işgali ile cümle
işgali kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Ő volt az egyik vezető parancsnok a második iraki invázióban.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Ήταν ένας από τους κύριους διοικητές στη δεύτερη εισβολή στο Ιράκ.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Он был одним из ведущих командиров при втором вторжении в Ирак.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.Той беше един от главнокомандващите при второто нападение над Ирак.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.הוא היה אחד המפקדים המובילים בפלישה השניה לעיראק.
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.كان واحد من القادة الرئيسيين فى الغزو الثانى للعراق .
Bu adam Irak'taki ikinci işgalin baş komutanlarından biriydi.あなたはこう思います 「なんてことだ
Bu bir şekilde benim hayat hikayemdir. Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.To niejako historia mojego życia. okres dojrzewania spędziłem w czasie Niemieckiej okupacji we Francji.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Chiediamo ad Allah che ponga fine a questa occupazione, se Allah vuole, il più presto possibile.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Kami meminta Allah untuk mengakhiri pendudukan ini, Insya Allah, sesegera mungkin.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Nous demandons à Dieu de stopper cette occupation, s'il plaît à Dieu, dès que possible.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Prosimo Boga, da konča to okupacijo, z Božjo voljo, čimprej.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Prosimy Boga, aby zakończył tę okupację jak najszybciej.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Vi ber Gud om att få ett slut på den här ockupationen, och om Gud så vill,så snart som möjligt.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.We vragen God om deze bezetting te beëindigen, als God het wil, zo snel mogelijk.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.Wir bitten Gott die Besatzung zu beenden, wenn Gott will, so schnell wie möglich.
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.نسأل الله أن ينتهي هذا الاحتلال، إن شاء الله، في أقرب وقت ممكن.
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.우리가 현재 부르는 북한과 남한이 하나였다고 생각할 때,
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.Kórejský polostrov, to, čo je teraz Severná a Južná Kórea, boli okupovaní japonským vojskom.
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.la quale che consideriamo Corea del Nord e del Sud, erano occupata dall'esercito giapponese.
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.laten we eerst een beeld schetsen van de historische omgeving waarin de Koreaanse oorlog begint
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.maintenant considérée comme la Corée du Sud et du Nord, était occupée par les militaires
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.Semenanjung Korea, yang sekarang kita kenal sebagai Korea Utara dan Selatan, dikuasai oleh militer Jepang.
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.Корейския полуостров, това което сега приемаме за Северна и Южна Корея, са били окупирани от Японската армия.
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.والتي تعتبر الآن الكوريتين الشمالية والجنوبية معاً
Burası Japon askerinin işgali altındaydı.日本の軍隊に占領していたことは知っているでしょう。
Çatışmalar 1900 yılında Pekin istilasına, işgaline ve yağmalanmasına yol açtı.Les heurts ont conduit à l'invasion, à l'occupation et au pillage de Pékin en 1900.
Çatışmalar 1900 yılında Pekin istilasına, işgaline ve yağmalanmasına yol açtı.Los conflictos llevaron a la invasión, ocupación y saqueo de Pekín en 1900.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.A minha adolescência foi passada durante a ocupação alemã da França.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Dospíval jsem během německé okupace ve Francii.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Durante mi adolescencia Francia estaba bajo la ocupación alemana.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Elin nuoruuttani saksalaisten miehittäessä Ranskaa.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.J'ai passé mon adolescence pendant l'occupation allemande de la France.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Kamaszkoromat Franciaország német megszállása alatt töltöttem.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.저는 독일 치하의 프랑스에서 제 청소년기를 보냈습니다.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.La mia adolescenza fu spesa durante l'occupazione tedesca della Francia.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Meine Jugendzeit verbrachte ich zu einer Zeit, als Frankreich unter deutscher Besatzung stand.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Mi-am petrecut adolescența în timpul ocupației germane a Franței.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Mijn puberteit bracht ik door tijdens de Duitse bezetting van Frankrijk.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Svoju mladosť som strávil počas nemeckej okupácie Francúzska.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Tôi đã bỏ cả tuổi trẻ suốt thời Đức chiếm đóng trên đất Pháp.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Την εφηβική μου ηλικία την πέρασα κατά την διάρκεια της γερμανικής κατοχής της Γαλλίας.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Израстнах по време на германската окупация на Франция.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.Моё отрочество прошло во Франции, оккупированной в те годы Германией.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.ההתבגרות שלי עברה בזמן הכיבוש הגרמני של צרפת.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.قضيت فترة المراهقة أثناء الإحتلال الألماني لفرنسا.
Ergenliğim Almanya'nın Fransa işgali sırasında geçti.フランスに占領されたドイツで過ごしました 1日か1週間のうちに 私が消えて
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.이 수치는 2006년 선거시 사마라 폭격이 있었을때 까지 팔류쟈 점령 시기를 통털어 같은 수준에 머믈었었지요
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.A zostáva tam počas invázie Fallujah až do bombových útokov v Samarre počas irackých volieb v 2006.
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.A zůstává tam během invaze do Fallúdži až do bombardování v Samaře během iráckých voleb v r. 2006.
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.Dan jumlahnya tetap selama penyerbuan Falusia sampai pengeboman Samarra dalam pemilu di Irak pada tahun 2006.
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.Ennyi is marad Falludzsa megszállásától egészen Szamarra bombázásáig a 2006-os iraki választásokon.
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.Og den bliver der gennem invasionen af Fallujah indtil Samarra bombningen i den irakiske valgkamp i 06.
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.Zostaje tam podczas inwazji Faludży aż do zamachów bombowych w Samarze podczas irackich wyborów w 2006 r.
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.Алфа остава на това ниво от инвазията на Фалусия до бомбардировките над Самара при изборите в Ирак през 2006.
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.וזה נשאר שם במהלך הפלישה לפלוזה עד הפיגועים בסמארה במהלך הבחירות בעיראק של 2006.
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.وتبقى على حالها خلال احتلال الفلوجة حتى تفجيرات سامراء في الانتخابات العراقية سنة 2006
Falusia'nun işgali boyunca orada kalır ta ki Samara bombalamalarına kadar 2006 Irak seçimlerindeki.その数値は2006年イラク選挙中の サマラ爆撃にいたるまで続きます そこで数値が乱れ始め、より高い値になってゆき
Görüş büyük ölçüde onun işgali hakkında ikiye bölündü.Advies was zeer verdeeld over zijn beroep.
Görüş büyük ölçüde onun işgali hakkında ikiye bölündü.Avis a été grandement divisés quant à son occupation.
İlgili Sayfalar