işbirliği ile cümle
işbirliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Cedefop ile yakın işbirliği halinde çalışır.Inoltre, mantiene una stretta cooperazione con il Cedefop.
Cedefop ile yakın işbirliği halinde çalışır.Ściśle współpracuje z Cedefop.
Cedefop ile yakın işbirliği halinde çalışır.Stiftelsen bedriver ett nära samarbete med Cedefop.
Cedefop ile yakın işbirliği halinde çalışır.Szorosan együttműködik az Európai Szakképzés-fejlesztési Központtal (CEDEFOP-pal).
Cedefop ile yakın işbirliği halinde çalışır.Těsně spolupracuje s Cedefopem.
Cedefop ile yakın işbirliği halinde çalışır.Úzko spolupracuje s Európskym strediskom pre rozvoj odborného vzdelávania (Cedefop).
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.De kan samarbejde med dem i skabelsen af ideer, viden, indhold, designs og produkter.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Együttműködhetnek velük új ötletek, tudás, tartalom, design és termékek megvalósításában.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.그리고는 그들과 함께 아이디어, 지식, 컨텐츠, 디자인과 제품을 만들어내는 작업을 합니다.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Mereka dapat berkolaborasi dengannya dalam penyusunan ide, pengetahuan, konten, desain dan produk.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Mohou s nimi spolupracovat při utváření myšlenek, nápadů, obsahu, návrhů a výrobků.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Môžu s nimi spolupracovať na vytváraní nápadov, vedomostí, obsahu, návrhov a produktov.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Podem colaborar com eles através da criação de ideias, conhecimento, conteúdo, designs e produtos.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Possono collaborare con loro nella creazione di idee, conoscenza, contenuti, design e prodotto.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Pot colabora cu aceștia la crearea ideilor, cunoștințelor, conținutului, design-ului și produsului.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Pueden colaborar con ellos para generar ideas, conocimientos, contenidos, diseños y productos.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Yhtiöt voivat kehittää ideoita heidän kanssaan, luoda tietoa, sisältöä, designia ja tuotteita.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Ze kunnen met hen samenwerken om ideeën te creëren, kennis, inhoud, ontwerpen en producten.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Μπορούν να συνεργάζονται μαζί τους για τη δημιουργία ιδεών, γνώσης, περιεχομένου, σχεδίων και προϊόντων.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Вони можуть співпрацювати з ними над створенням ідей, теорій, розробок, моделей та готових зразків.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Компании могут сотрудничать с ними по вопросу создания идей, знаний, содержания, дизайнов и товара.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.Могат да сътрудничат с тях за създаване на идеи, знание, съдържание, проекти и продукт.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.הן יכולות לשתף איתם פעולה ביצירת רעיונות, ידע, תוכן, עיצוב ומוצר.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.يمكن أن يتعاونوا معهم في خلق الأفكار، المعرفة، والمحتوى، والتصاميم والإنتاج.
Çeşitli konularda işbirliğine girebilirler; fikir, bilgi, içerik, tasarım ve ürün yaratımı gibi.彼らに協力してもらう ことができます 例えば値段について もっと 力を与えることもでき
Cevap; özel sektör kuruluşlarıyla, kalkınma ajanslarıyla işbirliği içinde답은, 나토(NATO)의 언어 강좌에서 민간 독립 섹터와의 연계를 통해,
Cevap; özel sektör kuruluşlarıyla, kalkınma ajanslarıyla işbirliği içindeNATOによる教養課程や 民間セクターの協力や
Cevap; özel sektör kuruluşlarıyla, kalkınma ajanslarıyla işbirliği içindeWe zijn bezig met ze te leren lezen.
Cevap; özel sektör kuruluşlarıyla, kalkınma ajanslarıyla işbirliği içindeהתשובה היא שאנחנו מלמדים אותם לקרוא בקורסים לקריאה וכתיבה שניתנים על-ידי נאט"ו
Cevap; özel sektör kuruluşlarıyla, kalkınma ajanslarıyla işbirliği içindeالإجابة هى، نحن نقوم بتعليمهم القراءة فى دورات لمحو الأمية يقدمها الناتو
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİCOOPERAREA JUDICIARĂ ÎN MATERIE PENALĂ
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİDet træffer afgørelse efter høring af Europa-Parlamentet.
