içme ile cümle
içme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
O da diğerleri gibi yemek ve içmeye katılır.Ils boivent et mangent autant qu'ils le peuvent.
İçme suyu sıkıntısı yoktur.Elles ne possèdent pas d'eau potable.
Getirdiği şarabı içmektelerken ev sahibi Benoit kirayı almak için gelir.Alors qu'ils boivent, le propriétaire, Benoît, fait son apparition avec l'intention de collecter le loyer.
Sigara içenlerin içmeyenlere oranla yakalanma riski iki kat daha yüksektir.Les non-fumeurs sont environ deux fois plus atteints que les fumeurs de cigarette, sans explication trouvée.
En az 2 milyar insan ise hala güvenli olmayan kirlenmiş içme suyu kaynaklarını kullanmaktadır.Ainsi, plus de deux milliards d'individus n'ont pas accès à l'eau potable.
Fakat ciddi bir içme suyu sıkıntısı vardır.Elle commence cependant à avoir un sérieux problème de dépendance à l'alcool.
Bu işçiler, her iş günü için beş litreye dek saison içme hakkına sahipti.Tous les citoyens avaient le droit d'en boire gratuitement pendant trois jours.
Poe nişanlılıkları boyunca içmeyeceğine söz verdi; ancak, bu sözünü yalnızca birkaç gün içinde bozdu.Poe accepte de demeurer sobre durant leur engagement - un vœu qu'il aurait violé juste quelques jours après.
Mahallenin içme suyu şebekesi 2004-2005 yılında yapılmıştır.La commercialisation du coton VIP débute en 2004-2005.
Dizide Sürekli Puro içmesiyle tanınır.Elle est vue constamment avec une cigarette allumée à la bouche.
Ukraynalı da değildir çünkü o çay içmektedir (4).On sait que le Slovène boit du thé (propriété 12).
Tıpkı yemek, içmek, konuşmak, yürümek, düşünmek gibi...Aime comme lui boire, jouer, jurer, mentir, tromper.
Yemek yemiyor, sadece içmeye devam ediyordu.Elle lui dit qu'elle n'a plus besoin de manger, juste de boire.
Tibetliler, çayı yağsız da içmezler.Les classes populaires ne boivent pas encore de thé, quant à elles.
Baraj yılda 126 hm³ içme-kullanma suyu sağlamaktadır.L'usine polonaise continue à fabriquer des 126 refroidies par air.
Tütün içme adeti, tütünün vatanı olan Amerika’da başlamıştır.Nicotiana tabacum, originaire d'Amérique, est le tabac cultivé.
İlçe'nin girişinde şifalı içmeler vardır.Sur la terrasse il y a de petites figurines de buveurs.
Şarap içmezler, domuz eti yemezler.Vous n'avez pas demandé du vin, mais de la bière.
Hasta iki saat süreyle bir şey yiyip içmemelidir.Elle fut incapable de boire et de manger durant trois jours.
Yeraltı suları bol almasına rağmen yatırım yapılıp içme suyu temin edilemiyor.Malgré des demandes répétées, nous n'avons fourni de l'eau potable.
Köyün en önemli özelliği, içme suyunun guzel olmasıdır.La principale boisson du village est le vin de palme.
Bu göl aynı zamanda kentin içme suyu ihtiyacını karşılar.Ce lac sert aussi de prise d'eau à l'aqueduc municipal de La Tuque.
2007 yılında Köyün içme suyu şebekesi ve kanalizasyon şebekesi yapılmıştır.En 2007, c’est l’usine de traitement d’eau potable des Ansereuilles qui est mise en service.
Görüşmeye girmeden önce kıza birlikte kahve içmeyi teklif eder.Il décide d'aller boire un café avec elle pour prendre de ses nouvelles.
Kasabada içme suyu problemi yoktur.Il n’y a pas d’accès à l’eau potable dans le village.
Mahallede 17 derslik ilköğretim okulu vardır.Mahallenin içme suyu şebekesi kanalizasyon şebekesi vardır.Selon lui, dix-sept écoles présentent un niveau de contamination exigeant un nettoyage profond.
