovatifs? donner leur un fichu bonus d'innovation.
Ben, insanların yaratıcı ve yenilikçi olmalarını istesem, onlara yenilik primi verirdim.¿Yo hubiera dicho que quieres que la gente sea creativa e innovadora?
Ben, insanların yaratıcı ve yenilikçi olmalarını istesem, onlara yenilik primi verirdim.Не бих направил това преди 3 години, когато все още не бях запознат с тези изследвания. Щях да кажа:
Ben üniversiteye gitmiyorum. İstesen bile gidemezsin! <i> <i>Ik ga niet naar universiteit. <i> <i>
Bilemiyorum. Ellerinizi kaldırmanızı istesem mi?Pewnie nie podniesiecie rąk jeśli was zapytam...
Birim koymak isteseydim 2 cm yazardım.2cm라고 하겠죠
Birim koymak isteseydim 2 cm yazardım.2، اذا اردت وضع الوحدات، سأقول 2 سم
Birim koymak isteseydim 2 cm yazardım.Enheden er centimeter.
Birim koymak isteseydim 2 cm yazardım.Jeśli chciałbym użyć jednostek, powiedziałbym 2cm.
Birim koymak isteseydim 2 cm yazardım.Keby som chcel pridať jednotky, povedal by som 2 cm.
Birim koymak isteseydim 2 cm yazardım.しかし、B についてだけは興味がないと思うしたいのですが。
Biri Onunla tartışmak istese, Binde bir bile Ona yanıt veremez.A chtěl-li by se hádati s ním, nemohl by jemu odpovědíti ani na jedno z tisíce slov.
Biri Onunla tartışmak istese, Binde bir bile Ona yanıt veremez.Ako bi se hotel pravdati ž Njim, Mu ne more odgovoriti ene na tisoč.
Biri Onunla tartışmak istese, Binde bir bile Ona yanıt veremez.Dacă ar voi să se certe cu El, din o mie de lucruri n'ar putea să răspundă la unul singur.
Biri Onunla tartışmak istese, Binde bir bile Ona yanıt veremez.Dari seribu pertanyaan yang diajukan Allah, satu pun tak dapat dijawab oleh manusia
Biri Onunla tartışmak istese, Binde bir bile Ona yanıt veremez.Ha perelni akarna õ vele, ezer közül egy sem felelhetne meg néki.
Biri Onunla tartışmak istese, Binde bir bile Ona yanıt veremez.Hat er Lust, mit ihm zu hadern, so kann er ihm auf tausend nicht eins antworten.