işler ile cümle
işler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sonraki işlerim düşme sanatı ile ilgili oldu.I was told very clearly that my next thing was detention centre.
William Wilson'da açık biçimde doppelgänger temasını işler."William Wilson" clearly explores the theme of the double.
Ondan sonra Katoliklik, işleri üstünde majör bir etki gösterdi.From that time, Catholicism strongly influenced his works.
İşler hiç de iyi görünmüyordu.The future did not look good.
1916'ya gelindiğinde, Giannini işlerini birkaç alana yayarak genişletti.By 1916, Giannini had expanded and opened several other branches.
Erişim tarihi: 31 Mart 2015. ^ "Öğrenci İşleri".Retrieved April 21, 2015 "Student Affairs: Student Activities".
Martin işleri özellikle de yer aldığı şov yüzünden babasının cenazesine bile katılamadı.Because of the show’s demanding schedule, Martin was unable to attend her father’s funeral.
Duvieusart Ekonomik İşler Bakanı olarak görev yapmıştır (1947-1950 en 1952-1954).Duvieusart served as minister of Economic affairs (1947-1950 en 1952-1954).
İşler iyi değildir.Things are not good.
İlk işlerinden bir tanesi Dizzy Gillespie ile dörtlü piyano dinletileri olmuş.One of his first gigs was as pianist with the Dizzy Gillespie quartet.
Birleşmiş Milletler Deniz İşleri ve Deniz Hukuku Bölümü.United Nations Division for Ocean Affairs and Law of the Sea.
Babası çeşitli işlerde çalışıyordu annesi ise bir hemşireydi.His father held various jobs, and his mother was a nurse.
Yaptığım bu işlerden dolayı oğlum Im-Nirari’yi (Adad-Nirari) onlara (tanrılara) emanet ettim."Mirqasımov Mir Əsədulla Mir Ələsgər oğlu" .
2006 yılında Cumhurbaşkanlığı İşleri Bakanıydı.She was the Minister for Presidential Affairs in 2006.
İşleri bu kişiler yapar.Only individuals do those things.
Bir süre için işler yolunda gidecek gibi gözükür.And for a while it seems to be working.
Hayır işlerine düşkün(dü).Righteousness has conduct for its basis.
9.4.Ekmek ve Hamur İşleri 9.4.1.Days of our Lives 9.9 4.
Bu doldurma işlemi şu şekilde işler: İlk olarak mesajın sonuna bir bit 1 eklenir.The padding works as follows: first a single bit, 1, is appended to the end of the message.
Maliye işlerinde de iyi anlardı.He also did well in business.
Şirkete verilen işlerden bazıları tanım gereği ordunun işleri olması tartışılmıştır.Many inside the company questioned if this would work.
Onların yaptırdıkları her iş ağır işlerdi (Göç 1:14.)Haṭha Ratnavali Srinivasayogi | A Treatise On Haṭhayoga (1st ed.).
1. Divan-ı Âli/ Divan-ı Saltanat: Devlet işlerinin görüşüldüğü divandır.Statewide Questions: Question 1 - Abolishing the state income tax.
Tehlikeli işler hariç tüm işçiler için sağlanan gıda miktarı eşit olmalıdır.The equalisation of rations for all workers, except those engaged in dangerous or unhealthy jobs.
Mali işler bölümü de işletmedeki mali işlemlerin kayıtlarını tutardı.The cash department should be aware of the transactions.
Yurttaşların Şanlıurfa il merkezi ile ilişkileri resmi işlerin görülmesi gibi durumlarda olmaktadır.As a result, visits between the Commonwealth realms take place as official visits.
İnşaat işlerindeki kısa süreli bir gecikmeden sonra demiryolu 1889'da Denizli ve Dinar'a ulaştı.After a delay in the works, the railway finally reached Denizli as well as Dinar in 1889.
Danish Dış İşleri.Foreign Affairs of Denmark.
Bürger’in 1795 yılındaki ölümünden sonra yazı işlerini Karl Reinhard alır.After Bürger's death in 1795 he was replaced by Karl Reinhard.
