iş ile cümle
iş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Diktatör ayrıcalıklarını istediği kadar kötüye kullandı.The dictator abused his privileges to his heart's content.
Bu yol istasyona götürür.This road leads to the station.
Cevap yanlış işaretlendi.The answer was marked wrong.
Ada halkı bizden yardım istedi.The islanders are asking us for help.
Mağaza yarın iş için açılıyor.The store opens for business tomorrow.
Dükkan tam istasyonun önünde.The shop is just in front of the station.
Hırsız istemeyerek suçunu itiraf etti.The thief reluctantly admitted his guilt.
Teklifi kabul etmeye isteksizdim ama şansım yok gibi görünüyordu.I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
O açıkça onu demek istemiyor.She clearly does not mean it.
On'dan sonra cadde ıssızdı.The street was deserted after ten.
Haberi işitince sarardı.On hearing the news, he turned pale.
Haberi işitince benzi sarardı.On hearing the news, he turned pale.
Haberi işitince benzi attı.On hearing the news, he turned pale.
Adam cinayeti işlemediğine bizi inandırdı.The man assured us that she didn't commit the murder.
Adam cinayet işledi.The man committed murder.
Adam bir içki içmek istedi.The man wanted to have a drink.
Adam karısı gelinceye kadar istasyonda beklemeye karar verdi.The man decided to wait at the station until his wife came.
O adamın ismini çok iyi hatırlıyorum.Well do I remember the man's name.
O çocuk bana ismini söylemeyecek.That boy won't tell me his name.
Adam benden biraz para istedi.The man asked me for some money.
Bakan, kabineden istifa etmek zorunda kaldı.The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Üniversite başkanının istifa etmesi olasıdır.The president of the university is likely to resign.
Sistem çalıştığı sürece ısıtmayı kapatamazsın.You can't turn the heat off as long as the system is operating.
Öğretmen ne demek istediğini öğrencilere anlatmayı zor buldu.The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
Adam çabaları sayesinde işi başarmış olmalı.The man must have succeeded in business by virtue of his efforts.
Adam beni istasyona götürmek için zahmet etti.The man went out of his way to take me to the station.
Gazete hükümetin enflasyonu durdurmasını istedi.The newspaper called for the government to stop inflation.
Gazete ile işin bitti mi?Are you through with the newspaper?
Altı kişi işe başvurdu ama onlardan hiçbiri işe alınmadı.Six people applied for the job, but none of them were employed.
Bitkiyi doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.Don't expose the plant to direct sunlight.
Sahneyi ağır çekimde görmek istiyorum.I want to see the scene in slow motion.
Bakanlık iç işlerini yönetir.The ministry administers the internal affairs.
Oğlan fark edilmek istediği için arabasını boyadı.The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
Kız işverenin parasını aşırdı.The girl made off with her employer's money.
Kızın ismi bana mutlu okul günlerimi anımsatıyor.The girl's name reminds me of my happy school days.
Bayan böyle eski moda bir gömlek giymekte ısrar etti.The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
Kız annesi ile alışverişe gitmek için ısrar etti.The girl insisted on going shopping with her mother.
Kız, babasından ona kitabı okumasını istedi.The girl asked her father to read the book to her.
Sosyal görevliden Stevenson ailesi hakkındaki bilgiyi takip etmesi istedi.The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
Bu sabah iş adamı televizyona çıktı.The businessman appeared on television this morning.
İş adamı sözleşmeden geri çekilmeyi düşünüyor.The businessman is thinking of receding from the contract.
İş adamı işlemden çekilmeye cesaret etmedi.The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
O, o zaman bir traktörü işletmekle meşguldü.At that time she was engaged in operating a tractor.
O zamana kadar ne işle meşguldü?What was he up to then?
O saat İsviçre'de üretilir.The watch is manufactured in Switzerland.
Ancak o zaman onun ne demek istediğini anladım.Only then did I realize what he meant.
Özellikle oyunu görmek istemiyorum.I don't particularly want to see the game.
Şairin söylemek istediği açıktı.It was clear what the poet wanted to say.
Çok geçmeden kent askerler tarafından işgal edildi.The city was soon occupied by the soldiers.
O çocuk ebeveynleri ile birlikte gitmek için ısrar etti.That child insisted on going there with his parents.
O bir oyun arkadaşı istiyor.He wants a playmate.
O başka oyun oynamak için ısrar ediyor.He insists on playing another game.
Babasıyla parka gitme konusunda ısrar ediyor.He insists on going to the park with his father.
Çocuk her zaman bir şey istiyor.The child is always begging for something.
Çocukların keskin bir işitme duyusu var.The kid has a keen sense of hearing.
İşi üstlenir misin?Can you take on the job?
Bu iş dışında bir şey yapacağım.I'll do anything but that job.
Yarına kadar işi erteleme.Don't put off the work till tomorrow.
İşi ona devrettim.I passed on the job to him.
Sanırım işi reddederek büyük bir hata yapıyor.I think he's making a big mistake by turning down the job.