iğne ile cümle

iğne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sebepsiz yere beni iğnelemekten vazgeç. Sadece giy!Stop picking on it without reason, just wear it!
İğneSymbol for file attachment annotationsPush Pin
Açık sözlü neo-liberal özgür basın yaymcısı Yorgos Kyrtsos da aynı derecede iğneleyici konuştu.Outspoken neo-liberal free press publisher Giorgos Kyrtsos is equally biting.
Remay, "Doktor bana gidip kendime iğne ve eldiven almamı söyledi."He told me I should go buy myself an injection and gloves.
San Quentin eyalet hapisanesindeki zehirli iğne odasıLethal injection room in San Quentin
Reagan'ın 1980 cumhurbaşkanlığı yarışından bir "Let's Make America Great Again" iğneli rozetiA "Let's Make America Great Again" pin button from Reagan's 1980 presidential campaign
Bir damla venom (zehir) taşıyan yaban arısı iğnesiWasp sting, with a droplet of venom
Arı iğnesinde bulunan bir enzim olan fosfolipaz A2.Phospholipase A2, an enzyme found in bee stings.
Cerrah sıvıyı bir iğne ile aspire edebilir.A surgeon can aspirate the fluid with a needle.
Fako probu, titanyum veya çelik iğneli ultrasonik bir el aygıtıdır.The phaco probe is an ultrasonic handpiece with a titanium or steel needle.
Saint-Petersburg Devlet Teknoloji Enstitüsü mezuniyet yaka iğnesi.Lapel pin of a graduate from Saint-Petersburg State Institute of Technology
Sarıca (eşek arısı), bir Symphytan değildir, iğnesi olan yaban arısı belli bir Apocrita üyesidir.The European hornet is a wasp-waisted Apocritan with a sting, not a Symphytan.
HIV; dövme, vücut delme veya enjeksiyonlarda kullanılan kontamine iğneler yoluyla bulaşabilir.HIV may be transmitted through contaminated needles used in tattooing, body piercing, or injections.
Buradaki ormanlar iğne yapraklı yaprak döken gruba aittir ve 310 alan kaplamaktadır.The forests here belong to coniferous-deciduous group, and occupy 310 km2 (120 sq mi).
Erkeklerin anatomisi dişilere benzer, ancak iğneleri yoktur.Drones (males) are similar to females, but lack stingers.
Teoremin temel bir olasılık kanıtı Buffon'un iğnesinde bulunabilir .An elementary probabilistic proof of the theorem can be found at Buffon's noodle.
Meyveden çıkan trikomlar gibi küçük iğneler deriye yırtılabilir ve hafif acıya neden olabilir.Small needle like trichomes from the fruit can break off into skin, causing minor agitation.
Ayrıca Yersinia pestis'teki klasik "çengelli iğne" şeklini görselleştirmek için de kullanılır.It is also used to visualize the classic "safety pin" shape in Yersinia pestis.
Bayrak menteşe bunlar (erkek türünde) bir iğneye tutturulmuş tek bir yapraktan oluşur.Flag hinge these consist of a single leaf attached (in the male variety) to a pin.
Başını sallayan İğnelik Protea Çiçek Tomurcuğu.Nodding Pincushion Protea Flower Bud
Bunlar, tortuyla kaplandıktan sonra ölen jimnospermlerin (erken iğne yapraklı ağaçlar) kalıplarıdır.These are moulds of gymnosperms (early coniferous trees) which died after being encased in sediment.
İğne benzeri yapraklar 5-10 cm uzunluğundadır.They are 5–10 cm long.
Olumsuz iddialar, iğneleyici (sarkastik) bağlamlarda kullanıldığında olumlu bir anlama dönüşebilir.Negative assertions may function as positives in sarcastic contexts.
Cooke ve Wheatstone'un 1837'den kalma beş iğneli telgrafıCooke and Wheatstone's five-needle telegraph from 1837
Yaprakları veya iğneleri ısırmak için keskin ceratopsian gagasını kullanırdı.It would have used its sharp ceratopsian beak to bite off the leaves or needles.
Perçinleme iğnesi gül yaprağı yolu çizer.The riveting peen describes a rose-petal path.
Bitkiler çoğunlukla yaprak döken ağaçlardır, ancak iğne yapraklı ağaçlar da vardır.The plants are mostly deciduous trees, however there are also coniferous trees.
Atların kaburgaları, fibulaları ve metapodiaları şekillerinden dolayı tığ ve iğne yapımına uygundu.Due to their shape, the ribs, fibulas, and metapodia of horses were good for awl and barb creation.
Genç fidelerinde yapraklar iğneye benzer ve 5-7 milimetre (0,20-0,39 in) uzunluğundadır.The juvenile leaves (on young seedlings only) are needle-like, 5–10 mm (3⁄16–3⁄8 in) long.
Öfkelenen Wally B., André'yi kovalıyor ve sonunda onu yakalayıp iğnesini batırıyor.Angered, Wally B. chases André and eventually catches up with him, and strikes with the stinger.
