içinden ile cümle
içinden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.Ketika Yesus sampai di Yerikho, Ia berjalan terus melintasi kota itu
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.예수께서 여리고로 들어 지나가시더라
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.Och han kom in i Jeriko och gick fram genom staden.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.Og han kom ind i Jeriko og drog derigennem.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.Og han kom inn i Jeriko og drog igjennem byen.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.Tendo Jesus entrado em Jericó, ia atravessando a cidade.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.Und er zog hinein und ging durch Jericho.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.Και εισελθων διηρχετο την Ιεριχω
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.І вийшовши проходив через Єрихон.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.Потом Иисус вошел в Иерихон и проходил через него.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.След това Исус влезе в Ерихон и минаваше през града.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.ויבוא ויעבר ביריחו׃
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.ثم دخل واجتاز في اريحا.
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.耶 穌 進 了 耶 利 哥 、 正 經 過 的 時 候
İsa Erihaya girdi. Kentin içinden geçiyordu.耶穌進 了 耶利哥 、 正經過 的 時候
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Ale pravil, že to, což pochází z člověka, to poskvrňuje člověka.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.A vravel, že to, čo vychádza z človeka, to poškvrňuje človeka.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.El le -a mai zis: ,,Ce iese din om, aceea spurcă pe om.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.E prosseguiu: O que sai do homem , isso é que o contamina.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Hij ging verder: "Je wordt slecht door wat je denkt. Uit je innerlijk, je hart, komen slechte gedachten voort.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Il dit encore: Ce qui sort de l`homme, c`est ce qui souille l`homme.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.I powiedział, że co pochodzi z człowieka, to pokala człowieka.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Ja hän sanoi: "Mikä ihmisestä lähtee ulos, se saastuttaa ihmisen.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.또 가라사대 사람에게서 나오는 그것이 사람을 더럽게 하느니라
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Lalu Yesus berkata lagi, "Yang keluar dari orang, itulah yang mengotorkan dia
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Men han sa: Det som går ut av mennesket, det er det som gjør mennesket urent.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Men han sagde: "Det, som går ud af Mennesket, dette gør Mennesket urent.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Monda továbbá: A mi az emberbõl jõ ki, az fertõzteti meg az embert.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Och han tillade: »Vad som går ut ifrån människan, detta är det som orenar människan.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Quindi soggiunse: «Ciò che esce dall'uomo, questo sì contamina l'uomo
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Reče pa: Kar iz človeka izhaja, to ga skruni.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Und er sprach: Was aus dem Menschen geht, das macht den Menschen gemein;
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Vậy , Ngài phán : Hễ sự gì từ người ra , đó là sự làm dơ_dáy người !
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Vậy, Ngài phán: Hễ sự gì từ người ra, đó là sự làm dơ dáy người!
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Y decía: --Lo que del hombre sale, eso contamina al hombre
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Ελεγε δε οτι το εξερχομενον εκ του ανθρωπου, εκεινο μολυνει τον ανθρωπον.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Далее сказал: исходящее из человека оскверняет человека.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Каза още: Което излиза от човека, то осквернява човека.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.Рече ж: Що виходить з чоловівіка, те поганить чоловіка.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.ויאמר היצא מן האדם הוא מטמא את האדם׃
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.ثم قال ان الذي يخرج من الانسان ذلك ينجس الانسان.
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.又 說 、 從 人 裡 面 出 來 的 、 那 纔 能 污 穢 人
İsa şöyle devam etti: ‹‹İnsanı kirleten, insanın içinden çıkandır.又 說 、 從人 裡面 出來 的 、 那纔 能 污穢人
İşin içinden çıkamazsınız.Isso é extremamente, extremamente entediante.
İşin içinden çıkamazsınız.Това е изключително, изключително досадно.
İşin içinden çıkamazsınız.انها واضحة جداً
Işık demetleri birbirlerinin içinden geçer.두 줄기의 빛은 서로 통과해 버리고,
Işık demetleri birbirlerinin içinden geçer.קרני האור עוברות אחת דרך השניה
Işık demetleri birbirlerinin içinden geçer.فالحزمة الضوئية من الطرف الأيمن تمر بسلاسة عبر الحزمة الضوئية من الطرف الأيسر
Işık demetleri birbirlerinin içinden geçer.これはレーザポインターと チョークの粉で簡単に実験できます
İşte şimdi bir an için bütün bunları senin içinden alıyorum.Alors je te les enlève juste pour un moment.
İşte şimdi bir an için bütün bunları senin içinden alıyorum.Así que, estoy despegándolas de ti solo por un momento.
İşte şimdi bir an için bütün bunları senin içinden alıyorum.Quindi te le tolgo solo per un momento.
İsveç veya Belçika'nın yasaları sayesinde yargının içinden sıyırılıp hukuki engelleri aşabiliyoruz스웨덴과 벨기에 같은 법적 관할권을 통해 공개함으로서 법적인 보호를 받을 수 있게끔 하는 겁니다.
İsveç veya Belçika'nın yasaları sayesinde yargının içinden sıyırılıp hukuki engelleri aşabiliyoruzle trecem prin jurisdicţii ca Suedia sau Belgia pentru a constitui aceste protecţii legale.
İsveç veya Belçika'nın yasaları sayesinde yargının içinden sıyırılıp hukuki engelleri aşabiliyoruzאנו מכשירים אותו בערכאות משפטיות כמו בשוודיה ובבלגיה כדי להסדיר הגנה משפטית.
İsveç veya Belçika'nın yasaları sayesinde yargının içinden sıyırılıp hukuki engelleri aşabiliyoruzتمررها إلى جهات قانونية مثل السويد و بلجيكا لتتفاعل معها وتقدم حماية قانونية.
İsveç veya Belçika'nın yasaları sayesinde yargının içinden sıyırılıp hukuki engelleri aşabiliyoruz法的保護の整った国を介しながら データをあちこち転送します 普通の郵便という方法もあります
Kalabalığın içinden bazı Ferisiler Ona, ‹‹Öğretmen, öğrencilerini sustur!›› dediler.Alcuni farisei tra la folla gli dissero: «Maestro, rimprovera i tuoi discepoli»
Kalabalığın içinden bazı Ferisiler Ona, ‹‹Öğretmen, öğrencilerini sustur!›› dediler.Ale někteří z farizeů, kteříž tu byli v zástupu, řekli k němu: Mistře, potresci učedlníků svých.
İlgili Sayfalar