işlet ile cümle
işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Windows Phone 8.1 işletim sistemini çalıştır.Работает с операционной системой Windows Phone 8.1 .
Burası küçük ve orta boy işletmeciliğinin olduğu bir yerdir.Или же для малого, внутреннего бизнеса.
Solaris (işletim sistemi), Sun Microsystems tarafından tasarlanmış işletim sistemi.Solaris: Solaris — компьютерная операционная система, разработанная компанией Sun Microsystems.
Berber dükkanını Berber Yakup işletmekteydi.Они раньше работали в парикмахерской „Nu Tribe Barbershop“.
0pp Birçok tarayıcı bazlı işletim sistemleri ya da çevirim içi masaüstleri de böylelikle oluştu.Многие приборы, в том числе приёмо-передатчики, стали отказывать.
Hattı 1935'te devralındığından beri TCDD işletmektedir.Дирижаблестрой — пгт с 1935 года.
Açık kaynak yazılımların piyasaya girmesiyle yeni bir işletme modeli de doğmaya başladı” diye konuştu.От этого у него увеличивалось бы там внутреннее производство и появлялись бы новые рынки сбыта.»
Üç adet süt işletmesi mevcuttur.Действуют 3 частные пивоварни.
Daha sonra işletiği genelev sayısı 37'ye çıkmıştır.Работая старшим расчёта, он перевёз 37 человек.
Böylece, Almanya’da faaliyet gösteren her dört yabancı işletmeden biri Kuzey Ren Vestfalya’dadır.Каждая четвёртая иностранная компания Германии расположена в земле Северный Рейн — Вестфалия.
İşletme Yönetimi ve Yönetici, Aydın Yayınevi, İzmir.Он лидер по отзывам — умным, доброжелательным, благодарным.
Küçük bir çiftlik işletmesi vardı ve hayvan etiştiriciliği yapıyordu.У него был свой цирк и он занимался торговлей дикими животными.
Şirketin inşaatı ve işletmesini gerçekleştirmesi planlanmıştır.Задачей дирекции были организация и строительство завода.
Çoğu durumda belirli bir işletmenin örneği ile gerçekleştirilir. ^ çalışmasıВыполняется в большинстве случаев на примере конкретного предприятия.
Microsoft'dan James Utzschneider, başlangıçta yalnızca bir işletim sisteminin seçilebileceğini söyledi.في البداية، قال جيمس أودشنايدر من شركة مايكروسوفت، أنه يمكن اختيار نظام تشغيل واحد فقط.
Komünizm altında, işletmelerin devlet mülkiyetinin %97 olduğu tahmin edildi.تحت الشيوعية، وقدرت ملكية الدولة للشركات لتكون 97٪ .
Blok zinciri teknolojisi, uzun vadede iş işletme modellerini dönüştürmek için büyük bir potansiyele sahiptir.تكنولوجيا سلسلة الكتلة لديها قدرة كبيرة على تحويل نماذج التشغيل التجارية على المدى الطويل.
Başlangıçta Unix işletim sistemi için geliştirilen bu araç, şimdi 15 farklı platformda çalışmaktadır.طورت هذه الأداة مبدئيا لأنظمة يونكس والآن تعمل على خمسة عشر نظام تشغيل مختلف.
1999 Nokia S40 işletim sistemi resmi olarak Nokia 7110 ile birlikte tanıtıldı.1999 نوكيا S40 هو عرض نظام تشغيل رسميا مع نوكيا 7110 .
1998 yılına gelindiğinde, işletmelerin %80'inden fazlası özel ellerdeydi.بحلول عام 1998، كان أكثر من 80٪ من الشركات في أيدي القطاع الخاص.
2005 Nokia ilk internet tableti N770'deki Maemo işletim sistemini tanıttı.2005 نوكيا تطرح مايمو نظام التشغيل على أول قرص انترنت N770 .
Tokyo'nun iki ana metro işletmecisi bulunmaktadır: Tokyo Metro.هناك شركتان رئيسيتان مشغلتان لمترو الأنفاق في طوكيو وهما: طوكيو مترو.
Tarihi 100 yıldan fazla olan şirketlerin %89.4'ten daha azı yalnızca 300 kişiye istihdam olan işletmelerdir.هذا وتوظف 89.4% من الشركات التي يزيد عمرها عن 100 عام عدداً يقل عن 300 موظف ..
1987’den itibaren bu sistemler 50 km yineleyici mesafeleriyle 1.7 Gbit/s hızında işletildiler.وبحلول عام 1987، كانت هذه الأنظمة تعمل بمعدلات بتات تصل إلى 1.7 غيغابت/ثانية مع تباعد مكرر يصل إلى 50 كم.
Şu an Thompson Hotels tarafından işletilmektedir.وتُدريها حاليًا فنادق تومسون.
Askerlik hizmetinde 283 gemi ve 3.700'den fazla uçak işletmektedir.تعمل تحت خدمة البحرية 278 سفينة وأكثر من 4,000 طائرة.
O ve kardeşi babalarından kalan yüklü miras ile çiftliği işletirler.درس على أبيه وعلى أخويه صاحب المدارك (أخوه لأبيه) وصاحب المعالم (أخوه لأمه).
Sendikaların çoğunluğuna karşılık gelen işletmeler yönünde benzer bir işveren örgütü vardır.بالنسبة لمعظم النقابات ، هناك منظمة صاحب عمل مناظرة للشركات.
İkinci internet sitesi, RapidShare.com, RapidShare.de ile ortak olarak işletilmektedir..وكان الموقع الثاني، RapidShare.com تشغيله وصيانته في وقت واحد مع RapidShare.de.
