içmeye ile cümle

içmeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
İsa Petrusa, ‹‹Kılıcını kınına koy! Babanın bana verdiği kâseden içmeyeyim mi?›› dedi.Но ако и да бе извършил толкова знамения пред тях, те пак не вярваха в Него;
İsa Petrusa, ‹‹Kılıcını kınına koy! Babanın bana verdiği kâseden içmeyeyim mi?›› dedi.Но Иисус сказал Петру: вложи меч в ножны; неужели Мне не пить чаши, которую дал Мне Отец?
İsa Petrusa, ‹‹Kılıcını kınına koy! Babanın bana verdiği kâseden içmeyeyim mi?›› dedi.Рече тодї Ісус Петрови: Вкинь меч твій у похву. Чашу, що дав менї Отець, хиба не пити її?
İsa Petrusa, ‹‹Kılıcını kınına koy! Babanın bana verdiği kâseden içmeyeyim mi?›› dedi.ויאמר ישוע אל פטרוס השב חרבך אל נדנה הכי לא אשתה את הכוס אשר נתן לי אבי׃
İsa Petrusa, ‹‹Kılıcını kınına koy! Babanın bana verdiği kâseden içmeyeyim mi?›› dedi.فقال يسوع لبطرس اجعل سيفك في الغمد. الكاس التي اعطاني الآب ألا اشربها
İsa Petrusa, ‹‹Kılıcını kınına koy! Babanın bana verdiği kâseden içmeyeyim mi?›› dedi.耶 穌 就 對 彼 得 說 、 收 刀 入 鞘 罷 。 我 父 所 給 我 的 那 杯 、 我 豈 可 不 喝 呢
İsa Petrusa, ‹‹Kılıcını kınına koy! Babanın bana verdiği kâseden içmeyeyim mi?›› dedi.耶穌 就 對 彼得說 、 收 刀 入 鞘罷 。 我 父 所 給 我 的 那 杯 、 我 豈 可 不 喝呢
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz.Acesta pare un pic cum ar fi cocktail-uri înainte de micul dejun.
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz.Cela ressemblerait à un apéritif avant le petit déjeuner
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz.Das ist so ähnlich wie ein Cocktail vor dem Frühstück.
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz. Elbette, evet.Úgy tűnik egy kicsit mint a koktélok reggeli előtt.
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz. Elbette, evet.نحن نعرف البرابرة أنه بعد مطاردة...
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz. Elbette, evet.してのみ その男レヴェルズ。
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz.Het lijkt een beetje zoals cocktails voor het ontbijt.
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz.Opravdu to trochu vypadá jako předkrm před snídaní.
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz.To se zdi malo koktajli, kot so pred zajtrkom.
Kahvaltıdan önce kokteyl içmeye benziyor biraz.Това ми се струва малко като коктейли, преди закуска.
Kahvelerinizi içmeye devam edin. Ben müsadenizi isteyim.Jag har mina plågor att dras med, men det är bara som det är.
Kahvelerinizi içmeye devam edin. Ben müsadenizi isteyim.Non date troppo peso ai malanni di un povero vecchio.
Kahvelerinizi içmeye devam edin.Ich habe meine Wehwehchen, Monika.
Kahvelerinizi içmeye devam edin.Tengo mis achaques, señorita.
Kahvelerinizi içmeye devam edin.Έχω τα πονάκια μου, δεσποινίς.
Kimseyle içmeye gidip sarhoş olma.Ne menj el senkivel inni és rúgj be előtte.
Kimseyle içmeye gidip sarhoş olma.Μην πηγαίνεις να πίνεις με τον καθένα και μεθάς.
Kontrolünü kaybetmiş hafif sarhoş adam rolünü iyi becerdin. Saat 5'te içmeye başladım.Τους έπεισες εντελώς ότι ήσουν εκτός ελέγχου και μεθυσμένος. "ρχιζα να πίνω στις 5.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.A casa di Lucio si beve per tutta la notte.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.De retour chez Lucius, on continue à boire jusqu'à la nuit.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.De volta à casa do Lúcio, a bebida continua pela noite fora.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.De vuelta en la casa de Lucio siguen bebiendo durante la noche.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.Di rumah Lucius, acara minum lanjut hingga malam.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.Înapoi la casa lui Lucius, băutura continuă în noapte.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.Trở lại nhà Lucius, bữa tiệc vẫn tiếp tục cho tới nửa đêm
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.W domu Lucjusza uczta trwa do nocy.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.Πίσω στο σπίτι του Λούκιου, η οινοποσία συνεχίζεται κατά τη διάρκεια της νύχτας.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.В это время в доме Луция гуляния продолжаются до самой ночи.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.נחזור לביתו של לוציוס. השתייה ממשיכה אל תוך הלילה.
