işsiz ile cümle
işsiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom Mary'nin muhtemelen işsiz olacağını söyledi.Tom said Mary was likely to be unemployed.
Tom Mary'ye işsiz olduğunu söyledi.Tom told Mary that he was unemployed.
Tom işsiz olduğunu söyledi.Tom said he's unemployed.
Tom Mary'nin işsiz olduğunu söyledi.Tom said Mary was unemployed.
Tom'un hâlâ işsiz olduğundan şüpheliyim.I doubt that Tom is still unemployed.
Tom işsiz gibi görünüyor.It looks like Tom is unemployed.
Bence Tom hâlâ işsiz.I think Tom is still unemployed.
Tom bana işsiz olduğunu söyledi.Tom told me that he was unemployed.
Tom bana Mary'nin işsiz olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought Mary was unemployed.
Sen hâlâ işsiz misin?Are you still out of work?
Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ işsiz olduğunu söyledi.Tom said that Mary was probably still unemployed.
Tom ve Mary'nin ikisi de işsiz.Both Tom and Mary are unemployed.
Hem Tom hem de Mary işsiz.Both Tom and Mary are unemployed.
Issız bir yerde mahsur kalmıştık.We were stuck in the middle of nowhere.
Tom bana Mary'nin işsiz olduğunu söyledi.Tom told me that Mary was unemployed.
Tom herkese işsiz olduğunu söyledi.Tom told everybody he was unemployed.
Tom uzun süredir işsiz.Tom has been unemployed for a long time.
Tom işsiz, değil mi?Tom is out of work, isn't he?
Gazze'de çok sayıda işsiz inşaat mühendisi var.In Gaza, there are a lot of unemployed civil engineers.
Tom'un karısı işsiz.Tom's wife is unemployed.
Issız bir adaya düşseydin yanına alacağın üç şey ne olurdu?If you were stranded on a desert island, what three things would you bring?
Issız bir adada mahsur kalsaydın en çok neyi özlerdin?If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
İşsiz olduklarını söylediler.They said they were unemployed.
Kedim işsiz.My cat is unemployed.
Tom hâlâ işsiz değil. Dün çalışmaya başladı.Tom isn't still unemployed. He started working yesterday.
Tom işsiz değil artık. Dün işe başladı.Tom isn't still unemployed. He started working yesterday.
Tom çok ıssız bir yerde yaşıyor.Tom lives in a very secluded place.
Daniel ıssız bir adaya gitti.Daniel went to a secluded island.
Plaj ıssızdı.The beach was deserted.
Sokaklar bu saatte ıssızdır.The streets are deserted at this hour.
Raporuna göre, "gerçek işsizlik" oranı %20 civarında seyretmektedir.According to his report, the "actual unemployment" rate hovers near 20%.
1967'de İşsizlik ve Pahalılıkla Savaş Derneği'ni (İPSD) kurdu.He founded the İşsizlik ve Pahalılıkla Savaş Derneği (İPSD) in 1967.
Hindistan'da işsizlik, kronik (örtülü) işsizlik ile tanımlanır.Unemployment in India is characterised by chronic (disguised) unemployment.
İş arayanların işsizlik güvenlik yardımları alımı ortalama bir OECD seviyesindedir.Unemployment security benefits for those seeking employment are at an average OECD level.
Edling, bu insanların aslında kaçının işsiz olduğunu sorgulamaktadır.Edling asks how many of these people are in fact unemployed.
Bu proje çok sayıda işsiz Ticino vatandaşını istihdam etmeye yaradı.The project provided work for many unemployed citizens of Ticino.
1987'de şirketten kovuldu ve işsiz kaldı.In 1987 he was fired and remained unemployed.
Babası ise işsizdir.His father is unemployed.
Doğu Almanya'da sıfır işsizlik vardı.East Germany had zero unemployment.
Albert Einstein’ın lider olduğu işsiz bilim insanları, İsviçre’de bir birlik oluşturdular.Unemployed scientists led by Albert Einstein formed an association in Switzerland.
Big Major Cay, ıssız bir adadır.Big Major Cay is an uninhabited island.
1996 yılında hükümet işsizliği 2000 yılına kadar %4'e indirmeyi hedeflemişti.In 1996 the government set out a goal of reducing unemployment to 4% by 2000.
Bir fabrika denetçisiyle yaptığı tartışmadan dolayı işsiz kalmıştı.He had just become unemployed due to an argument with a factory supervisor.
İşsizlik oranı (Şubat 2007'de) %9.75 idi.The unemployment rate (in February 2007) was 9.75%.
Büyük Buhran sırasında babası işini kaybetti ve uzun bir süre işsiz kaldı.During the Great Depression his father lost his small business and was unemployed for a long time.
James Smith Manchester'ın Gorton bölgesinde işsiz ve karısından boşanmış bir şekilde yaşıyordu.James Smith was an unemployed divorcé living in the Gorton area of Manchester.
Ekim 2017 itibarıyla, Polonya'nın işsizlik oranı Eurostat'a göre %4,6 seviyesinde gerçekleşti.As of October 2017, Poland's unemployment rate stood at 4.6% according to Eurostat.
Eylül 2016'da işsizlik %4.0 idi.In September 2016, the unemployment was at 4.0%.
1979'da 20 milyon işsiz vardı.In 1979-80 there were 20 million unemployed people.
Kişisel Acil Durumlar: hastalık, sakatlık, işsizlik, hırsızlık, taciz ya da ölüm gibi.Personal Emergencies: such as sickness, injury, unemployment, theft, harassment or death.
Fiji, ( 106'sı ıssız) 322 adadan ve 522 küçük adacıktan oluşur.Fiji consists of 332 islands (of which 106 are inhabited) and 522 smaller islets.
Majör depresif bozukluk, sıkça işsizlik ve yoksulluk ile ilişkilendirilmektedir.Depression is often associated with unemployment and poverty.
Sosyal sigorta ya da işsizlik yardımı gibi transfer ödemelerini içermez.It does not include any transfer payments, such as social security or unemployment benefits.
Bu dönemde kâr, fiyat ve ücretler düşerken, işsizlik arttı.Profits, prices, and wages went down while unemployment went up.
2015'te işsizlik oranı %10.3 olmuştur.The unemployment rate was 10.3% in 2015.
2011 itibarıyla, Grindelwald'da % 1.48 oranında bir işsizlik oranı vardır.As of 2011, Grindelwald had an unemployment rate of 1.48%.
2015 yılı Ocak ayında ise işsizlik oranı yüzde 4,8 olmuştu.As of January 2015, the unemployment rate was 4.8 percent.
Beş yıl boyunca işsiz kalmıştır.He was unemployed for five years.
Ayrıca gönüllüler arasında özellikle Fransa’dan olmak üzere birçok işsiz ve maceracı vardı.There were also many unemployed workers (especially from France), and adventurers.
Göç ve işsizlik önemli sorunlardandır.Unemployment and underemployment are serious problems.