O Deal'in içinde ve çevresinde ev alışı ve satışı düzenlemektedir.She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
Biletler bir hafta içinde satıldı.The tickets sold out within a week.
Bu, benim hatıralarımın içinde.That is in my recollections.
Bir ya da iki gün içinde bitirebileceğim.I'll be able to finish in a day or two.
Bir ya da iki gün içinde onu bitirebileceğim.I'll be able to finish it in a day or two.
Bir ya da iki gün içinde bitirilecek.It will be finished in a day or two.
Tren beş dakika içinde gidiyor olacak bu yüzden acele etsen iyi olur.The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
Şapka içinde komik görünüyorsun.You look funny in the hat.
Rapor aynı gün içinde gönderildi.The report was sent within the same day.
Asker yatakta acı içinde uzanıyordu.The soldier lay in agony on the bed.
O kuş türlerinin ölme tehlikesi içinde olduğu söyleniyor.That species of bird is said to be in danger of dying out.
Bölge su sıkıntısı içinde.The district is short of water.
Adam kalabalığın içinde gözden kayboldu.The man was lost sight of in the crowd.
Adam acı içinde inledi.The man groaned in pain.
Adam parçalanmış elbiseler içindeydi.The man was in rags.
Adamın içinde yaşayabileceği bir evi yok.The man has no house to live in.
Nehir vadinin içinden geçiyor.The river runs through the valley.
Çocuk, içinde eski gazetelerden başka hiçbir şey içermeyen büyük bir kutu buldu.The boy found the big box contained nothing but old newspapers.
Sistem kısa bir süre içinde hizmete girecek.The system will go into operation in a short time.
Nehir kasabanın içinden geçer.The river flows through the town.
Nehir ormanın içinden kıvrılarak gitmektedir.The river winds through the forest.
Nehir şehrin içinden akar.The river flows through the city.
Kesik birkaç gün içinde iyileşecektir.The cut will heal up in a few days.
Su beş dakika içinde kaynamaya gelecek.The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Yaramaz kız kaleminin sonunu çiğneme alışkanlığı içinde.The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
O, kısa süre içinde çok büyüdü.He grew a lot in no time at all.
Bir hafta içinde işi yapmam imkansız.It is impossible for me to do the work in a week.
İş birkaç saat içinde bitirmem için yeterince kolay.The work is easy enough for me to finish in a couple of hours.
Bir yıl içinde iş ona 8000 dolar getiriyor.The business brings him in 8000 dollars a year.
Eski köprü yıkılma tehlikesi içinde.The old bridge is in danger of collapse.
Bina çevresi ile uyum içinde değildir.The building doesn't blend in with its surroundings.
Bina bir yıl içinde tamamlanacak.The building will be completed in a year.
Köprü altı ay içinde inşa edilmeli.The bridge must be built in six months.
İyi haber, köyün içinde hızla yayıldı.The good news spread through the village quickly.
Bilimci hem yurt içinde hem de yurt dışında ünlüdür.The scientist is famous both at home and abroad.
Bilim adamı hem yurt içinde hem de yurt dışında ünlüdür.The scientist is famous both at home and abroad.
Tekne su almaya başladı ve kısa süre içinde battı.The boat began to take in water and soon sank.
O elbisenin içinde güzel görünüyorsun.You look nice in that dress.
Zaman içinde onu nasıl yapacağını öğreneceksin.You will learn how to do it in time.
Eski İtalyan yağlı boya resim hiç halkın içinde sergilenmedi.The old Italian oil painting was never exhibited in public.
Çimento birkaç saat içinde donacak.The cement will set in a couple of hours.
Birkaç dakika içinde döneceğim.I'll be back in a few minutes.
O, açık görüş içinde.It's in plain sight.
Bir saniye içinde sizinle birlikte olacağım.I'll be with you in a second.
O, takım elbisesinin içinde dikkat çekiciydi.He was conspicuous in his suit.
John beş dakika içinde burada olacak.John will be here in five minutes.
Jack umutsuzluk içinde işinden istifa etti.Jack resigned from his job in despair.
Jim kilitin içinde anahtarı çevirdi.Jim turned the key in the lock.
Jane bir yıl içinde pek çok şey yaşadı. Ben de.Jane experienced many things in a year. So did I.
Otuz dakika içinde döneceğim böylece zamanında konserde olacağım.I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
İki gün içinde bunu bitirmek imkansız.It is impossible to finish this in two days.
Bu hepsinin içinde en ilginç kitaptır.This is the most interesting book of all.
Onun elini bunun içinde görebiliyorum.I can see his hand in this.
Bundan sonra huzur içinde uyuyabilirim.I can sleep in peace after this.
Birkaç gün içinde bu kitabı okuman mümkündür.It is possible for you to read this book in a few days.
Bu kitabı bir hafta içinde okumayı bitirmenin zor olduğunu düşünüyor musun?Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?
Bu madde kendi içinde zehirli değildir.This substance is not poisonous in itself.
Bu oda içinde çalışamayacağımız kadar çok sıcak.This room is too hot for us to work in.
Bu giysi üç gün içinde değiştirilebilir.This garment is exchangeable within three days.