Otoyol araziyi takip ederken birkaç saç iğnesi dönüşü vardır.There are several hair pin turns as the highway follows the terrain.
Richard Cowen'dan "The Siberian Traps" "The Siberian Traps Large Igneous Province""The Siberian Traps" by Richard Cowen "The Siberian Traps Large Igneous Province"
Dermott'un düzyazısı son derece iğneleyici ve espriliydi.Dermott's prose was bitingly sarcastic, and witty.
Parkın diğer% 30'u iğne yapraklı ormanlarla kaplıdır.Another 30% of the park is covered by coniferous forest.
İğne kullanmadan dikiş dikebilir misiniz?Können Sie nähen, ohne eine Nadel zu verwenden?
Ali'nin uykusu hafiftir. İğne düşse uyanır.Ali hat einen leichten Schlaf. Er wacht beim leisesten Geräusch auf.
Yükseldikçe iğne yapraklı köknar ağaçları hakimdir.Dabei ist die Suche nach den befallenen Bäumen entscheidend.
7 Aralık - Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kez bir idam cezası, zehirli iğne ile uygulandı.1982: Im US-Bundesstaat Texas wird zum ersten Mal die Giftspritze für eine Hinrichtung eingesetzt.
İğne yapraklar dökülmeden ağaç üzerinde 3-6 yıl kalırlar.Die Nadeln verbleiben zwischen drei und sechs Jahren am Baum.
Mahkûm zehirli iğne veya elektrikli sandalye arasında seçim yapabilir.Beide konnten zwischen Giftspritze und Gaskammer wählen.
İlerleyen haftalarda Lesnar ve Goldberg, birbirleri arasında iğneleyici sözler söylemeye devam ettiler.Am nächsten Morgen steigen beide aus und Flynn bemerkt etwas Merkwürdiges.
3 Eylül 2003 tarihinde zehirli iğneyle idam edilmiştir.Am 6. Dezember 1994 wurde Hill zum Tode durch Letale Injektion verurteilt.
İşlem sırasında kist içinden iğnenin geçmesi enfeksiyon ve over absesi riskini artırır.Alkohol an Bord während der Fahrt erhöht sowohl die Gefahr des Überbordgehens als auch die der Unterkühlung.
Bu bölüm iğne iplikle dikilir.Dieser Teil der Kabine ist druckbelüftet.
Revirde, Michael kendini Dr. Sara Tancredi'e tanıtır, Dr. ona insülin iğnesi yapar.Wegen des Schocks glaubt Lincoln, dass es sich um den von Dr. Sara Tancredi handelt.
"Kırık iğne bile satılmadı" (Türkçe).Das Bein ist nicht gebrochen“ (IOC-Sprecher Mark Adams).
Bazı eleştirmenler filmin "ABD'yi hem eleştiren, hem de iğneleyen cesur bir yapım" olarak nitelendirdiler.Einige kritisierten das Bauwerk als „zu amerikanisch“.
Bir örnek olarak Uzay İğnesi yerini ya da Mars'ta Olympus Mons yerini temsil eden bir noktadır.Eine ähnliche Höhe weist Olympus Mons auf dem Mars auf.
İğne düşse duyulurdu; o kadar sessizdi.C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle.
İğne çalmak bile günahtır.Même voler une épingle est un péché.
Mahkûm zehirli iğne veya elektrikli sandalye arasında seçim yapabilir.Les condamnés peuvent choisir entre l'injection létale et la chaise électrique.
Sara Tancredi Dr. Sara Tancredi hastahanede kendine bir morfin iğnesi yapar.Sara Tancredi Le docteur Sara Tancredi travaille à l'époque à l'hôpital.
Bu iğneyi, Finch'e FBI ile birlikte çalışması için sağlamaktadır.Il l'a envoyé vivre avec Finch pour assurer la sécurité de ce dernier.
İğnenin sabit olarak aynı yönü göstermesi yeryüzünde iğneyi çeken bir gücün olmasından kaynaklanmaktadır.Il apparaît ovale, vu de la Terre, alors qu'il a une forme parfaitement circulaire.
Soluk yeşil iğnemsi yapraklar 5 sıralı sarmal dizilmiştir ve sürgün üzerinde 4-5 yıl kadar kalır.De couleur vert foncé, elles sont persistantes pendant 4 ou 5 ans.
İğne sözcüğünün kökeni iğ'e dayanır.Il faut résoudre l'énigme imposée dans le kata.
Stylus: Tüm ekipmanlar arasında belki de en nazik yapıya sahip ayrıntı,plak iğnesi.Great Star : Sans aucun doute la plus mauvaise machine, quels que soient les volets.
Senin için iğneye ipliği geçirmemi ister misin?¿Quieres que enhebre la aguja por ti?
1976'dan beri en yaygın kullanılan metod zehirli iğnedir.El método más común desde 1976 es la inyección letal.
Revirde, Michael kendini Dr. Sara Tancredi'e tanıtır, Dr. ona insülin iğnesi yapar.En la enfermería, Michael conoce a la doctora Sara Tancredi, y ella le inyecta insulina.

İlgili Sayfalar