Platform Menüsü

iş sözleşmesi ile cümle

iş sözleşmesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İş sözleşmesi biri işçiye, biri de işverene verilmek üzere iki nüsha halinde yapılır.Трудовой договор составляется в двух экземплярах, один работнику и один работодателю.

İş sözleşmesi biri işçiye, biri de işverene verilmek üzere iki nüsha halinde yapılır.يُعمل من عقد العمل نسختان واحدة تبقى للعامل وواحدة تبقى لرب العمل.

İş sözleşmesicontrat de travail

İş sözleşmesiContrat de travail

İş sözleşmesiContrato de trabajo

İş sözleşmesiContrato laboral

İş sözleşmesiConvenio colectivo

İş sözleşmesiDitt anställningsavtal

İş sözleşmesiEl contrato de trabajo

İş sözleşmesi iki tarafı da bağlar.El contrato laboral vincula a ambas partes.

İş sözleşmesi iki tarafı da bağlar.Le contrat de travail engage les deux parties.

İş sözleşmesi iki tarafı da bağlar.Työsopimus sitoo molempia osapuolia.

İş sözleşmesi iki tarafı da bağlar.Трудовой договор обязывает обе стороны.

İş sözleşmesi iki tarafı da bağlar.شروط صلة العمل تُقر طبقاً لقوانين العمل وعقد شروط العمل.

İş sözleşmesi (iş yeriniz varsa)Anställningsavtal (om du är anställd)

İş sözleşmesi (iş yeriniz varsa)contrat de travail (si vous avez un emploi)

İş sözleşmesi (iş yeriniz varsa)Contrato de trabajo (si tiene un puesto de trabajo)

İş sözleşmesi (iş yeriniz varsa)työsopimus (jos sinulla on työpaikka)

İş sözleşmesi (iş yeriniz varsa)трудовое соглашение (если у вас есть место работы)

İş sözleşmesi (iş yeriniz varsa)عقد العمل (إذا كان لديك مكان عمل)

İş sözleşmesi (iş yeriniz varsa)商业活动说明（创业人员）

İş sözleşmesiKollektivavtal

İş sözleşmesinde anlaşılmış olduğu kadar çalışılır.Man arbetar de timmar som står i anställningsavtalet.

İş sözleşmesinde anlaşılmış olduğu kadar çalışılır.On travaille conformément à ce qui est convenu dans le contrat de travai.

İş sözleşmesinde anlaşılmış olduğu kadar çalışılır.Por el contrario, se suele trabajar tal como se establece en el contrato de trabajo.

İş sözleşmesinde anlaşılmış olduğu kadar çalışılır.Töitä tehdään sen verran kuin työsopimuksessa on sovittu.

İş sözleşmesinde anlaşılmış olduğu kadar çalışılır.Работник отрабатывает то количество часов, которое установлено трудовым соглашением.

İş sözleşmesinde anlaşılmış olduğu kadar çalışılır.يتم تأدية العمل بقدر ما تم الاتفاق عليه في عقد العمل.

İş sözleşmesinde, genellikle bir iş günündeki mola ve mola süreleri belirtilir.I arbetsavtalet står det ofta hur långa pauser som ingår i arbetsdagen och tidpunkten för dessa.

İş sözleşmesinde, genellikle bir iş günündeki mola ve mola süreleri belirtilir.Le contrat de travail mentionne souvent les heures et la durée des pauses pendant la journée.

İş sözleşmesinde, genellikle bir iş günündeki mola ve mola süreleri belirtilir.Työsopimuksessa lukee usein, milloin ja kuinka pitkiä taukoja päivä sisältää.

İş sözleşmesinde, genellikle bir iş günündeki mola ve mola süreleri belirtilir.Зачастую в трудовом договоре указано количество и продолжительность перерывов за рабочий день.

İş sözleşmesinde, genellikle bir iş günündeki mola ve mola süreleri belirtilir.غالباً ما يدون في عقد العمل كم من الاستراحات يتضمن يوم العمل ومدتها.

