işaretleri ile cümle
işaretleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Türkiye'deki trafik işaretleri, diğer Avrupa ülkelerinde kullanılan işaretler ile aynı düzene sahiptir.I segnali stradali in Irlanda sono diversi da quelli utilizzati nel resto d'Europa.
DORIS işaretleri iki UHF frekansı olan, 401,25 MHz ve 2.036,25 MHz frekansları uydulara iletir.I radiofari DORIS trasmettono su due frequenze UHF: 401,25 MHz e 2036,25 MHz.
Ayrıca ikisinin de yakasında Dördüncü, Beşinci ve Altıncı Doktor'da olduğu gibi soru işaretleri vardır.Lo stesso viene dichiarato dal Quarto, Quinto e Decimo Dottore.
Ama hep soru işaretleri olacak, sonu nereye varacak?Ma fin dove si spinge la finzione, e dove comincia la realtà?
Ailedeki Ölüm, Jason Todd'u uzun zamandır kayıp olan annesini bulması hususunda soru işaretlerinde bıraktı.In Batman: Una morte in famiglia, Jason Todd utilizzò il computer per scoprire l'identità di sua madre.
Kategori işaretleri komutanının pozisyonunu belirtmiyordu.L'insegna indicava la categoria, non la posizione del comandante.
Trafik işaretleri: Trafikte yönlendirmeler ve bilgiler için kullanılır.Registri di indirizzo: gli indirizzi e sono usati per accedere alla memoria.
İki cümlenin noktalama işaretleri farklı ama anlamları aynı olabilir.Знаки препинания в двух предложениях могут быть разными, но смысл этих предложений может быть одинаков.
Onların her biri kendi posta işaretlerine sahip oldular.Каждое из них осуществляло эмиссии своих собственных почтовых марок.
Burada gemiler, kaybolan keşif heyetinin işaretleri yönelik farklı bölgeleri aramak için dağılmışlardır.Здесь корабли разошлись для поиска следов пропавшей экспедиции в разных областях.
Türkiye'deki trafik işaretleri, diğer Avrupa ülkelerinde kullanılan işaretler ile aynı düzene sahiptir.Дорожные знаки Ирландии по большей части отличаются от дорожных знаков, используемых в других странах Европы.
Bu hallerde durum trafik işaretleri ile belirtilir ve uygun vasıtalarla duyurulur.Велодорожки выделены дорожной разметкой на тротуарах и обозначены соответствующими знаками.
DC-9 kendinden sonra üretilen MD-80, MD-90 ve Boeing 717 nin öncül işaretlerini taşır.Последующими модификациями DC-9 стали MD-80, MD-90 и Boeing 717.
Bu nedenle basit el işaretleri kullanırlar.В нём используются только простые временные формы.
Noktalama bir dilde noktalama işaretlerinin nerede kullanılacağını belirleyen kurallardır.На карте показано, в каких странах используются те или иные стандарты.
1 Ocak 2010'da Cornell, Twitter hesabından yaptığı açıklama ile Soundgarden'ın dönüşünün işaretlerini verdi.1 января 2010 года, Корнелл объявил в своем Твиттере, что Soundgarden будет воссоединена.
Aralarında farklı sesler, pozlar ve surat işaretleri ile iletişimi kurarlar.Для общения и ухаживания птица использует разнообразные звуки, сигналы и показательные приёмы.
AAAFF“ işaretleriyle damgalamışlardır.Екатерины», следы которой потеряны.
Tanrı'nın Yeryüzündeki İşaretleri, Çev.Свидетельства Бога на Земле.
"Trafik İşaretleri Başrolde".В настоящий момент вводятся свои тракторные знаки.
Bununla birlikte bazı ülkelerdeki uyarı işaretleri, standart üçgen biçimin yerine elmas şeklindedir.إشارات التحذير في بعض البلدان لديها شكل مَعيـن بدلا من شكل المثلث القياسي.
Bu hastalığın teşhisi genellikle hastalığın işaretlerine ve belirtilerine dayanılarak konulabilir.يمكن عادة تشخيص المرض بناءً على علامات وأعراض المرض.
Özellikle saatte 4 km ile 10 km. arasında hız sınırlamalarını içeren ilk trafik işaretleri ortaya çıkar.وأعلنت البلدة إشارات المرور الأولى بما في ذلك الحد الأقصى للسرعة مابين 4كم، 10كم على وجه الخصوص.
Diğer tuşlar, noktalama işaretleriyle boşluk bırakma içindir.ولسبب أو لأخر نرغب ان يبقوا علاات رمزية.
Bu otoyol yol işaretlerinde gösterilmeyen E22 Avrupayolu'nun bir kısmıdır.هو جزء من الطريق الأوروبي إي20 غير المعلم.
MS 645'te Taika Reformları sistemin uygulanmasının ilk işaretleri idi.Em 645, as Reformas Taika foram os primeiros sinais da implementação do sistema.
İşaret fonksiyonu: sadece sayıların işaretlerinin +1 ya da olarak −1 iadesi, .Função sinal: Retorna apenas o sinal de um número, como +1 ou −1.
BBFC güncel olarak bu işaretleri kullanmaktadır.A BBFC atualmente usa os seguintes selos.
Diyabetik retinopatide sıklıkla erken uyarı işaretleri yoktur.Retinopatia diabética, muitas vezes não tem sinais de alerta precoce.
Bu hastalığın teşhisi genellikle hastalığın işaretlerine ve belirtilerine dayanılarak konulabilir.O diagnóstico normalmente pode ser feito baseado nos sinais e sintomas da doença.