Almanya, Mittelstand modeli olarak bilinen özel küçük ve orta ölçekli işletmeleriyle tanınmaktadır.ومن المسلم به ألمانيا للجزء الكبير من المشاريع الصغيرة والمتوسطة المتخصصة، والمعروفة باسم نموذج متلثتند.
Hindistan, Bağdat ve Basra'daki postaneleri 1868 yılında 1914 yılına kadar işletti.الهند كانت تدير مكاتب البريد في بغداد والبصرة منذ 1868 إلى 1914.
RTOS (Real Time Operating System), gerçek zamanlı işletim sistemi anlamına gelmektedir.و أيضا نظام التشغيل إي كوس، نظام تشغيل الوقت الحقيقي.
Çok sayıda işletme bu nedenle kapandı.ونتيجة لذلك، تم إغلاق العديد من أنشطتهم الفردية.
Günümüzde Moore'un evi olan Hoglands, vakıf tarafından bir galeri ve müze olarak işletilmektedir.واليوم يتم تشغيل بيت مور "هوجلاندس" كمعرض ومتحف من قِبَل المؤسسة .
Bazı işletmelerde bu ufak atölyeler büyük fabrikaların içinde yer almaktadır.ثالثًا، دعم الورش الخاصة الصغيرة على حساب المصانع الكبرى.
Sergilere, özel sektörle birlikte devlet işletmeleri de katılmıştır.من المفاوضات مع السلطات ، رفض قسم العمليات الخاصة.
Özel bir şirket tarafından işletilmektedir.تدار المحطات التجارية بواسطة شركات خاصة.
1960 - Fidel Castro, Küba'daki tüm işletmeleri devletleştirdi.فيدل كاسترو يؤمم جميع الأعمال في كوبا.
1996 Palm Pilot 1000 cep bilgisayarı, Palm OS mobil işletim sistemi ile tanıtıldı.1996 نظام بالم بايلوت 1000 مساعد رقمي شخصي هو عرض مع نظام تشغيل بالم نظام تشغيل الهواتف المحمولة.
Savaş sonrası iki kardeş annelerinden dükkânın işletmesini devraldı.وبعد الحرب، تولى الأخوان مسؤولية إدارة تجارة والدتهما.
Aile daha sonra Sherbrooke'a taşındı ve babası burada küçük bir giyim mağazası işletmeye başladı.انتقلت العائلة إلى مدينة شيربروك في جنوب مقاطعة كيبك ليفتتح الأب محلاً صغيراً لبيع الملابس.
Ve her türlü işletmeye uygulanabilir.ولكلّ نوعٍ طريقة في التعامل.
Ancak rezervler işletilmemektedir.لم تخصص أي احتياطيات تشغيلية.
Tek başına bir işletim sistemi olarak kullanıldığında donanım gereksinimleri oldukça düşüktür.عند استخدامها كنظام تشغيل مستقل ، تكون متطلبات الأجهزة منخفضة نسبيًا.
Elektrik Mühendisliği ve İşletme eğitimi aldı.تلقى تعليمه في الهندسة الكهربائية وإدارة الأعمال.
İlçe merkezinde ihtiyaçların tümünü karşılayabilecek esnaf işletmeleri bulunmaktadır.وفّر الإسعاف الأولي لكل من يحتاجه.
Linux Journal, Linux çekirdeği ve temel işletim sistemleri hakkında yayımlanan ilk dergi oldu.لينكس جورنال كانت أول مجلة تنشر عن نواة لينكس وأنظمة التشغيل التي تستخدمها.
Riski azaltmak için işletmeler, iş yapısının özüne blok zinciri yerleştirmek konusunda isteksizdir.للتخفيف من المخاطر، تحجم الشركات عن وضع سلسلة الكتلة في صلب هيكل الأعمال.
2013 BlackBerry akıllı telefonlar için yeni işletim sistemi BlackBerry 10'u tanıttı.2013 بلاك بيري تطلق على نظام التشغيل الجديد للهواتف الذكية، بلاك بيري 10 .
Salam Standard, Malezya merkezli bir şirket olan Tripfez Travel tarafından işletilmektedir.تدير تريبفيز للأسفار شهادة سلام المعيارية، وهي شركة يوجد مقرها في ماليزيا.
Yeni KRC2 tipi kontrol sistemi WindowsXP işletim sistemini kullanmaktadır.التحكم في نوع KRC2 الاحدث استخدامت نظام التشغيل ويندوز إكس بي.
Microsoft tarafından yalnızca 64 bit işletim sistemi olarak piyasaya çıkan ilk sürümdür.فهو أول نظام تشغيل يستخدم 64 بت فقط من مايكروسوفت.
Moskova Metrosu devlet tarafından işletilmektedir.مترو موسكو هي مؤسسة مملوكة للدولة.
Babası işletme okumasını istemişti.كان أبوه يشجعه على قراءة كتب.
İşlem yönetimi günümüz işletim sistemlerinin önemli bir parçasıdır.اعتبر الإنابة جزءا هاما من إدارة الوقت.
Üretilen tarım ürününü pazarlayan ve işleyen ticari işletmelere sahiptirler.كما يشمل أيضًا الأشخاص الذين يقومون بتصنيع وتسويق المنتجات الزراعية.
Hizmet Genel Direktörü tarafından işletilmektedir.يتم إدارتها من قبل مدير المكتب.
Bu birleşen iki unsur: İşletme ve Bilgisayar Mühendisliği.كل هذه المفاهيم لها جانبين مشتركين: التعلم والحواسيب.
Kendi başına bir işletim sistemi değildir.لا يمكنك العمل لوحدك.
The Shield, Ağustos'ta baş işletme görevlisi Triple H ve The Authority'ye çalışmaya başladı.في شهر أغسطس، بدأ درع العمل ل كبير مسؤولي الشركة تربيل أتش و السلطة .