işgali ile cümle
işgali kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Vazolar Roma işgaliyle tamamen ortadan kalkmıştır.Tundus, nagu oleks Rooma riigi pärand täielikult kadunud.
2 Ağustos 1990'da Irak Kuveyt'in başkenti Kuveyt şehrini bombalayarak işgali başlattı.2. augusti 1990 hommikul okupeerisid Iraagi rahvusväeosad Kuveidi.
Osmanlı toprağı olan Bosna'nın Avusturya-Macaristan tarafından işgali Rusya'nın tepkisiyle karşılaşmıştır.Serbia oli põhjas pettunud Bosnia liidendamisest Austria-Ungari poolt.
Fransız işgalinin ilk gecesi çarşıda yangın çıktı.Prantsusmaa pealinna Pariisi metroos toimus hommikul põleng.
1913 - Türk Birlikleri, Edirne'yi Bulgar işgalinden kurtardı.1913 – Bulgaaria väed vallutasid Edirne (Adrianoopoli).
Osmanlı İmparatorluğu'nun Avusturya'yı işgali.See integreeriti Austria keisririiki.
Tandı Uranhay adlandırması Moğol işgali dönemindeki Tuva bölgesini anlatmaktadır.Appianus mainib oma Illüüria kirjelduses haoonide maad Haooniat lõunapiirini.
Norman işgali İngiltere tarihinde çok önemli bir yer alır.Londoni Toweril on silmapaistev roll Inglismaa ajaloos.
Sovyet işgali altında bulunan Yüksek Adalet Divani üyelerinden biri oldu.Kirikuaias on Suures Isamaasõjas langenud nõukogude sõdurite ühishaud.
1945: İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman işgaline karşı Prag ayaklanma.1945 – Jõustus Saksamaa tingimusteta kapituleerumise akt Teises maailmasõjas.
1942 yılındaki birçok diğer Avrupa ülkesi gibi Ukrayna da Nazi işgali altındaydı.1942 war die Ukraine, wie viele andere europäische Länder, von den Nationalsozialiten besetzt.
1942 yılındaki birçok diğer Avrupa ülkesi gibi Ukrayna da Nazi işgali altındaydı.En 1942, comme beaucoup d'autres pays européens, l'Ukraine était sous l'occupation nazie.
1942 yılındaki birçok diğer Avrupa ülkesi gibi Ukrayna da Nazi işgali altındaydı.Το 1942, όπως και πολλές άλλες ευρωπαϊκές χώρες, η Ουκρανία βρισκόταν υπό ναζιστική κατοχή.
1942 yılındaki birçok diğer Avrupa ülkesi gibi Ukrayna da Nazi işgali altındaydı.В 1942 году, как и многие другие европейские страны, Украина находилась под нацистской оккупацией.
1'den 10'a kadar not verebildiğiniz bir siteydi. İlk Irak işgali sırasında ölen ABD askerleriyle ilgiliydi.Där kunde man "rejta" amerikanska soldater som dog i första Irakkriget.
1'den 10'a kadar not verebildiğiniz bir siteydi. İlk Irak işgali sırasında ölen ABD askerleriyle ilgiliydi.Där kunde man "rejta" amerikanska soldater som dog i första Irakkriget.
1'den 10'a kadar not verebildiğiniz bir siteydi. İlk Irak işgali sırasında ölen ABD askerleriyle ilgiliydi.兵士の死の愚かさを 点数にするんだ
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonra미국이 이라크를 침공한 지 6년,
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonra Irak hala gerçekte olduğundan daha çok harita üzerinde var.A 6 anni dall'invasione americana dell'Iraq, il paese continua ad esistere più sulla mappa che nella realtà.
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonra Irak hala gerçekte olduğundan daha çok harita üzerinde var.Po 6 latach od amerykańskiej inwazji na Irak kraj ten wciąż istnieje bardziej na mapie niż w rzeczywistości.
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonra Irak hala gerçekte olduğundan daha çok harita üzerinde var.Șase ani după invazia Irakului de către SUA țara tot există mai mult pe hartă decât în realitate.
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonra Irak hala gerçekte olduğundan daha çok harita üzerinde var.Sáu năm sau khi Hoa Kỳ xâm chiếm Irắc đất nước này vẫn tồn tại trên bản đồ nhiều hơn là tồn tại trong thực tế.
