iğ ile cümle

iğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Igbo'lar tanrıyı yok eder, tapınağı çökertir ve tanrının adını anmayı bırakır.They would knock down the shrine, and they would stop saying the god's name.
İğne fabrikası örneğini verirdi.He gave an example of a pin factory.
Eğer bütün 12 aşamayı siz yaparsanız, iğneye önem verirsiniz.And if you do all 12 steps, you care about the pin.
Bugün bir hemşiresin, bana iğne yapacaksın.</i>Pull down your pants.
İğne odasına geçelim mi?Shall we go to the injection room?
İğrenç ve korkunçlar.They're repulsive and scary.
Kırık, dökük, iğrenç.Five kronor for the lot
İpek iğneyi manyetikleştirir.The silk makes the needle magnetic.
Ayahuasca'nın iğrenç bir tadı vardır.The Ayahuasca brew has a foul taste.
Gerçekten, ama gerçekten iğrenç ve berbat kokar.Really, really hideous and a dreadful, dreadful smell.
Ancak, gerçekten akıl sağlığını yitirmiş bir bilinç düzeyi bu iğrençliğe izin verebilir.Only a truly insane global state of consciousness could allow such an abomination to occur.
İGenelde yüz temizleme olayından bahsettiğim zaman,Never underestimate the roll of stress in causing human disease.
Ne düşündüğünüzü biliyorum. Diğer takımlar gerçekten iğrenç olmalı.I know what you're thinking: other juggling teams must really suck.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.After the injection, the patient's breast is placed between the detectors.
Daf-2 hormon alıcı ... ... insülin hormonu ve IGF-1 ... ... benzer alıcılardır.The daf-2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF-1.
IGF-1 hormonu büyümeye teşvik eder.And the hormone IGF-1 promotes growth.
Iyy, iğrenç" diyordu. Yani bebeklerinin istediğinin tam aksini istiyor gibi yapıyordu.So she'd act as if what she wanted was just the opposite of what the babies wanted.
Köpeğin iğrenç ve pis kokuyor!Your dog is eewie and it stinks!
İğne aklımızı başımızdan alıyordu.The injection made us not to have mind.
9,20 Al igual que las vacaciones?9,20 Al igual que las vacaciones?
Belki iğrenç bulunduğundan.Maybe it's the ick factor.
Biz insanlara, onların triptofan seviyelerini etkileyen bu iğrenç taddaki içeceği verdik.We gave people this horrible-tasting drink that affected their tryptophan levels.
Bob ameliyat masasında ve şöyle, pek de büyük olmayan küçük bir iğne alıyoruz.Bob's on the table, and we take this sort of small needle, you know, not too big.
İğrenç pislik!Ahhh!
Fön, toplu iğne, bigudiDryer, pins, perm roll...
İki iğneyle başladılar ve ikiyle bitirdiler.They started with two and they ended with two.
Çin'de iğne geri-dönüşümü büyük sorun.In China, recycling is a major issue.
İğneyi yapıyorsunuz ve bırakıyorsunuz.You give the injection and then put it down.
Normal iğne fiyatında ve karşılaştırıldığında, Coca-Cola 10 katına satılıyor.And it costs the same as a normal syringe. And in comparison, a Coca-Cola is 10 times the price.
DÜNYA BU İĞNE UCU BÜYÜKLÜĞÜNDE Kİ IŞIĞA DİKKATLİCE BAKARKEN,DÜNYA BU İĞNE UCU BÜYÜKLÜĞÜNDE Kİ IŞIĞA DİKKATLİCE BAKARKEN,
Her zaman çok girişken ve iğrençsin,You're always so outgoing and obnoxious
İğne kafalı kafadan çatlak piç.Pin-headed squirrelly-looking bastard.
Onu iyi iğneliyorusun.You would detest him as well.
Senin kızkardeşin, onun iğrenç cüce arkadaşıyla beraber olur.Your sister, carrying on with that repugnant troll friend of his.
İğrenç, değil mi, Provost?- Disgusting, isn't it, Provost?
Yani o igrenç çiftçiler, seneye ekeriz diye tohumlarını saklamasalar iyi ederler!So those naughty farmers better not save their seeds for next year's crop!
Denizden iguanalar çıkıp karada saklanırlarFrom the sea come dragons marine iguanas slithering onto the land
Kara İguanaları altın rengi çayırlarda otlar kaktüsten sonra hoş bir değişiklik...The golden meadows are grazed by land iguanas relishing a pleasant change from cactus pads
Beni önce şaşırttı, sonra sıktı, sonra iğrendirdi.It startled, then bored, then repelled me.
İğrenç kokuyor!It completely stinks!
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirOver $50 for one meal is a nuisance in my home.
Sebepsiz yere beni iğnelemekten vazgeç. Sadece giy!Stop picking on it without reason, just wear it!
Bu noktada bende deniz iguanaları üzerine çalıştımI studied marine iguanas at that point.
İğrenç bu ya.This is disgusting.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.and you detest them. You shall not eat of their flesh, and you shall detest their carcasses.
Suda yaşayan bütün pulsuz ve yüzgeçsiz canlılar sizin için iğrenç sayılacak.Whatever has no fins nor scales in the waters, that is an abomination to you.
‹‹ ‹Dört ayaklı ve kanatlı böceklerin hepsi sizin için iğrençtir."'All flying insects that walk on all fours are an abomination to you.
Öbür dört ayaklı, kanatlı böceklerin hepsi sizin için iğrenç sayılır.But all winged creeping things which have four feet, are an abomination to you.
‹‹ ‹Bütün küçük kara hayvanları iğrençtir. Yenmeyecektir."'Every creeping thing that creeps on the earth is an abomination. It shall not be eaten.
Kadınla yatar gibi bir erkekle yatma. Bu iğrençtir."'You shall not lie with a man, as with a woman. That is detestable.
Üçüncü gün yenirse iğrenç sayılır. Kabul olmayacaktır.If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;
‹‹İğrenç sayılan hiçbir şey yemeyeceksiniz.You shall not eat any abominable thing.
Yabancı ilahlarla Tanrıyı kıskandırıp İğrençlikleriyle Onu öfkelendirdiler.They moved him to jealousy with strange gods. They provoked him to anger with abominations.
İç odada her biri on arşın yüksekliğinde, iğde ağacından iki Keruv yaptı.In the oracle he made two cherubim of olive wood, each ten cubits high.
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!
Soluğum karımı tiksindiriyor, Kardeşlerim benden iğreniyor.My breath is offensive to my wife. I am loathsome to the children of my own mother.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.All my familiar friends abhor me. They whom I loved have turned against me.
Akılsızlığım yüzünden Yaralarım iğrenç, irinli.My wounds are loathsome and corrupt, because of my foolishness.
İğrenir olmuşlardı bütün yemeklerden, Ölümün kapılarına yaklaşmışlardı.Their soul abhors all kinds of food. They draw near to the gates of death.
Tiksinir, iğrenirim yalandan, Ama senin yasanı severim.I hate and abhor falsehood. I love your law.

İlgili Sayfalar