içinde ile cümle
içinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tren on dakika içinde hareket edecek.The train leaves in ten minutes.
Trenin beş dakika içinde hareket etmesi bekleniyor.The train is supposed to leave in five minutes.
Trenin beş dakika içinde gitmesi gerekiyor.The train is supposed to leave in five minutes.
Huzur içinde yatsın.May his soul rest in peace.
Taşıma sırasında kutu ezildi ve içindekiler dışarı uçtu.The box was crushed during transport and the contents flew out.
İşin içinde iş var.There are wheels within wheels.
Kliniğimizde yapılan ameliyat yarım saat içinde bitti.The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
Tren beş dakika içinde hareket ediyor.The train leaves in 5 minutes.
İki gün içinde beni yeniden ara.Call me again in two days.
Diğerleri birkaç dakika içinde gelecek.The others will arrive in a few minutes.
Tabağını üç dakika içinde bitirmezsen tatlı almayacaksın.If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.
O, gözyaşları içinde yanıtladı.She answered in tears.
O, 30 dakika içinde karşı tarafa vardı.She got to the other side in 30 minutes.
O, 10 dakika içinde diğer tarafa vardı.She got to the other side in 10 minutes.
Saat 1.00'de öğle yemeği yiyeceğiz. Başka bir deyişle, 10 dakika içinde.We're going to lunch at 1 o'clock. In other words, in 10 minutes.
Beni bekle. Bir ya da on dakika içinde orada olacağım.Wait for me. I'll be there in a minute or ten.
Hava çok sıkıntılı;sanırım kısa süre içinde gök gürleyecek.It's so muggy; I think it will thunder in a short while.
Onun hakkında sana söylediğim şey onun erkek kardeşi içinde geçerlidir.What I told you about him also applies to his brother.
Yurt dışına gitmenin birinci ayının içinde o hasta oldu.Within one month of going abroad, he became sick.
Bir saat içinde çıkıyorum.I'm going out in an hour.
İki gün içinde iki kız otobüste kustu.Two girls threw up on the bus in two days.
İşte tartışmaların çorap içinde düzüşen tavşanlardan daha sıcak geçtiği yer: Tatoeba!Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!
Hayalim köyde huzur içinde yaşamaktır.My dream is to live peacefully in the village.
O bir saat içinde varacak.He'll arrive within an hour.
Dünya, içindeki büyük bir mıknatısla bir top gibidir.The Earth is like a ball with a large magnet inside.
Japonya son 50 yıl içinde önemli ölçüde değişti.Japan has changed significantly in the past 50 years.
Jessie, ölüm sessizliği içinde Ürdün'e baktıJessie stared at Jordan in dead silence.
Bir taksi tut. 5 dakika içinde gelecek.Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Diplomatik ve askeri stratejimiz açıkça çelişki içindeydi.Our diplomacy and our military strategy were clearly in contradiction.
Şişe içinde kalan sadece bir miktar süt vardı.There was only a little milk left in the bottle.
Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
Bir hafta içinde İngiltere'de olacağım.A week today I'll be in England.
Onu üç gün içinde görmedim.I haven't seen him in three days.
Güçlü bir deprem aniden çarptığında, annem şok içinde evin etrafını dolaştı.When a strong earthquake struck suddenly, my mom just walked around the house in shock.
İki saat içinde bu filmin başka bir gösterisi olacak.There will be another showing of this movie in two hours.
O yürüme mesafesi içinde.It's within walking distance.
Bebekler anne rahminde amniyotik sıvının içinde büyürler.Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.
Bu cümlenin içinde yedi sözcük var.This sentence consists of seven words.
Bir zamanlar bir ağacın içinde kayboldum.Once, I got lost inside a tree.
Buz su içinde erir.Ice melts in water.
Bakın, çocuklar suyun içinde çıplak ayakla yürüyor.Look, the boys are walking barefoot in the water.
Onun içinde bulunduğu evi sevmiyorum.I dislike the house he is in.
Hükümetlerimiz insan nüfusu içinde yaşayan uzaylılar haline geldi.Our governments have become space aliens living among a human population.
İnsanın en büyük ve en güzel tapınağı, insanın kendi içindedir.The greatest and most beautiful temple of man is inside himself.
Biz bir süre sessizlik içinde birlikte oturduk.We sat together in silence for some time.
Bir dakika içinde sana hayat hikayemi anlatacağım.In a minute, I'm going to tell you my life story.
Bir hafta içinde işi bitireceğim, yani, beş Mayısta.I'll finish the work in a week, that is, on May fifth.
Bir saat içinde gideceğim.I leave in an hour.
Taze kahve bir dakika içinde hazır olacak.Fresh coffee will be ready in a minute.
Bir saat içinde uçağa bineceğiz.We'll get on the airplane in an hour.
Atomlar her şeyin içinde vardır.Atoms are in everything.
Kutular hediyedir. Onların içinde ne var?The boxes are gifts. What do they contain?
Çalışan sayısı on yıl içinde iki katına çıktı.The number of employees doubled in ten years.
Beş yıl içinde kendiniz için hayaliniz nedir?What's your dream for yourself in five years?
Koşucu yerin içindeki deliğin üzerinden zıpladı.The runner jumped over the hole in the ground.
Tom yoksulluk içinde büyüdü.Tom grew up in poverty.
İçinde bulunduğumuz ekonomiden dolayı çok göze alamayız.I can't afford much because of the economy we are in.
Beş saat içinde sizin için silah alabilirim.I can get a gun for you within five hours.
Huzur içinde yat.Rest in peace.
Yaralı asker acı içinde kıvranıyordu.The wounded soldier writhed in pain.