Tedavi amaçlı tüketim dışında Antik Yunanistan'da kadınların şarap içmesi hoş karşılanmazdı.Hors de ces applications thérapeutiques, la société grecque réprouve la consommation de vin par les femmes.
Yemekten, içmekten kesildi.À cette époque, il arrête de boire.
Kapalı alanlarda sigara içmenin yasaklanmasının öncüsü oldu.Il est interdit de fumer dans les lieux publics.
Burada sigara içmek yasaktır!Il est interdit de fumer dans le bâtiment.
İçme suyu sıkıntısı yaşanmaktadır.Le succès inquiète Bouteille.
Köyün içme suyu yoktur.Le village n'a pas de point d’eau potable.
Yılda 6 hm³ içme suyu elde edilmesini sağlamaktadır.Il manque d'eau six mois par an.
Uzun kuraklık dönemlerinde 1 hafta su içmeden yürüyebilirler.Elle peut passer toute sa vie sans boire une goutte d'eau.
Mahallenin içme suyu şebekesi 1955 yılından beri mevcuttur.La Chambre de commerce de l'État de Washington existe depuis 1955.
Mahallenin içme suyu şebekesi 1986'dan beri vardır.Le ministère de l'Intérieur de l'île de Man existe depuis 1986.
İçme suyu şebekesi bulunmakta olup 2012 yılında yenilenmiştir.Tant fut à l'eau la cruche qu'elle dû être restauré en 2012.
İçme suyu şebekesi yeniden elden geçirildi.Le circuit de l'eau doit être refait.
O yüzden acıyı şalgamı içmeden hemen önce katmak daha iyi olur.Il vaut donc mieux éviter de s'y baigner avant la fin de la cicatrisation.
Kahve içmeyi çok sever.Elle aime beaucoup l'alcool.
Mahallenin [[içme suyu şebekesi ve evlerde su imkâni mevcuttur Kanalizasyon altyapısi henuz yoktur.Que ce soit au Dooroy ou au Boɗa'ngal, le mbaroodi Dooroy ne peut habiter que dans un point d'eau.
Mahallenin 2003'ten beri içme suyu şebekesi vardır.La commune possède son propre service de captage de traitement et distribution d'eau potable depuis 1996.
Çünkü sarhoşluğun içme yoluyla oluştuğu kesin değildir.Ne doit pas être confondu avec boisson énergisante.
Oturmak, yemek, içmek, uyumak gibi...On la fait entrer, manger, boire.
Tom, şaşırdı, etrafa baktı ve birini bile göremedi, böylece sütünü içmeye başladı.Pyrard a vu, étudié, appris, mais ne s'est pas enrichi, et il se voit comme un naufragé.
Köyde içme suyu yetersiz kalmaktadır.L'accès à l'eau potable demeure problématique dans le village.
Doktorum sigara içmeyi bırakmamı söyledi.El médico me dijo que dejara el tabaco.
O, içmek için soğuk bir şey istiyor.Él quiere beber algo frío.
O, sigara içmeyi bıraktı.Él dejó de fumar.
Sigara içmek sağlık için iyi değildir.Fumar no es bueno para la salud.
Uzun zamandır sigara içmedim.No he fumado durante mucho tiempo.
Sigara içmeyi bırakmalısın.Tienes que dejar de fumar.
Ben kahve içmem.No bebo café.
Kahve içmem.No bebo café.
O asla alkol içmez.Nunca bebe alcohol.
Sigara içmekten vazgeçtim.He dejado de fumar.
Bir şey içmek hoşuma gidiyor.Me gustaría tomar algo.
Sigara içmekten vazgeçmelisin.Deberías dejar de fumar.
Erkek kardeşim bana sigara içmeyi bırakmamı tavsiye etti.Mi hermano me aconsejó dejar de fumar.
Sigara içme alışkanlığını bırakmak çok zor.Es muy difícil librarse del hábito de fumar.
İlgili Sayfalar