içmeye ile cümle

içmeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O, Rabbin gözünde büyük olacak. Hiç şarap ve içki içmeyecek; daha annesinin rahmindeyken Kutsal Ruhla dolacak.כי גדול יהיה לפני יהוה ויין ושכר לא ישתה ורוח הקדש ימלא בעודנו בבטן אמו׃
O, Rabbin gözünde büyük olacak. Hiç şarap ve içki içmeyecek; daha annesinin rahmindeyken Kutsal Ruhla dolacak.لانه يكون عظيما امام الرب وخمرا ومسكرا لا يشرب. ومن بطن امه يمتلئ من الروح القدس.
O, Rabbin gözünde büyük olacak. Hiç şarap ve içki içmeyecek; daha annesinin rahmindeyken Kutsal Ruhla dolacak.他 在 主 面 前 將 要 為 大 、 淡 酒 濃 酒 都 不 喝 、 從 母 腹 裡 就 被 聖 靈 充 滿 了
O, Rabbin gözünde büyük olacak. Hiç şarap ve içki içmeyecek; daha annesinin rahmindeyken Kutsal Ruhla dolacak.他 在 主 面前 將 要 為大 、 淡酒 濃酒 都 不喝 、 從母 腹裡 就 被 聖靈 充滿了
"O son kadehi içmeyecektik".그 세번째 잔을 마시지 말걸 그랬어
"O son kadehi içmeyecektik"."Nie powinniśmy byli pić tej trzeciej kolejki", czy coś w tym guście.
"O son kadehi içmeyecektik"."On n'aurait pas dû boire ce troisième coup."
"O son kadehi içmeyecektik"."Wir hätten diesen dritten Kurzen nicht trinken sollen", oder sowas in der Art.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Así que cuando practicas paracaidismo o fumas minimizas los riesgos de estos.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Assim, quando começam a fazer paraquedismo ou a fumar, subestimam os riscos.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Deci odată ce te-ai apucat de sărituri cu parașuta sau de fumat, desconsideri riscurile.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Donc une fois que vous vous mettez à faire du parachute ou à fumer, vous minimisez les risques.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Dus als je begint met skydiven of roken, dan verwaarloos je de risico's.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Jadi sekali pernah melakukan terjun payung atau merokok anda anggap hal itu tidak terlalu berbahaya.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Jeśli więc myślimy o skokach ze spadochronem czy paleniu, umniejszamy ryzyko.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.그래서, 일단 스카이다이빙이나 흡연을 시작한 사람들은 그 위험들을 경시하죠.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Quindi, una volta che iniziate a fare skydiving oppure a fumare, ne minimizzate i rischi.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Sobald sie anfangen zu rauchen oder skydiven, spielen sie die Gefahren herunter.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Takže až začnete skákat s padákem nebo kouřit, rizika si zlehčíte.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Takže keď začnete skákať s padákom a fajčiť, zľahčujete riziká.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Tehát, ha egyszer elkezdtél ejtőernyőzni vagy dohányozni, alábecsülöd a kockázatot.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Vậy khi bạn phóng nhảy dù hoặc hút thuốc, bạn xem nhẹ những rủi ro.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Έτσι αν αρχίσετε την ελεύθερη πτώση ή το κάπνισμα, θα υποτιμήσετε τους κινδύνους.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Как только вы начинаете прыгать с парашютом или курить, вы начинаете недооценивать риски.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.Така в момента, в който правиш каскади във въздуха или пушиш ти подценяваш риска.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.ומפריזים בהערכתם במצבים בהם אינם שולטים. אז כשמתחילים בצניחה חופשית ובעישון, ממעיטים בערך הסיכונים.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.في حال أن تقوموا بالقفز بالمظلات أو التدخين، أنتم تقللون من أهمية الخطر.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.そのリスクを実際より低く捉えます テロが良い例ですが そういったリスクに曝されると
Paula Dean ile beraber diyabet ilacı içmeye başlayacak!Особенно большие шоколадные батончики!
Paula Dean ile beraber diyabet ilacı içmeye başlayacak!笑い
Pompadan su içen insanların artan bir oranla hastalandığını buldu. Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Kazalo je, da so tisti, ki so tam pili, večinoma zboleli, tisti, ki pa niso pili, niso zboleli.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.As pessoas que não tinham bebido da bomba não tinham adoecido.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Azok, akik nem ittak a kútból, nem lettek betegek.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Chi invece no, no.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.물을 마시지 않은 사람은 멀쩡했어요.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Les gens qui n'avaient pas bu de la pompe ne tombaient pas malades.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Ludzie, którzy nie pili wody z pompy pozostali zdrowi.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Menschen, die nicht von der besagten Wasserpumpe getrunken hatten, wurden nicht krank.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Oamenii care nu băuseră din cişmea nu se îmbolnăveau.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Orang-orang yang belum minum dari pompa itu tidak jatuh sakit.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Y gente que no había tomado del pozo no se estaba enfermando.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.А люди, которые не пили из водокачки - не заболели.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.Хората, които не пиели от помпата, не се разболявали.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.ובסופו של דבר סנואו שרטט מפה של ההתפרצות.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.الأشخاص اللذين لم يشربوا من تلك المضخة لم يصيبهم المرض.
Pompadan su içmeyenler hastalanmıyordu.色々な地域の
Saat 5'te içmeye başladım.I habe um 5 angefangen zu trinken.
Saat 5'te içmeye başladım. Sonra barmen beni iplememeye başladı.J'ai commencé à boire à 5 heures de l'après-midi et ce barman m'a totalement ignoré.
Saat 5'te içmeye başladım. Sonra barmen beni iplememeye başladı. Kimse beni umursamamazlık edemez.Ho cominciato a bere alle 5 e il barista non mi ha cagato di striscio... e odio essere ignorato.
Saat 5'te içmeye başladım.Я начал пить в 5.
Saat 5'te içmeye başladım.あのバーテン無視しやがって
Sanırım benimle çay içmeye gelmedin. Beni ne zamandır bekliyorsun?لم تأتي لتشربي معي القهوة, متى ستخبرينني بسبب مجيئك؟
Sanırım benimle çay içmeye gelmedin.Biztos nem azért jött, hogy velem teázzon.
Sanırım benimle çay içmeye gelmedin.Δεν ήρθες να με δεις για να πιούμε τσάι.
Seul'a geri taşındım ve bir gün içmeye gittim.Aku pulang ke Seoul dan suatu hari pergi minum
Seul'a geri taşındım ve bir gün içmeye gittim.Eu havia regressado a Seul e saído uma noite...
Seul'a geri taşındım ve bir gün içmeye gittim.Había regresado a Seúl y salí una noche.
Seul'a geri taşındım ve bir gün içmeye gittim.근데... 회사 잘리고 서울 올라와서 친구들이랑 술 마시다가
Seul'a geri taşındım ve bir gün içmeye gittim. Masadaki çakmağı aldım.Але одного разу, повернувшись до Сеула я зайшла в бар і узяла запальничку на столику.
Seul'a geri taşındım ve bir gün içmeye gittim.عدت إلى سيئول .و ذهبت لتناول الشراب في يوم ما
İlgili Sayfalar