Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir. Herşeyi biraz daha derinlemesine düşünmek.Pienso que la ciencia cambia la manera que tu mente trabaja para pensar mas profundamente sobre de las cosas
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Io penso che la scienza cambia il modo in cui lavora il cervello
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.I think that science ♪ changes the way your mind works. ♪
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Mislim, da znanost spremeni ♪ način delovanja tvojega uma. ♪
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Myślę że nauka zmienia sposób w jaki twój umysł działa.
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Myslím, že veda mení spôsob, ako vaša myseľ pracuje.
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Myslím, že věda ♪ mění způsob, jak vaše mysl pracuje. ♪
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Saya pikir bahwa sains mengubah cara berpikirmu bekerja.
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Tôi nghĩ rằng khoa học ♪ thay đổi cách tâm trí bạn hoạt động. ♪
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Νομίζω ότι η επιστήμη ♪ αλλάξει τον τρόπο που δουλεύει το μυαλό σας. ♪
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.Мисля, че науката променя начина, по който работи мозъка.
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.אני חושב שמדע משנה את הדרך בה המוח שלך עובד.
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.♪ 働き方を変化させるでしょう。 ♪ もう少し、より深く ものごとを考えるようになるでしょう。
Ben sadece temel bilgileri, genel işleyişi açıklamaya çalışıyorum. -9%, 10%.
Ben sadece temel bilgileri, genel işleyişi açıklamaya çalışıyorum. -Koho to zaujíma?
Ben sadece temel bilgileri, genel işleyişi açıklamaya çalışıyorum. -Sai .. il 9%, 10%.
Ben sadece temel bilgileri, genel işleyişi açıklamaya çalışıyorum. -Você sabe, 9%, 10%.
Ben sadece temel bilgileri, genel işleyişi açıklamaya çalışıyorum. -誰が、それを気にするの？と思っています。
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Așa-i posibilă funcționarea cauzală a conștiinței.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Así es como la conciencia funciona causalmente.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.C'est ce qui permet à la conscience d'agir.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Därför är det möjligt för medvetandet att fungera kausalt.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Das ist das Gesetz der Natur. So ist es möglich, dass das Bewusstsein kausal funktioniert.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Det er sådan det er muligt for bevidstheden at fungere kausalt.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.È come la coscienza funziona causalmente.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.É o que permite que funcione a função da causalidade da consciência.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Ily módon lehetséges, hogy a tudatosság kauzális alapon működjön.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.자연의 원리죠. 이렇게 함으로써 의식이 임의로 기능하게 됩니다.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.làm thế nào nhận thức hoạt động theo quan hệ nhân quả.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Niin luonto toimii. Tämä mahdollistaa tietoisuuden kausaalisen toiminnan.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Tak działa przyroda. Dlatego świadomość funkcjonuje przyczynowo.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Takhle příroda funguje. Takhle je možné, aby vědomí fungovalo kauzálně.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Takto je pre vedomie možné pracovať príčinne.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Zo hoe werkt de natuur. Dat maakt het mogelijk dat bewustzijn causaal functioneert.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Με αυτό τον τρόπο είναι εφικτό για τη συνείδηση να λειτουργεί με σκοπό.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Така е възможно съзнанието да функционира каузално.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.Так устроена природа этого явления. Таким образом сознание реализует себя во внешнем мире.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.וכך הטבע פועל. זה האופן שזה אפשרי עבור התודעה לתפקד באופן סיבתי.
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.و هكذا الطبيعة تعمل. هكذا يمكن للوعي أن يعمل أحياناً
Bilinçliliğin işleyişinin nedensel olarak mümkün olduğunun açıklaması.原因として機能できるのです このことを念頭に
Bina ve araştırmalara gelince - görünüşleri ve işleyişlerinde büyük değişiklikler olacak.A pak jsme šli do konkrétních herních modulů - přepracování budov, výzkumů a způdobu kterým pracují.
Bina ve araştırmalara gelince - görünüşleri ve işleyişlerinde büyük değişiklikler olacak.Apoi vom merge la modulele de joc - o remodelare completa a conceptelor clădirilor și cercetărilor.
Bina ve araştırmalara gelince - görünüşleri ve işleyişlerinde büyük değişiklikler olacak.Co do konkretnych modułów w grze - całkowita zmiana badań, budynków i sposób w jaki one pracują.
Bina ve araştırmalara gelince - görünüşleri ve işleyişlerinde büyük değişiklikler olacak.Проходя через конкретные игровые модули - полная реконструкция концепции, переделка зданий, исследований.
Bina ve araştırmalara gelince - görünüşleri ve işleyişlerinde büyük değişiklikler olacak.ואז אנחנו הולכים למודולים הספציפיים במשחק - שיפור כללי של מבנים, מחקרים, והשיטה, שבה הם עובדים.
Bina ve araştırmalara gelince - görünüşleri ve işleyişlerinde büyük değişiklikler olacak.ثانياً، وحدات اللعبة الخاصة - - تم إعادة تصميم المباني والأبحاث وطريقة تطويرها.
Bina ve araştırmalara gelince - görünüşleri ve işleyişlerinde büyük değişiklikler olacak.建物や技術のコンセプトを完全に 改装します。 民族バランスが変わり、2種類の民族が無くなります。
Bir şeyleri parçalamanız gerekir. Tabiki atom fiziğinin işleyişi böyledir.W fizyce cząstek elementarnych dosłownie rozrywa się atomy, żeby zrozumieć, co mają w środku.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Beispiel: Bitte beschreiben Sie uns den Ablauf der Rechnungsstellung bei Krankenhäusern.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Egy példa: Kérem, mondja el, mi lenne a kórházak számlázásának folyamata?
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Exemplo:
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Hãy nói cho chúng tôi nghe về quy trình lập hóa đơn bệnh viện?
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.예를 들어 볼까요. 병원에 청구서를 보내는 절차에 대해 알려달라고 합니다.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Na przykład: Proszę objaśnić proces fakturowania szpitali.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Per favore descrivimi il processo per fatturare gli ospedali.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Popište, prosím proces, jak fakturovat nemocnicím. Krok A, krok B, krok C.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Por favor, explícanos el proceso para facturar a los hospitales.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Tolong jelaskan kami proses untuk menagih rumah sakit.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Vă rugăm să ne descrieți procesul prin care putem să facturăm spitalele.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Vertel ons alsjeblieft het proces om ziekenhuizen te factureren.