işsiz ile cümle
işsiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İşsizlik yükseldi. Emlak fiyatları, hisse senetleri düştü.실업율은 증가했고, 주택가격이 하락했으며, 주식시장은 침체되었습니다.
İşsizlik yükseldi. Emlak fiyatları, hisse senetleri düştü.האבטלה עולה. ערך הדיור יורד. שוק המניות יורד.
İşsizlik yükseldi. Emlak fiyatları, hisse senetleri düştü.ازدادت البطاله, و انخفضت قيمة المساكن, كما انخفضت اسواق الاسهم
İşsizlik yükseldi. Emlak fiyatları, hisse senetleri düştü.商品市場は大荒れ
İşsizlik yükseldi.Somajul a crescut.
İşsizlik yükseldi.Werkloosheid omhoog.
İşsizlik yükseldi.Wzrost bezrobocia.
İşsizlik yükseldi.Αύξηση της ανεργίας.
İşsizlik yükseldi.Безработица поднялась.
İşsizlik yükseldi.Безработицата се покачва.
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun? Böyle mi yani?Mungkin aku hanya akan jadi pengangguran, tapi... apa cuma segini saja persahabatan kita? begitukah?
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?Ich mag arbeitslos sein, aber... ... ist es das, wie weit unsere Freundschaft geht?
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?Je suis peut-être une chômeuse mais c'est à ça que notre amitié ressemble ?
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?Mogłabym być zwoniona, ale czy na tym polega przyjaźń?
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?Potrei soltanto essere una disoccupata, ma la nostra amicizia è andata così lontano?<br /> è così?
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?Stiu ca nu am servici. Numai pana aici e buna prietenia noastra?
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?Tôi có thể thất nghiệp, nhưng.. Tình bạn của chúng mình yếu như thế này sao?
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?Μπορεί να είμαι άνεργη αλλά ως εκεί φτάνει η φιλία μας;
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?Я знаю, что я безработная, но вот это и есть предел твоей дружбы?
İşsiz olabilirim, fakat... ..ne kadar süredir arkadaşız biliyor musun?ربما أكون غير متوظفة لكن هل هذا مقدار صداقتنا ؟
İşsiz olarak iş arayan başvurunuzu TE-Bürosunun internet hizmeti yoluyla yapın.Anmäl dig som arbetssökande i TE-byråns webbtjänst.
İşsiz olarak iş arayan başvurunuzu TE-Bürosunun internet hizmeti yoluyla yapın.Ilmoittaudu työnhakijaksi TE-toimiston verkkopalvelun kautta.
İşsiz olarak iş arayan başvurunuzu TE-Bürosunun internet hizmeti yoluyla yapın.Inscríbase como demandante de empleo a través de la página web de la Oficina TE.
İşsiz olarak iş arayan başvurunuzu TE-Bürosunun internet hizmeti yoluyla yapın.Inscrivez-vous comme demandeur d’emploi auprès de l’agence TE via le service en ligne.
İşsiz olarak iş arayan başvurunuzu TE-Bürosunun internet hizmeti yoluyla yapın.بلغ عن نفسك كباحث عن عمل بواسطة الخدمات الشبكية لمكتب العمل والموارد المعيشية (مكتب - تي).
İşsiz Olarak İş Başvurusunda BulunmaFince _ İsveççeAtt anmäla sig som arbetslös arbetssökandefinska _ svenska
İşsiz Olarak İş Başvurusunda BulunmaFince _ İsveççeInscripción como demandante de empleo en parofinés _ sueco
İşsiz Olarak İş Başvurusunda BulunmaFince _ İsveççeS'inscrire en tant que demandeur d'emploi au chômagefinnois _ suédois
İşsiz Olarak İş Başvurusunda BulunmaFince _ İsveççeTyöttömäksi työnhakijaksi ilmoittautuminensuomi _ ruotsi
İşsiz Olarak İş Başvurusunda BulunmaFince _ İsveççeРегистрация в качестве безработного соискателя рабочего местафинский _ шведский
İşsiz Olarak İş Başvurusunda BulunmaFince _ İsveççeالإبلاغ عن أن الشخص عاطل عن العمل وباحث عن عملالفنلندية _ السويدية
İşsiz Olarak İş Başvurusunda BulunmaFince _ İsveççe求职求职人员登记芬兰语 _ 瑞典语
İşsizseniz ve iş aramaktaysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak başvuru yapıp kaydolun.Jos olet työtön ja etsit työpaikkaa, ilmoittaudu työnhakijaksi TE-toimistoon.
