içtenlikle ile cümle
içtenlikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
İçtenlikle umuyorum ki yakında hastalığından iyileşeceksin.I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
İşvereni, onun işbirliği için içtenlikle müteşekkirdi.His employer was sincerely grateful for his cooperation.
O, oğlunu içtenlikle kucakladı.He embraced his son warmly.
O herkes tarafından içtenlikle sevilir.She is dearly loved by everybody.
O, oğlunu içtenlikle seviyor.She loves her son dearly.
O, annesini içtenlikle seviyordu.She loved her mother dearly.
İçtenlikle teşekkür ederim.Thank you kindly.
Bu aile bana nezaket ve içtenlikle karşıladı.This family gave me a warm welcome.
O beni içtenlikle sever.She loves me dearly.
Onu içtenlikle öptü.He kissed her deeply.
Ben içtenlikle özür diliyorum.I sincerely apologize.
Bana yanlışlarımı gösterdiğin için sana içtenlikle teşekkür ederim.I thank you sincerely for having shown me the errors.
Hatamız için içtenlikle özür dileriz.We sincerely apologize for our error.
Tom o hikayeye içtenlikle inanır.Tom sincerely believes that story.
Bugünkü uçuş için size içtenlikle teşekkür ederiz.We sincerely thank you for today's flight.
Ona ulaşmayacağını içtenlikle umut ediyorum.I sincerely hope it won't come to that.
İçtenlikle bundan şüphe ediyorum.I sincerely doubt that.
Ben içtenlikle ummuyorum.I sincerely hope not.
Ben içtenlikle onu kastediyorum.I sincerely mean that.
Biz Tom'u içtenlikle seviyoruz.We love Tom dearly.
İçtenlikle, gerçekten ona inanıyorum.I sincerely, truly believe that.
O içtenlikle güldü.He laughed heartily.
Onu yapmayacağını içtenlikle umuyorum.I sincerely hope that you don't do that.
Birbirlerini içtenlikle selamladılar.They greeted each other cordially.
Tom, çocuklarını içtenlikle seviyordu.Tom loved his children dearly.
Tom, çocuklarını içtenlikle sevdi.Tom loved his children dearly.
Tom içtenlikle etkilendi.Tom was sincerely impressed.
Onu çok içtenlikle demek istiyorum.I mean that very sincerely.
Birbirimizi içtenlikle seviyoruz.We love each other dearly.
İçtenlikle şaka yaptığınızı umuyorum.I sincerely hope you were joking.
İdeolojimin sizinkinden üstün olduğuna içtenlikle inanıyorum.I sincerely believe my ideology is superior to yours.
Birkaç soru sordum ve o da içtenlikle cevapladı, her zaman yardımcı olacağını söyledi.I personally asked for his help a couple of times, and he always helped me immediately.
Birbirini içtenlikle seven gençler, toplumlarının geleneksel kurallarına boyun eğmek zorundaydılar.Whatever they were, they were in accordance with a common custom of Nature.
İçtenlikle, Vi HartSincerely, Vi Hart.
Yani, bunu içtenlikle söylüyorum. [şarkı söyler] Tekrar, düşebilir miyiz?And I mean it, when I say... singing Can we fall, one more time?
Bildigin o az ilimle ictenlikle o ilmi amel et.Take that small knowledge that you have and practice it sincerely,
Seçtiğiniz alanlarda başarılı olmanızı... ...içtenlikle ümit ediyorum.I sincerely hope that all of you will be successful in your chosen fields
İçtenlikle söylemeliyim, sizinle yine birlikte olduğum için mutluyum.I'm sincerely pleased to meet you again
Sadece içtenlikle En iyisini doğrusunu söyledinJust sincerely telling the truth is best.
Bak bana, içtenlikle.Look at me, frankly.
İçtenlikle, çok yaklaştın.Frankly, you come pretty close.
Bunlardan bazılarına zaten diğer konuşmacılar tarafından değinildi. İçtenlikleSome of these have already been touched upon by other speakers, which is encouraging.
İçtenlikle, Mister Michael Bangoora."Sincerely, Mr Micheal Bangura."
Bu konu hakkında, hastalarınızı içtenlikle hissederek empati duyarak konuşuyorsunuz.You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.
RAB kendisine yakaran, İçtenlikle yakaran herkese yakındır.Yahweh is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.
Timoteos gibi düşünen, durumunuzla içtenlikle ilgilenecek başka kimsem yok.For I have no one else like-minded, who will truly care about you.
Sözlerim temiz bir yürekten çıkıyor, Dudaklarım bildiklerini içtenlikle söylüyor.My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
Yavrularım, sözle ve dille değil, eylemle ve içtenlikle sevelim.My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
Onlar, (içtenlikle) inanmamışlar, bu yüzden Allah onların işlerini boşa çıkarmıştır.Such as these have not come to belief. So God nullifies whatever they have done.
İnsana bir zarar dokundu mu, hemen içtenlikle Rabbine yönelerek O'na du'a eder.When man is afflicted with adversity he turns to his Lord, and prays to Him.
Ey inananlar! Siz de ona destek olun/onun şanını yüceltin ve ona içtenlikle selam verin.O believers, you should also send your blessings on him, and salute him with a worthy greeting.
Bunlar, din gününü içtenlikle doğrularlar.And those who believe in the Day of Judgement,
Siz de ona salat edin ve tam bir içtenlikle selâm verin. [33,41-43; 2,157]O believers, you should also send your blessings on him, and salute him with a worthy greeting.
Rabbinizi içtenlikle ve gizlice çağırın.Pray to your Lord in humility and unseen.
Onlar yalnız başınayken bile Rahman'ı sayarlar ve içtenlikle gelirler.Who feared Ar-Rahman in secret, and came with a penitent heart:
Siz de ona destek olun/onun şanını yüceltin ve ona içtenlikle selam verin.(Everlasting peace and unlimited blessings be upon the Holy Prophet Mohammed.)
Rabbinizi içtenlikle ve gizlice çağırın. O, sınırı aşanları sevmez.Pray to your Lord crying humbly, and softly; indeed He does not love the transgressors.
O videoyu görmemelerini içtenlikle umuyorum.I truly hope they don't see that video.
İçtenlikle belirteyim, bu görevde pek uzun bir süre kalmayı amaçlamıyorum.Sincerely, my goal is not to stay in this job for very long.
Van der Linden, "Eski iş arkadaşımız Abdullah Gül'ün seçilmesini içtenlikle kutluyorum."I warmly welcome the election of our former colleague, Abdullah Gul.