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonra Irak hala gerçekte olduğundan daha çok harita üzerinde var.После шести лет вторжения США в Ирак, это государство существует более на карте, чем в реальности.
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonraSix ans après l'invasion de l'Irak par les Etats Unis
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonraשש שנים לאחר פלישת ארה"ב לעירק,
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonraستة سنوات بعد إحتلال أمريكا للعراق
ABD'nin Irak'ı işgalinden 6 yıl sonraイラクは現実よりも地図上でのみ存在する国家に見えます
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Chiediamo ad Allah che ponga fine a questa occupazione.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Kami meminta Allah untuk mengakhiri pendudukan ini.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Nous demandons à Dieu de mettre fin à cette occupation.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Prosimo Boga, da konča to okupacijo.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Prosimy Boga, by skończył tę okupację."
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Vi ber Gud att avsluta denna ockupation.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.We vragen God om deze bezetting te beëindigen.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Wir bitten Gott um ein Ende der Besetzung.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.نسأل الله أن يزول هذا الاحتلال.
Amerikan askerlerinin çok iyi korunacağını anladım ve ve işgali Bağdat'ın içinden izlemeye karar verdim.Ja zdecydowałem się fotografować inwazję z Bagdadu.
Amerikan askerlerinin çok iyi korunacağını anladım ve ve işgali Bağdat'ın içinden izlemeye karar verdim.저는 미국 군대가 매우 잘 보호되고 있다는걸 알았고 거기서 바그다드 내부로 침투하는 과정을 취재하기로 마음먹었습니다.
Amerikan askerlerinin çok iyi korunacağını anladım ve ve işgali Bağdat'ın içinden izlemeye karar verdim.הבנתי שחיילי ארה"ב יזכו לסיקור טוב מאד, ולכן החלטתי לסקר את הפלישה מתוך בגדד.
Amerikan askerlerinin çok iyi korunacağını anladım ve ve işgali Bağdat'ın içinden izlemeye karar verdim.أدركت بأن القوات الأمريكية ستكون مغطاة بشكل جيد، لذا فقد قررت تغطية الغزو من داخل بغداد.
Amerikan askerlerinin çok iyi korunacağını anladım ve ve işgali Bağdat'ın içinden izlemeye karar verdim.そこで私は侵攻をバグダッド内部から取材しようと決めました
Antep'in Fransız işgali altında bulunduğu dönemi aktaran bir dizidir bu.La acción esta situada en el período en el que Antep era ocupado por los Franceses.
Antep'in Fransız işgali altında bulunduğu dönemi aktaran bir dizidir bu.Son histoire était sur la période où Antep était sous occupation française.
Antep'in Fransız işgali altında bulunduğu dönemi aktaran bir dizidir bu.Η ιστορία της αφορούσε την περίοδο που το Αντέπ ήταν υπό Γαλλική κατοχή.
Antep'in Fransız işgali altında bulunduğu dönemi aktaran bir dizidir bu.Това е филм за времето, когато Антеп е под френско господство.
Antep'in Fransız işgali altında bulunduğu dönemi aktaran bir dizidir bu.انها قصة عن الفترة التى كانت فيها عنتاب تحت الاحتلال الفرنسى
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.그는 2차 이라크 침공의 주요 사령관들 중의 한 명이었습니다.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Acesta fost comandant în a doua invazie în Irak.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Bol jedným z vrchných veliteľov v druhej invázii do Iraku.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Dia adalah salah satu komandan terkemuka di invasi kedua Irak.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Ele foi um dos comandantes chefes na segunda invasão do Iraque.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Él era uno de los principales comandantes de la segunda invasión de Irak.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Er war einer der führenden Kommandeure bei der zweiten Invasion des Iraks.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.E' stato uno dei comandanti in capo durante la seconda invasione dell'Iraq.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Han var en av de ledande befälhavarna i den andra invasionen av Irak.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Hij was een van de leidende aanvoerders in de tweede invasie van Irak.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Il a été l'un des commandants de premier plan dans la seconde invasion de l'Irak.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.On byl jeden z hlavních velitelů během druhé invaze do Iráku.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.On był jednym z dowódców drugiej inwazji na Irak.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Ông ta là một trong những chỉ huy trong cuộc xâm lược lần hai ở Iraq.
İlgili Sayfalar