içti ile cümle

içti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.Une fois, il vit un homme en peignoir qui fumait la pipe, et réalisa que c'était lui-même.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.Ved én lejlighed så han en mand i badekåbe, der røg pibe, og indså, det var ham selv.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.Vid ett tillfälle såg han en man i badrock, rökandes en pipa, och insåg att det var han själv.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.Και σε μια περίπτωση είχε δει έναν άνδρα με μπουρνούζι να καπνίζει πίπα και αντιλήφθηκε ότι ήταν ο ίδιος.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.В един случай видял мъж по хавлия да пуши лула и осъзнал, че това е самият той.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.Однажды он увидел человека в халате, курившего трубку, и понял, что это он сам и есть.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.Одного разу він побачив чоловіка, який був одягнений в халат і курив люльку, і він усвідомив, що це він сам.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.נופים שונים ומשונים. פעם אחת הוא ראה אדם בחלוק רחצה מעשן מקטרת, והבין שזה הוא עצמו.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.ففي إحدى المناسبات رآى رجل في مئزر الحمام، يدخن الغليون، ثم أدرك ان هذا الشخص هو نفسه.
Bir keresinde de bornozlu bir adamın pipo içtiğini görmüştü, ve bunun kendisi olduğunu farketti.それは彼自身だったのです 見覚えのあるのは それだけでした
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Jag skall icke bryta mitt förbund, och vad mina läppar hava talat skall jag ej förändra.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.jeg vil ikke bryte min pakt og ikke forandre hvad som gikk ut fra mine leber.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.내가 나의 거룩함으로 한번 맹세하였은즉 다윗에게 거짓을 아니할 것이라
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Nem töröm meg az én szövetségemet, és a mi kijött az én számból, el nem változtatom.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Nepoškvrním svojej smluvy a toho, čo raz vyšlo cez moje rty, nezmením.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Nepoškvrnímť smlouvy své, a toho, což vyšlo z úst mých, nezměním.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Nie splugawię przymierza mego, a tego, co wyszło z ust moich, nie odmienię.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Non violerò la mia alleanza, non muterò la mia promessa
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Sekali untuk selamanya Aku bersumpah demi nama-Ku yang suci; Aku tak akan berbohong kepada Daud
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Ta đã chỉ sự thánh ta mà thề một lần , Cũng sẽ không hề nói_dối với Ða - vít :
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Ta đã chỉ sự thánh ta mà thề một lần, Cũng sẽ không hề nói dối với Ða-vít:
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Uma vez para sempre jurei por minha santidade; não mentirei a Davi.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Una vez he jurado por mi santidad, y no mentiré a David
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Ved min Hellighed svor jeg een Gang for alle - David sviger jeg ikke:
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.Απαξ ωμοσα εις την αγιοτητα μου, οτι δεν θελω ψευσθη προς τον Δαβιδ.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.За едно нещо се заклех в светостта Си. И няма да излъжа Давида,
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.אחת נשבעתי בקדשי אם לדוד אכזב׃
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.‎مرة حلفت بقدسي اني لا اكذب لداود‎.
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.我 一 次 指 著 自 己 的 聖 潔 起 誓 . 我 決 不 向 大 衛 說 謊
Bir kez kutsallığım üstüne ant içtim, Davuta yalan söylemeyeceğim.我 一 次 指著 自己 的 聖潔 起誓 . 我 決 不 向 大衛說謊
Bir kupa içtikten 45 dakika sonra terlemeye başlarsınız ve mide bulantısı hissedersiniz.După ce ţi-ai băut cana, în cam 45 de minute începi să transpiri, să ai greţuri.
Bir kupa içtikten 45 dakika sonra terlemeye başlarsınız ve mide bulantısı hissedersiniz.E dopo averne bevuto una tazza, ci si trova entro 45 minuti circa con sudore e sintomi di nausea.
Bir kupa içtikten 45 dakika sonra terlemeye başlarsınız ve mide bulantısı hissedersiniz.I po wypiciu swojego kubeczka, w ciągu około 45 minut, poczujesz że się pocisz, że jest Ci niedobrze.
Bir kupa içtikten 45 dakika sonra terlemeye başlarsınız ve mide bulantısı hissedersiniz.Poté, co vypijete svůj šálek, asi do 45 minut zjistíte, že se potíte a je vám špatně od žaludku.
Bir kupa içtikten 45 dakika sonra terlemeye başlarsınız ve mide bulantısı hissedersiniz.А после того, как вы выпили свою чашку, спустя 45 минут, вы можете обнаружить, что потеете и что вас тошнит.
Bir kupa içtikten 45 dakika sonra terlemeye başlarsınız ve mide bulantısı hissedersiniz.Та після того, як ви вип"єте свою чашку, протягом 45 хвилин, ви можете виявити, що пітнієте та вас нудить.
Bir kupa içtikten 45 dakika sonra terlemeye başlarsınız ve mide bulantısı hissedersiniz.ולאחר ששתית את כוסך, תמצא את עצמך לאחר כ45 דקות מזיע, חש בחילה
Bu akşam çok içtim, kendimi iyi hissediyorum- C'est vrai ? J'ai bien bu, ce soir. Je me sens bien.
Bunun hepsini mi içti?Cel kozarec je spila?
Bunun hepsini mi içti?Cô ấy uống hết tất cả chỗ này à?
Bunun hepsini mi içti?Dia minum semua ini?
Bunun hepsini mi içti?Elle a tout bu ?
Bunun hepsini mi içti? Evet. Hey.Hey!L-a baut pe tot? da hey, hey, trezeste-te femeie! femeie? da, sunt o femeie.
Bunun hepsini mi içti?Hat sie das alles getrunken?
Bunun hepsini mi içti?Hon drack allt?
Bunun hepsini mi içti?Joiko hän tämän kaiken?
Bunun hepsini mi içti?이것 다 마시거야?
Bunun hepsini mi içti?L'ha bevuto tutto?
Bunun hepsini mi içti?Všetko to vypila?
Bunun hepsini mi içti?Vypila to na ex?
Bunun hepsini mi içti?Το ήπιε όλο?
Bunun hepsini mi içti?Она выпила это до дна?
Bunun hepsini mi içti?היא שתתה את הכל?
Bunun hepsini mi içti?شربته كله؟
Bunun hepsini mi içti?ええ
Bunun üzerine uşak elini efendisi İbrahimin uyluğunun altına koyarak bu konuda ant içti.Då lade tjänaren sin hand under sin herre Abrahams länd och lovade honom detta med ed.
Bunun üzerine uşak elini efendisi İbrahimin uyluğunun altına koyarak bu konuda ant içti.Da lagde Trællen sin Hånd under sin Herre Abrahams Lænd og svor ham Eden.
Bunun üzerine uşak elini efendisi İbrahimin uyluğunun altına koyarak bu konuda ant içti.Da la tjeneren sin hånd under Abrahams, sin herres lend og lovte ham dette med ed.
Bunun üzerine uşak elini efendisi İbrahimin uyluğunun altına koyarak bu konuda ant içti.Da legte der Knecht seine Hand unter die Hüfte Abrahams, seines Herrn, und schwur ihm solches.
Bunun üzerine uşak elini efendisi İbrahimin uyluğunun altına koyarak bu konuda ant içti.De dienaar zwoer dat hij Abrahams opdracht zou uitvoeren.
İlgili Sayfalar