Lucius'un evine dönecek olursak, geceye kadar içmeye devam ediliyor.بالعودة إلى منزل "Lucius" فإن الشرب يستمر حتى حلول الليل.
-Lund iş zamanı kahve içmeye mi gidiyor?Czy Lungo poszedł po filiżanki naczynia w dobrym czasie?
-Lund iş zamanı kahve içmeye mi gidiyor?-Dricker han kaffe på arbetstid nu igen?
-Lund iş zamanı kahve içmeye mi gidiyor?- E' andato a prendere un caffč o cosa?
-Lund iş zamanı kahve içmeye mi gidiyor?Nedal si Lund přestávku na kafe?
-Lund iş zamanı kahve içmeye mi gidiyor?War er Kaffeetrinken oder was?
-Makbuzlar nerede? -Lund iş zamanı kahve içmeye mi gidiyor?Πού είναι τα τιμολόγια; Πού πήγε πάλι ο νεαρός;
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Eu peguei na bebézinha, massajei-a, obriguei-a a beber até que ela finalmente começou a respirar normalmente.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Ich hob das kleine Baby auf, massierte sie, zwang sie zu trinken, bis sie endlich anfing, normal zu atmen.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Ik nam de kleine baby op, masseerde haar, dwong haar te drinken tot ze eindelijk normaal begon te ademen.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.그 작은 새끼를 안아 올려 마사지 해주고 물을 먹였습니다 그렇게 호흡을 가라앉혔죠
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Podniosłem to niemowlę, pomasowałem i zmuszałem do picia, póki nie zaczęło normalnie oddychać.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Presi la cucciola, la massaggiai e la feci bere finché non iniziò a respirare normalmente.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Recogí a la pequeña, la masajeé, la obligué a beber, hasta que empezó a respirar con normalidad.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Tôi nhặt con đười ươi lên, xoa bóp nó, ép nó uống nước cho đến khi nó bắt đầu thở bình thường trở lại.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Zvedl jsem to děťátko, masíroval ji, nutil ji pít, až konečně začala dýchat normálně.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.Взех малкото бебе, масажирах го, дадох му да пие, докато то започна отново да диша нормално.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.הרמתי את התינוקת הקטנה, עיסיתי אותה, הכרחתי אותה לשתות עד שהיא התחילה לנשום כרגיל.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.أخذت هذه الصغيرة، ودلكتها ، وأجبرتها على الشرب حتى بدأت أخيرا أن تتنفس بطريقة طبيعية.
Minik yavruyu aldım, ona masaj yaptım, sonunda normal nefes almaya başlayana kadar onu içmeye zorladım.マッサージをしてやり、水を飲ませて 赤ん坊はようやく正常に呼吸ができるまでになりました。 これがUceです
O an insanlık dışı ayinler yapıp... ...birbirimizin kanını içmeye başladık.Michio et moi, nous sommes allés jusqu'au vampirisme.
O an insanlık dışı ayinler yapıp... ...birbirimizin kanını içmeye başladık.Так мы перешли к нечеловеческому ритуалу - мы пили кровь друг друга.
O, Rabbin gözünde büyük olacak. Hiç şarap ve içki içmeyecek; daha annesinin rahmindeyken Kutsal Ruhla dolacak.이는 저가 주 앞에 큰 자가 되며 포도주나 소주를 마시지 아니하며 모태로부터 성령의 충만함을 입어
O, Rabbin gözünde büyük olacak. Hiç şarap ve içki içmeyecek; daha annesinin rahmindeyken Kutsal Ruhla dolacak.Той ще ти бъде за радост и веселие; и мнозина ще се зарадват за неговото рождение.
İlgili Sayfalar