İşsizseniz ve iş aramaktaysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak başvuru yapıp kaydolun.Om du är arbetslös och söker jobb, anmäl dig som arbetssökande till TE-byrån.
İşsizseniz ve iş aramaktaysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak başvuru yapıp kaydolun.Si está desempleado y busca trabajo, regístrese como solicitante de empleo en una oficina TE.
İşsizseniz ve iş aramaktaysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak başvuru yapıp kaydolun.Если вы являетесь безработным и ищите работу, зарегистрируйтесь в качестве работоискателя в ТЕ-бюро.
İşsizseniz ve iş arıyorsanız Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosuna iş arayan olarak kaydolun.Jos olet työtön ja etsit työpaikkaa, ilmoittaudu työnhakijaksi TE-toimistoon.
İşsizseniz ve iş arıyorsanız Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosuna iş arayan olarak kaydolun.Om du är arbetslös och söker efter arbete, ska du anmäla dig som arbetssökande hos TE-byrån.
İşsizseniz ve iş arıyorsanız Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosuna iş arayan olarak kaydolun.Si está desempleado y busca trabajo, inscríbase como solicitante de empleo en la Oficina TE.
İşsizseniz ve iş arıyorsanız Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosuna iş arayan olarak kaydolun.Если вы ищете работу, зарегистрируйтесь в качестве соискателя в Бюро занятости и экономического развития.
İşsizseniz ve iş arıyorsanız Çalışma ve Geçim Kaynakları Bürosuna iş arayan olarak kaydolun.إذا كنت عاطلاً عن العمل وتبحث عن مكان للعمل، فقم بالتسجيل كباحث عن عمل في مكتب العمل والموارد المعيشية.
işsizseniz ve TE-Bürosuna iş arayan olarak başvurmuşsanız;är arbetslös och anmäld som arbetssökande vid TE-byrån
işsizseniz ve TE-Bürosuna iş arayan olarak başvurmuşsanız;está registrado en la Oficina TE como demandante de empleo en paro
işsizseniz ve TE-Bürosuna iş arayan olarak başvurmuşsanız;olet työtön ja ilmoittautunut TE-toimistoon työnhakijaksi
işsizseniz ve TE-Bürosuna iş arayan olarak başvurmuşsanız;vous êtes au chômage et est inscrit comme demandeur d’emploi à l’agence TE
işsizseniz ve TE-Bürosuna iş arayan olarak başvurmuşsanız;вы являетесь безработным и зарегистрированы в качестве безработного в Бюро ТЕ
işsizseniz ve TE-Bürosuna iş arayan olarak başvurmuşsanız;كان عاطلاً عن العمل وأبلغت مكتب - تي بأنك باحث عن عمل
işsizseniz ve TE-Bürosuna iş arayan olarak başvurmuşsanız;您已失业并且在TE办公室登记成为求职者; 您正在寻找全职工作
işsiz ya da işsiz kalmak üzereyseniz,du är arbetslös eller kommer att bli arbetslös
işsiz ya da işsiz kalmak üzereyseniz,Está desempleado o va a serlo de forma inminente.
işsiz ya da işsiz kalmak üzereyseniz,olet työtön tai olet jäämässä työttömäksi
işsiz ya da işsiz kalmak üzereyseniz,vous êtes au chômage ou ou vous aller vous retrouver au chômage
işsiz ya da işsiz kalmak üzereyseniz,вы безработный или становитесь безработным
işsiz ya da işsiz kalmak üzereyseniz,أنت عاطل عن العمل أو ستصبح عاطلاً عن العمل.
işsiz ya da işsiz kalmak üzereyseniz,有权享受TE办公室提供的服务
Issız bir adada 3 yıl kalmışlar ve birbirleriyle hiç konuşmamışlar. çünkü tanıştırılmamışlarאני בונה איים של בטחון מדומה אתה לא מאמין בתרופות, דוקטור? אתה מאמין בצדק, שופט?
Issız çöllerde dolaştılar, Yerleşecekleri kente giden bir yol bulamadılar.(106:4) Они блуждали в пустыне по безлюдному пути и не находили населенного города;
Issız çöllerde dolaştılar, Yerleşecekleri kente giden bir yol bulamadılar.Ada yang mengembara di padang belantara, dan tak tahu jalan ke tempat kediaman di kota
Issız çöllerde dolaştılar, Yerleşecekleri kente giden bir yol bulamadılar.Andaram desgarrados pelo deserto, por caminho ermo; não acharam cidade em que habitassem.
Issız çöllerde dolaştılar, Yerleşecekleri kente giden bir yol bulamadılar.Błądzili po puszczy, po pustyni bezdrożnej, miasta dla mieszkania nie znajdując.