içinden ile cümle
içinden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Sizin cesur ruhunuz sizi içinden taşıyacak.Your undaunted spirit will carry you through.
Bir grup kentin içinden geçit açtı.A band led the parade through the city.
Maruyama nehri Kinosaki'nin içinden akar.The Maruyama river flows through Kinosaki.
Geçit töreni kalabalığın içinden gitti.The parade went through the crowd.
Paris'in içinden akan nehir, Seine'dir.The river which flows through Paris is the Seine.
Nehir vadinin içinden geçiyor.The river runs through the valley.
Nehir kasabanın içinden geçer.The river flows through the town.
Nehir ormanın içinden kıvrılarak gitmektedir.The river winds through the forest.
Nehir şehrin içinden akar.The river flows through the city.
Prens ve prenses tezahürat yapan kalabalığın içinden geçtiler.The prince and princess made their way through the cheering crowd.
Ben bahçenin içinden kestirmeden gideceğim.I'll take a shortcut across the garden.
Onun kocası öldüğünde, içinden intihar etmek geldi.When her husband died, she felt like committing suicide.
İçinden "HAYIR" dedi. Sesli olarak "EVET" dedi.He said "NO" to himself. He said "YES" aloud.
Tom kasabanın içinden yürüdü.Tom walked through the town.
Tom kapının içinden sadece doğru zamanda yürüdü.Tom walked in the door at just the right time.
Köyün içinden doğru gitmeye devam et.Keep going straight through the village.
Duvarların içinden göremem.I can't see through walls.
Süpermen duvarların içinden görebilir.Superman can see through walls.
O, duvarların içinden görebileceğini söylüyor.She says that she can see through walls.
Süpermen de giysilerin içinden görebilir mi?Can Superman also see through clothes?
Hepsinin içinden en çok istediğim budur.That's what I want most of all.
Tom ve Mary kalabalığın içinden geçtiler.Tom and Mary made their way through the crowd.
İçinden ağlamak geliyorsa; gönlünce ağla.If you feel like crying, you should cry to your heart's content.
Tom parmaklarını Mary'nin saçının içinden geçirdi.Tom ran his fingers through Mary's hair.
Tom çemberin içinden atlaması için köpeğini eğitti.Tom trained his dog to jump through hoops.
Evin içinden hızla odasına fırladı ve arkasından kapıyı kapattı.She darted across the house to her room and closed the door behind her.
Tom Mary'ye bugün içinden işe gitmenin gelmediğini söyledi.Tom told Mary that he didn't feel like going to work today.
Tom elini saçının içinden geçirdi.Tom ran his hand through his hair.
Şimdi onu yapmak içinden gelmiyor.I don't feel like doing that right now.
Mary mükemmel şekilde manikürlü tırnaklarını saçının içinden geçirdi.Mary ran her perfectly manicured nails through her hair.
Filmlerde, hayaletler duvarların içinden geçebilir.In the movies, ghosts can walk through walls.
Tom kalabalığın içinden geçti.Tom moved through the crowd.
İçinden geleni yap.Do what your heart tells you to do.
Devasa bir deprem şehrin içinden yardırıp gitti.A colossal earthquake ripped through the city.
Ses evin içinden geliyor.The sound is coming from inside the house.
Aniden sisin içinden bir gemi çıktı.Suddenly, a ship appeared through the fog.
O, elini dalgalı kahverengi saçının içinden geçiriyor.He's running his hand through his wavy, brown hair.
Bu, konuyu içinden çıkılmaz hale getiriyor.That is complicating the matter.
Tom anahtar kelime araştırmaları kullanarak e-posta mesajlarını içinden seçti.Tom sorted through his email messages using keyword searches.
Teksas'ta en uzun nehir hangi eyaletlerin içinden akar.Through which states does the longest river in Texas run ?
Arizona'nın içinden hangi nehirler akar?What rivers run through Arizona ?
İçinden seçecek çok şey var.There are a lot to choose from.
Tom evin içinden ne olduğunu görmek istedi.Tom wanted to see what was inside the house.
Tom yoğun sisin içinden yürüdü.Tom walked through the dense fog.
Tom içinden gülmek gelmediğini söyledi.Tom said he didn't feel like laughing.
Şirket içinden biriyle ilişki yaşayacağını hiç tahmin etmezdim.I'd never imagine you'd have an affair with someone working for the company.
Tünel dağın içinden geçiyor.The tunnel runs through the mountain.
Bir bakıma da öyle olmalıdır: Kalabalığın içinden yönetemezsiniz.In a sense, it ought to be: you cannot lead from the crowd.
Yol boyunca rota ayrıca Belçika ve İspanya içinden geçti.Along the way, the route also passed through Belgium and Spain.
Bunların içinden sadece Matiu/Somes Adası yerleşim için yeteri kadar büyüktür.Only Matiu/Somes Island is large enough for habitation.
Kaplumbağlar ve suda yaşayan yaratıklar, suyun içinden yükselerek bir köprü oluşturdular.Turtles and creatures of the water rose up and formed a bridge.
Duvarlarının içinden nehir geçer.The river flows within its walls.
Bay Gage ise borunun kafasının içinden geçtiği konusunda ısrar ediyordu. ...Mr. Gage persisted in saying that the bar went through his head.
SS içinden Güvenlik Servisine (Sicherheitsdienst) atandı.Security personnel were provided by the SS.
Demokrat Parti, içinden 3 cumhurbaşkanı, 7 başbakan çıkarmıştır.The Social Democratic Forward has 6 ministers including the Premier.
55 mürettebatın içinden sadece o hayatta kalmıştır.Only five of her crew of 52 survived.
Sharman, saha içinden .400'dan daha iyi yüzdeyle basket atan ilk gard oyunculardan biri oldu.Sharman was one of the first NBA guards to shoot better than .400 from the field.
Gözüne baktığı kişinin gönlünü okuyor, içinden geçenleri hisseden biridir.In Who's Who, he gave his recreation as sight-seeing.
Bu madde, 1918’de içinden ergotamin izole edilen fungus ergo idi.This substance was the fungus ergot from which ergotamine was isolated in 1918.
Bir HTML bağlantısına doğrudan uygulama içinden geri bildirim göndermek mümkün değildi.It was not possible to directly access an HTML link to feedback from within the app.
İlgili Sayfalar