İş sözleşmesinde görevler, maaş ve çalışmayla ilgili diğer hak ve koşullar üzerinde uzlaşılır.En el contrato se fijan las tareas del puesto, el salario y las demás condiciones laborales.

İş sözleşmesinde görevler, maaş ve çalışmayla ilgili diğer hak ve koşullar üzerinde uzlaşılır.I arbetsavtalet fastställs arbetsuppgifterna och lönen samt andra förmåner och villkor.

İş sözleşmesinde görevler, maaş ve çalışmayla ilgili diğer hak ve koşullar üzerinde uzlaşılır.Työsopimuksessa sovitaan työtehtävät ja palkka sekä muut työhön liittyvät edut ja ehdot.

İş sözleşmesinde görevler, maaş ve çalışmayla ilgili diğer hak ve koşullar üzerinde uzlaşılır.في عقد العمل يُتفق على مهام العمل والراتب وكذلك على الميزات والشروط الأخرى المتعلقة بالعمل.

İş sözleşmesine genelde en azından şu konular yazılır:Arbetsavtalet innehåller vanligen åtminstone följande punkter:

İş sözleşmesine genelde en azından şu konular yazılır:Les éléments suivants doivent habituellement être indiqués dans le contrat de travail :

İş sözleşmesine genelde en azından şu konular yazılır:Por lo general, en el contrato de trabajo se incluyen, al menos, los siguientes contenidos:

İş sözleşmesine genelde en azından şu konular yazılır:Työsopimukseen kirjataan tavallisesti ainakin seuraavat asiat:

İş sözleşmesine genelde en azından şu konular yazılır:В трудовой договор обычно вписываются следующие моменты:

İş sözleşmesine genelde en azından şu konular yazılır:في عقد العمل تُدون في العادة الأشياء التالية:

İş sözleşmesine genelde en azından şu konular yazılır:يُعمل من عقد العمل نسختان واحدة تبقى للعامل وواحدة تبقى لرب العمل.

İş sözleşmesine genelde en azından şu konular yazılır:劳动合同一式两份，一份由劳动者保留，另一份给用人单位。通常劳动合同包括以下内容：

İş sözleşmesinin hangi toplu iş sözleşmesini uygulayacağının belirtilmesiMaininta, mitä työehtosopimusta työsopimus noudattaa

İş sözleşmesinin hangi toplu iş sözleşmesini uygulayacağının belirtilmesiMención del convenio colectivo que rige para el contrato

İş sözleşmesinin hangi toplu iş sözleşmesini uygulayacağının belirtilmesiMention sur ce que le contrat de travail respecte dans la convention collective

İş sözleşmesinin hangi toplu iş sözleşmesini uygulayacağının belirtilmesiOmnämnande om viket kollektivavtal arbetsavtalet följer

İş sözleşmesinin hangi toplu iş sözleşmesini uygulayacağının belirtilmesiУказание о том, коллективное трудовое соглашение какой отрасли применяется в трудовом договоре

İş sözleşmesinin hangi toplu iş sözleşmesini uygulayacağının belirtilmesiتنويه إلى ما يقام بتطبيقه في عقد العمل من عقد شروط العمل.

İş sözleşmesinin hangi toplu iş sözleşmesini uygulayacağının belirtilmesi明确劳动合同遵循哪个行业的集体劳资协议

İş sözleşmesinin taraflarıLes parties du contrat de travail

İş sözleşmesinin taraflarıParterna som ingår arbetsavtalet

İş sözleşmesinin taraflarıPartes del contrato laboral

İş sözleşmesinin taraflarıTyösopimuksen osapuolet

İş sözleşmesinin taraflarıСтороны трудового договора

İş sözleşmesinin taraflarıأطراف عقد العمل

İş sözleşmesinin tarafları劳动合同双方

İş Sözleşmesinin YapılmasıFince _ İsveççe _ İngilizceAtt uppgöra ett arbetsavtalfinska _ svenska _ engelska

İlgili Sayfalar

iş sözleşmesi eş anlamlısı

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod