işteş ile cümle
işteş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yani eğer bir milyar daha insan için şehirler inşa etmek isteseydik, bunun gibi noktalar olacaktı.Така че, ако искаме да построим градове за още един милиард души, те биха били такива точки.
Yani eğer bir milyar daha insan için şehirler inşa etmek isteseydik, bunun gibi noktalar olacaktı.Тому якби ми захотіли збудувати міста для ще одного мільярда людей, вони стали б такими ж крапочками.
Yani eğer bir milyar daha insan için şehirler inşa etmek isteseydik, bunun gibi noktalar olacaktı.כך שאם ברצוננו לבנות ערים עבור מיליארד אנשים נוספים, הם יהיו נקודות כמו אלה.
Yani eğer bir milyar daha insan için şehirler inşa etmek isteseydik, bunun gibi noktalar olacaktı.لذلك إذا أردنا أن نبني المدن لمليار شخص آخر ، فإنها ستكون مثل هذه النقاط.
Yani eğer bir milyar daha insan için şehirler inşa etmek isteseydik, bunun gibi noktalar olacaktı.このぐらいの点になります 耕作可能地の3％だったのが 4％になるというだけです
Yani eğer bunları hangi enerji seviyesinde olduklarına göre yazmak isteseydim, .. ..şu şekilde yazabilirdim.Ik had zo kunnen schrijven volgens de hoogste elektronenergie
Yani eğer bunları hangi enerji seviyesinde olduklarına göre yazmak isteseydim, .. ..şu şekilde yazabilirdim.Jadi jika saya ingin menulis hal-hal dalam urutan yang shell energi mereka Aku bisa wirtten seperti ini
Yani eğer bunları hangi enerji seviyesinde olduklarına göre yazmak isteseydim, .. ..şu şekilde yazabilirdim.그래서 내가 만일 에너지 껍질의 순서에서 어느 에너지 껍질에 있는 가를 적고 싶다면, 이런 식으로 적었을 겁니다.
Yani eğer bunları hangi enerji seviyesinde olduklarına göre yazmak isteseydim, .. ..şu şekilde yazabilirdim.Quindi a volerli scrivere in base a quale guscio energetico si trovano. Avrei potuto fare così.
Yani eğer bunları hangi enerji seviyesinde olduklarına göre yazmak isteseydim, .. ..şu şekilde yazabilirdim.Takže bych to zde vlastně napsal. Mohl bych to napsat, pokud bych chtěl... 3d6.
Yani eğer bunları hangi enerji seviyesinde olduklarına göre yazmak isteseydim, .. ..şu şekilde yazabilirdim.Поэтому если я хочу записать конфигурацию по порядку энергетических оболочек, я запишу это таким образом.
Yani eğer bunları hangi enerji seviyesinde olduklarına göre yazmak isteseydim, .. ..şu şekilde yazabilirdim.فاذا اردت ان ارتب الاشياء حسب مستوى الطاقة فساكتبها بهذا الشكل
Yani, istesem de göremem.Așa că nu-l pot vedea chiar de-aș fi vrut.
Yani, istesem de göremem.Donc je ne pourrais pas le voir même si je voulais.
Yani, istesem de göremem.제가 보고 싶어도 볼 수 없죠.
Yani, istesem de göremem.Nie widzę go.
Yani, istesem de göremem.No podría verla ni aunque quisiera.
Yani, istesem de göremem. Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?Vậy nên tôi không thể nhìn được thậm chí nếu tôi muốn.
Yani, istesem de göremem.Selbst wenn ich wollte könnte ich ihn nicht sehen.
Yani, istesem de göremem.В этом зале экран висит фактически передо мной. Не увижу, даже если захочу.
Yani, istesem de göremem.Така че не бих могъл да виждам, даже и да исках.
Yani, istesem de göremem.אז אני לא יכול לראות אפילו אם אני רוצה
Yani, istesem de göremem.لذا لا يمكنني رؤيتها حتي وإن أردت ذلك.
