içinden ile cümle
içinden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,si no me bendijeron sus lomos ni se abrigó con el vellón de mis ovejas
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,visselig nej, hans Hofter velsigned mig, når han varmed sig i Uld af mine Lam.
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,αν οι νεφροι αυτου δεν με ευλογησαν και δεν εθερμανθη με το μαλλιον των προβατων μου,
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,И не са ме благославяли чреслата му, Като се е стоплял с вълната от овцете ми;
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,не благословляли ли меня чресла его, и не был ли он согрет шерстью овец моих?
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,אם לא ברכוני חלצו ומגז כבשי יתחמם׃
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,ان لم تباركني حقواه وقد استدفأ بجزّة غنمي.
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,我 若 不 使 他 因 我 羊 的 毛 得 煖 、 為 我 祝 福
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,我 若 不 使 他 因 我 羊 的 毛得煖 、 為 我 祝福
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››A ki hisz én bennem, a mint az írás mondotta, élõ víznek folyamai ömlenek annak belsejébõl.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Celui qui croit en moi, des fleuves d`eau vive couleront de son sein, comme dit l`Écriture.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››chi crede in me; come dice la Scrittura: fiumi di acqua viva sgorgheranno dal suo seno»
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Cine crede în Mine, din inima lui vor curge rîuri de apă vie, cum zice Scriptura.``
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Den, som tror på mig, af hans Liv skal der, som Skriften har sagt, flyde levende Vandstrømme:"
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Den som tror på mig, av hans innersta skola strömmar av levande vatten flyta fram, såsom skriften säger.»
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Den som tror på mig, av hans liv skal det, som Skriften har sagt, rinne strømmer av levende vann.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su interior
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Joka uskoo minuun, hänen sisimmästään on, niinkuin Raamattu sanoo, juokseva elävän veden virrat."
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Kdor veruje v mene, kakor pravi pismo, reke žive vode poteko iz telesa njegovega.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Kdož věří ve mne, jakož dí Písmo, řeky z života jeho poplynou vody živé.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Kẻ nào tin ta thì sông nước hằng sống sẽ chảy từ trong lòng mình, y như Kinh Thánh đã chép vậy.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Kẻ nào tin ta thì sông_nước hằng sống sẽ chảy từ trong lòng mình , y_như Kinh_Thánh đã chép vậy .
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››나를 믿는 자는 성경에 이름과 같이 그 배에서 생수의 강이 흘러나리라 하시니
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Kto verí vo mňa, jako hovorí Písmo, rieky živej vody potečú z jeho vnútra.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Kto wierzy w mię, jako mówi Pismo, rzeki wody żywej popłyną z żywota jego.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Quem crê em mim, como diz a Escritura, do seu interior correrão rios de água viva.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Wer an mich glaubt, wie die Schrift sagt, von des Leibe werden Ströme des lebendigen Wassers fließen.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Οστις πιστευει εις εμε, καθως ειπεν η γραφη, ποταμοι υδατος ζωντος θελουσι ρευσει εκ της κοιλιας αυτου.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Кто верует в Меня, у того, как сказано в Писании, из чрева потекут реки воды живой.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Пак ги попита: Кого търсите? А те рекоха: Исуса Назарянина.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››Хто вірує в мене, як рече писаннє, ріки води живої з черева його потечуть.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››המאמין בי כדבר הכתוב מבטנו ינהרו נהרי מים חיים׃
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››من آمن بي كما قال الكتاب تجري من بطنه انهار ماء حيّ.
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››信 我 的 人 、 就 如 經 上 所 說 、 從 他 腹 中 要 流 出 活 水 的 江 河 來
Kutsal Yazıda dendiği gibi, bana iman edenin ‹içinden diri su ırmakları akacaktır.› ››信 我 的 人 、 就 如 經上 所說 、 從 他 腹中 要 流出 活水 的 江河來
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenAbstand in Pixeln zwischen Rahmen und Inhalt
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenA dobozok belső szegélyének vastagsága (képpontban)
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenA margem dentro das caixas em pixels
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenDe marges in de vakken, in pixels
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenEl margen dentro de los cuadros, en píxeles
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsinden픽셀 단위의 상자 안의 여백
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenLa marge à l'intérieur du cadre, en pixels
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenLề ở trong hộp, điểm ảnh.
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenMargenen inden i rammer i pixel
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenMarginaali laatikoiden sisällä pikseleinä
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenMarginea interioară a chenarului, în pixeli
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenMargine dentro i riquadri, in pixel
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenMargines wewnątrz ramek, w pikselach
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenOkraj v rámcoch, v pixeloch
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenRob znotraj okvirja, v pikah
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenRutans innermarginal i bildpunkter
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenVelikost okraje v rámu měřený v pixelech
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenΤο περιθώριο μέσα στα πλαίσια, σε εικονοστοιχεία
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenГраницата от вътрешната страна на рамката в пиксели.
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenПоле всередині рамок, пікселів
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenРазмер в точках отступа текста от рамки
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenהשוליים בתוך תיבות, בפיקסלים
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsindenالهامش داخل الصناديق ، بوحدة البكسل
Kutuların içinden bırakılacak pay, - pixel cinsinden枠内の余白 (ピクセル)
Lastiklerin içinden suya dalıyorlardı.A gumibelsőkön keresztül ugrottak a vízbe.
İlgili Sayfalar