Bütçenin büyük kısmı teknik işlere harcandı.Much of their budget is spent on engineering staff.
KellyMadison.com'da kendisini tanıtan işler vardır.KellyMadison.com focuses on her public appearances.
2015 yılında emekli oldu ve işlerini oğluna devretti.He died in 1997, leaving his business to his son.
Kabinesinde İçişleri Bakanı ve Sömürge İşleri Bakanı olarak görev yaptı.In his cabinet, he served as minister of the Interior and minister of Colonial Affairs.
Bu onu babasının işlerinden tamamen ayırır.It is difficult to distinguish their work from that of their father.
Devlet işleri için sadece resmi bayrak kullanılabilir.For government usage, only the state flag is valid.
Rangers olmadan önce pis işlere bulaşmıştır.Burns began his career with Cambuslang Rangers before joining Rangers.
Allah onlara "Size şehvet duygusunu verseydim siz insanlardan daha çok günah işlerdiniz" demiş.He said, "if you thought you were sick of the memes, I was sick of it way ahead of you".
Çingeneler işlerinden dönerler ve Czipra onlara Barınkay'ı yeni yerel köy-ağası olarak tanıtır.The Gypsies return from their work and Czipra introduces Barinkay as their new local squire.
Ancak inşaat işleri, XIII .Works, xiii.
Aalto'nun cam işleri (Aino ve Alvar) Iittala tarafından üretildi.Aino Aalto glasses are still being manufactured.
Devlet işlerini kâtiplikteki bürokratlar yürütürdü.The administration of the state was delegated to bureaucrats.
Şimdiyse bazı sebeplerden ötürü işler ters gitmiştir.But it worked for some reason.
Son dönemlerinde çizdiği Çarpışma da en sevilen işlerinden biridir.Among his earlier works, it is also one of his most beloved.
Ses dergisinin tarihindeki en genç yazı işleri müdürü olarak görev yaptı.He was the youngest executive chef in the restaurant's history.
Şirket maden, gayrimenkul ve turizm sektörlerinde işler yapmaktadır.The company works with the mining, transport and energy sectors.
"Musonlar Nasıl İşler"."How MREs Work".
1989'dan 1993'e kadar ise slogan şöyle oldu: "Berrak işler.From 1979 until 1981, the restaurant chain used the slogan "It's a real treat!".
Böylece bu erken dönem işleri ilk kez geniş kitleye sunulmuş oldu.This meant that the Observatory could, for the first time, operate on a full-time basis.
Size de kirli işler verir.He does the dirty jobs.
Bu çalışması Sargent'ın en kârlı işlerinden biri oldu.This raid became one of Sarsfield's most celebrated exploits.
Bu işleri uzun yıllar yaptı, halen de yapmaktadır.He's up there in years and he's doing it.
Fakat bu kez işler tersine dönmüştü.But this time, it backfired.
Başvurdukları işler akademik yetenek gerektirmeyen pratik yeteneği gerektiren işlerdir.The jobs for which they apply consequently require practical skills rather than academic knowledge.
Aile, New York'taki diğer dört aileyle birlikte New York'un yeraltı işlerini yönetmektedir.He has since run four other New York City marathons.
Keşişler dünya işleri ile uğraşmazlar, dış dünya ile bağlantı kurmazlar.As far as possible, the monks have no contact with the outside world.
Şekerli hamur işleri genellikle fırıncıların şekerlemesi olarak tanımlanır.Sweetened pastries are often described as bakers' confectionery.
Bu işler arasında Jyväskylä Şehir Tiyatrosu ve Essen opera binası yer almaktadır.These works include the Jyväskylä City Theatre and Essen opera house.
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü Adatepe Barajı Adatepe Barajı FotoğraflarıBuildings Buildings State Archives Porta alla Croce
Karakter yasa dışı işlerle meşgul olan bir avukattır.A doctor known for having an illegal abortionist business.
Kolejin mali işlerini kuvvetlendirmek için çok çalışan eski veznedarlardan birinin adı verilmiştir.It was named after a former bursar of the college, who did much to strengthen its finances.