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİDie Kommission hört den Ausschuss je nach Bedarf in Verkehrsfragen an.
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİESPAÇO DE LIBERDADE,SEGURANÇA E JUSTIÇA
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİHet Europees Parlement wordt ten volle in kennis gesteld.
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİIlstatue à l’unanimité après approbation du Parlement européen.
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİIZOBRAŽEVANJE, POKLICNO USPOSABLJANJE,MLADINA IN ŠPORT
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİOIKEUDELLINEN YHTEISTYÖ RIKOSOIKEUDENALALLA
CEZAİ KONULARDA ADLİ İŞBİRLİĞİRada Ministrów stanowi po konsultacji z Parlamentem Europejskim.
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceMonikulttuurijärjestöjen yhteistyöverkostosuomi _ englanti
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceRed de Colaboración de Organizaciones Multiculturalesfinés _ inglés
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceRéseau de coopération d'organisations multiculturellesfinnois _ anglais
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceСеть сотрудничества мультикультурных организацийфинский _ английский
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizceشبكة التعاون بين الجمعيات متعددة الثقافةالفنلندية _ الإنجليزية
Çokkültürlü derneklerin işbirliği ağıFince _ İngilizce多文化协会综合网芬兰语 _ 英语
Cumhuriyetçilerle işbirliği içinde olmak istiyorlar.Они хотят работать во взаимодействии.
Daha yakın işbirliği yapan Üye Devletlerin listesi, [başlık] Bildirisi’nde belirtilmiştir.7 este deschisătuturor statelor membre ale Uniunii.
Daha yakın işbirliği yapan Üye Devletlerin listesi, [başlık] Bildirisi’nde belirtilmiştir.Disse medlemsstater aftaler indbyrdes sammen med EU-udenrigsministe-ren, hvorledes opgaven skal forvaltes.
Daha yakın işbirliği yapan Üye Devletlerin listesi, [başlık] Bildirisi’nde belirtilmiştir.En förteckning över de medlemsstater som deltar idet närmare samarbetet återfinns i förklaringen [rubrik].
Daha yakın işbirliği yapan Üye Devletlerin listesi, [başlık] Bildirisi’nde belirtilmiştir.Le Conseil des ministres délibère sur la demande de cet État membre.
Daha yakın işbirliği yapan Üye Devletlerin listesi, [başlık] Bildirisi’nde belirtilmiştir.O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Uniãoassistirá às deliberações.
Daha yakın işbirliği yapan Üye Devletlerin listesi, [başlık] Bildirisi’nde belirtilmiştir.Zoznam členských štátov zúčastňujúcich sa užšejspolupráce je uvedenýv deklarácii [názov].
Daha yakın işbirliği yapan Üye Devletlerin listesi, [başlık] Bildirisi’nde belirtilmiştir.Те могат да се отнасят до отношенията на Съюза с една държава или един регион, илидаприематтематиченподход.
- Dediğini yap Smith. - İşbirliği yapmalıyız.Lakukan, Smith./ Kita harus bekerja sama.
- Dediğini yap Smith. - İşbirliği yapmalıyız..'עשה זאת, סמית .עלינו לעבוד יחדיו -
- Dediğini yap Smith. - İşbirliği yapmalıyız.(قم بالأمر (سميث - يجب أن نعمل معا -
Değil mi? Olasılıklar yaratır ve ve işbirliğine açıktır.Abre uma possibilidade.
Değil mi? Olasılıklar yaratır ve ve işbirliğine açıktır.Apre alle possibilità, e alla cooperazione.
Değil mi? Olasılıklar yaratır ve ve işbirliğine açıktır.Deschide noi posibilităţi.
Değil mi? Olasılıklar yaratır ve ve işbirliğine açıktır.Es eröffnet Möglichkeiten und ist kooperativ.