Yani, istesem de göremem.では どうやって何が書いてあるかわかるのでしょう？
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Es decir, yo no podría quitarles sus teléfonos.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Ich glaube, ich könnte Ihnen Ihr Handy nicht wegnehmen, selbst, wenn ich es wollte.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Ik moet niet eens proberen jullie telefoons af te pakken, jullie zouden me eruit schoppen.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Jag skulle inte kunna ta era mobiler.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Je veux dire, je ne pourrais pas vous prendre vos portables si je le voulais.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.제 말씀은, 누구도 당신에게서 휴대폰을 떼어 놓지 못 한다는 것입니다.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Mam na myśli to, że nie pozwolilibyście na to, abym zabrał wam wasze telefony.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Nu aş putea să vă iau telefoanele dacă aș vrea.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Quero dizer, eu não poderia tirar-vos os telemóveis, se quisesse.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.Имам предвид, не бих могъл да сваля телефоните ви от вас, и да искам.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.То есть я бы не смог забрать у вас мобильные телефоны, если бы хотел.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.אני מתכוון, לא יכולתי לקחת את הטלפון שלכם מכם אם הייתי רוצה.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.أعني أنه لا يمكنني أخذ هواتفكم منكم حتى لو أردت ذلك.
Yani, sizi telefonlarınızdan istesem de ayıramam.そんなことをしたら 叩き出されるのが落ちでしょう
Yani, tüm formlardaki ortalama enerji tüketimini rüzgâr çiftliklerinden karşılamak isteseniz,Das heißt also, wollte man buchstäblich den gesamten
Yani, tüm formlardaki ortalama enerji tüketimini rüzgâr çiftliklerinden karşılamak isteseniz,다시 말해, 모든 형태의 에너지 수요를 풍력으로만 충당하려면
Yani, tüm formlardaki ortalama enerji tüketimini rüzgâr çiftliklerinden karşılamak isteseniz,כלומר שאם באמת רוצים להפיק את כל צריכת האנרגיה בכל הצורות בממוצע
Yani, tüm formlardaki ortalama enerji tüketimini rüzgâr çiftliklerinden karşılamak isteseniz,و هذا يعني أنه إذا أردت حرفياً انتاج مجموع استهلاك الطاقة بكل أشكالها على هيئة
Yani, tüm formlardaki ortalama enerji tüketimini rüzgâr çiftliklerinden karşılamak isteseniz,文字通りイギリス全土の半分を 風力発電設備のために使う 必要があるということになります
Ya şimdi onunla gitmeni istese?A co, když se tě zeptá, abys s ním šla?
Ya şimdi onunla gitmeni istese?Dacă ţi-ar cere să pleci acum cu el ?
Ya şimdi onunla gitmeni istese?És ha csak nekiesne? Se szó, se beszéd?
Ya şimdi onunla gitmeni istese? Mutlu mu olacaktık? Kim?¿Y si de repente le pidiera que se fuera con éI? - ¿Cree que seríamos felices? - ¿Quiénes?
Ya şimdi onunla gitmeni istese?Und wenn er Sie fragen würde, mit ihm zu gehen?
Ya şimdi onunla gitmeni istese?Wat als hij je vroeg om nu met hem mee te gaan ?
Ya şimdi onunla gitmeni istese?Κι αν σε ρωτούσε να βγεις έξω μαζί του τώρα ;
Ya şimdi onunla gitmeni istese?А ако ви предложи да тръгнете с него в този момент?
Ya şimdi onunla gitmeni istese?А если он предложит Вам уехать с ним.
Yazabilirdim, yazmak isteseydim.. 3d6.적고 싶다면 이렇게 적을 수 있습니다. 3d6
Yazabilirdim, yazmak isteseydim.. 3d6.Aku bisa menulis itu, jika saya ingin menulis .. 3d6.
Yazabilirdim, yazmak isteseydim.. 3d6.Ich könnte es, schreiben, wenn ich schreiben wollte... 3-d-6.
Yazabilirdim, yazmak isteseydim.. 3d6.Potrei scriverlo, se avessi voluto...3d6.
Yazabilirdim, yazmak isteseydim.. 3d6.Так, я должен записать это...3d6.
Yazabilirdim, yazmak isteseydim.. 3d6.فساكتب، اذا اردت ان اكتب.. 3d6
Yeni merkez burada ve bu yeni çemberi çizmek istesem, şöyle olacak. -De nieuwe, verschoven cirkel is x min 1 kwadraat plus y plus 2 kwadraat is gelijk aan 3 kwadraat.
Yeni merkez burada ve bu yeni çemberi çizmek istesem, şöyle olacak. -그러면 이 원을 변환해 보겠습니다.