Subay rütbe kıdemlerinin kıyafete takılan kıdem işaretleri yoktur.Fuzileiros navais não vestem nenhuma insígnia de posição em seus chapéus de utilidade.
Görsel semiyoloji - Görsel işaretlerin incelenmesi.A Inconfidência Mineira. uma síntese factual.
Türkiye'deki trafik işaretleri, diğer Avrupa ülkelerinde kullanılan işaretler ile aynı düzene sahiptir.Brasões de armas espanhóis são divididos da mesma forma utilizada por outros países europeus.
Flyover ile bazı yerlerde - özellikle büyük şehirler ve yer işaretleri - kuş gözü perspektifinden görülebilir.Met Flyover zijn bepaalde locaties — met name grote steden — vanuit vogelvluchtperspectief te zien.
Trafik işaretlerinin çoğu yolun sol tarafında sürücülerin görebileceği yerdedir.Verkeersborden bevinden zich voornamelijk aan de linkerzijde van de weg.
1 Ocak 2010'da Cornell, Twitter hesabından yaptığı açıklama ile Soundgarden'ın dönüşünün işaretlerini verdi.Op 1 januari 2010 verklaarde Cornell via zijn Twitter-acount dat Soundgarden weer bij elkaar zou komen.
Tüm Combining (Kombine) işaretleri görmek için Unicode (Ünikod) bir karakter kümesi seçmek gereklidir.Do sprawdzenia, czy odwiedzono wszystkie elementy kolekcji stosuje się metodę hasNext().
İlk işaretler yön işaretleriydi.Pierwszymi ostrzeżeniami są sygnały wzrokowe.
Türkiye'deki trafik işaretleri, diğer Avrupa ülkelerinde kullanılan işaretler ile aynı düzene sahiptir.Drogowe sygnały świetlne w Polsce mają takie samo znaczenie jak w innych krajach.
Hastanın mevcut durumunun ilerde varacağı sonucun işaretleri.Uprawomocnienie reakcji pacjenta następuję w odniesieniu do jego aktualnej sytuacji życiowej.
CAS kayıt numarası tire işaretleri ile üç bölüme ayrılır.Numer CAS ma postać trzech liczb ciągów cyfr oddzielonych dywizami.
1 Ocak 2010'da Cornell, Twitter hesabından yaptığı açıklama ile Soundgarden'ın dönüşünün işaretlerini verdi.1 stycznia 2010 za pośrednictwem konta na Twitterze, Cornell ogłosił reaktywację Soundgarden.
Bu harflerin 4 tanesi ünlü, geriye kalan 34 tanesi ünsüz işaretleridir.Wraz z tymi, o których wiemy ze źródeł pisanych, znane są 34 takie budowle.
BBFC güncel olarak bu işaretleri kullanmaktadır.BBFC:s använder dessa märkningar.
Trafik işaretleri Trafiğin tarihçesiVägverket, historik om trafikundervisning
Bu hastalığın teşhisi genellikle hastalığın işaretlerine ve belirtilerine dayanılarak konulabilir.Diagnos kan oftast sättas baserat på tecken och symptom förknippade med infektionen.
Onların her biri kendi posta işaretlerine sahip oldular.Var och en utgör ännu en egen postort.
Ama Avrupa kupası maçları için soru işaretleri vardı.Däremot vann man titlar i de europeiska cuperna.
Trafik işaretleri: Trafikte yönlendirmeler ve bilgiler için kullanılır.De fällor som används ska vara märkta med typbeteckning och med uppgifter om ägaren.
Türkiye'deki trafik işaretleri, diğer Avrupa ülkelerinde kullanılan işaretler ile aynı düzene sahiptir.Дорожні знаки збігаються з дорожніми знаками у всіх інших країнах ЄС.
İlk işaretler yön işaretleriydi.З'явились перші ознаки тисняви.
Ama hep soru işaretleri olacak, sonu nereye varacak?Куди приведе їх спільна подорож і чим вона закінчиться?
Resmi olarak NATO rütbe işaretleri listesinde yer almamaktadır.Офіційно не включено до переліку відзнак НАТО.
Tanrı'nın Yeryüzündeki İşaretleri, Çev.Клятва Україні , сл.
Bu hastalığın teşhisi genellikle hastalığın işaretlerine ve belirtilerine dayanılarak konulabilir.Diagnózu onemocnění lze obvykle stanovit na základě příznaků a symptomů onemocnění.
Otomobilin gelişmesi ile, trafik işaretleri daha büyük bir önem almaya başladı.V souvislosti s rozvojem automobilismu nabývala na důležitosti potřeba výstražného značení.
1 Ocak 2010'da Cornell, Twitter hesabından yaptığı açıklama ile Soundgarden'ın dönüşünün işaretlerini verdi.Dne 1. ledna 2010 Cornell napsal na svém profilu na Twitteru, že Soundgarden se opět dávají dohromady.
Tırnak içine alınan ifade tam bir cümle ise kendi noktalama işaretlerini korur.Kyj, kterou drží chráněné rameno, je však spíše mluvícím znamením.
Aralarında farklı sesler, pozlar ve surat işaretleri ile iletişimi kurarlar.Mezi sebou komunikují celou škálou zvuků i vizuálních signálů.
Bu işaretleri kullanan bir dil, Backus-Naur biçiminde bir değişiklik ya da açıklama yapılmadan kullanılamaz.V tomto článku jsou uvedeny příklady s implementací pomocí ukazatele neboli dynamické proměnné.