iş ile cümle
iş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bir köpek onu bacağından ısırdı.A dog bit her on the leg.
Bir köpek tarafından bacağımdan ısırıldım.I was bitten on the leg by a dog.
Bir köpeğin yerine bir kedi bakmak istiyorum.I want to keep a cat instead of a dog.
Saldırılmadığı sürece bir köpek nadiren ısırır.A dog seldom bites unless it is attacked.
Köpek adamı ısırdı.The dog bit the man.
Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
O, güzel bir iştir.It's a beautiful job.
Akıllı bir iş adamı, masrafları nasıl azaltacağını bilir.A wise businessman knows how to clamp down on costs.
Umarım sizin için işler yolunda gidiyordur.I hope things have been going well for you.
Neşelen! İşler düşündüğünüz kadar kötü değil.Cheer up! Things are not so bad as you think.
Ben taslakda bazı değişiklikler yapmak istiyorum.I'd like to make some changes in the draft.
Yerliler topraklarını istilacılara karşı savunmak zorundalar.The natives have to defend their land against invaders.
Kurallara bakılırsa, o, iş için nitelikli değil.Strictly speaking, he is not qualified for the job.
Şu anda işsizlik oranı nedir?What is the unemployment rate at the moment?
Ortalama yetenekteki işçiler şu anda yılda 10.000 dolardan fazla kazanırlar.The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
Yerlilere uzun süre kurak havayla işkence yapıldı.The natives were tormented by a long spell of dry weather.
Ne İstersen söyleyebilirsin.You can say whatever you want to.
Söylemek istediğim her şeyi söyledikten sonra oldukça rahatlamış hissettim.I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.
Özel bir kompartıman ayırtmak istiyorum.I'd like to reserve a private compartment.
Bireyin isteğine saygı göstermeliyiz.We must respect the will of the individual.
Eski astronomlar takımyıldızları fark ettiler ve onlara isimler verdiler.Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
Son zamanlarda eski Çin hakkında yeni gerçekler gün ışığına çıktı.New facts about ancient China have recently come to light.
Birini çağırtmak istiyorum.I'd like to page someone.
Başkalarına sana davranılmasını istediğin gibi davran.Do unto others as you would have them do unto you.
Sana yapılmasını istemediğin şeyi başkalarına yapma.Do unto others as you would have them do unto you.
Patronlar bazen işçilerini istismar ederler.Employers sometimes exploit their workers.
İş gecikmeye devam etti.Employment continued to lag.
İşçiler iş krizinde mali yenilgi alıyorlar.Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
İşvereni, onun işbirliği için içtenlikle müteşekkirdi.His employer was sincerely grateful for his cooperation.
Saat beşte beni aramasını istedim.I asked her to call me at five o'clock.
Akşam saat on'da sizi istasyonda karşılayacağım.I will meet you at the station at 10 p.m.
Akşam 6.00'da hareket eden ekspres tren için bir rezervasyon yapmak istiyorum.I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
Bu öğleden sonra yapacak çok işim var.I have a lot of things to do this afternoon.
Öğleden sonra erken saatlerde Kennedy Havaalanına varmak istiyorum.I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
Bu öğleden sonra dışarı çıkmak istemiyorum.I don't want to go outside this afternoon.
Seninle istasyonda sabah 10'da buluşacağım.I will meet you at the station at 10 a.m.
Trafik sıkışıklığı sonucunda, onu istasyondan uğurlayamadı.As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.
Trafik ışıkları trafiği düzenlemek için kullanılır.Traffic lights are used to regulate traffic.
Işık hızı sesten çok daha büyüktür.The speed of light is much greater than that of sound.
Işık hızı saniyede yaklaşık 186.000 mildir.The velocity of light is about 186,000 miles per second.
Işık saniyede yaklaşık 186.000 mil hızla ilerliyor.The light travels at about 186,000 miles a second.
Işık dalgaları uzayda ve farklı türde malzemelerde yolculuk ederler.Light waves travel through space and various kinds of materials.
Işık dünyanın etrafında bir saniyenin 7.5 katı hızında seyahat eder.Light travels around the earth seven and a half times a second.
Işık karanlıkta parlar.The light shines in the darkness.
Işık karanlığa nüfuz etmez.The light penetrates the darkness.
Işık sesten çok daha hızlı hareket eder.Light travels much faster than sound.
Işık sesten daha hızlı hareket eder.Light travels faster than sound.
Işık sesten daha hızlı ilerler.Light travels faster than sound.
Işık sağlık için temiz havanın gerekli olduğu kadar gereklidir.Light is as necessary as fresh air is for health.
Işık saniyede 186.000 millik bir hızla hareket eder.Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
Işık ve ses dalgalar halinde iletilir.Light and sound travel in waves.
Çok fazla ışık gözü incitir.Too much light hurts the eye.
Biz resmî ve özel işler arasına çizgi çizmeliyiz.We should draw the line between public and private affairs.
İşini kişisel işlerin ile karıştırmaman gerekir.You should not confuse business with personal affairs.
Ne söylediğimiz ve ne demek istediğimiz genellikle oldukça farklıdır.What we say and what we mean are often quite different.
Ağzını kapalı, gözlerini ise açık tut.Keep your mouth shut and your eyes open.
Bir hesap açmak istiyorum.I'd like to open an account.
Hesabımı kapatmak istiyorum.I want to close my account.
İşte benim hesap numaram.Here's my account number.
Ben orada oturmak istiyorum.I would like to take a seat over there.