İçmek için sıcak bir şey istiyorum.I want something hot to drink.
Büyük bir şey yapmak için oğlunu teşvik etti.He encouraged his son to do something great.
Yemek için istediğin başka bir şey var mı?Is there anything else you would like to eat?
Yazmak için bir şeyin var mı?Do you have something to write with?
Yazmak için bir şeye ihtiyacım var.I need something to write with.
Bana yazmak için bir şey verin.Give me something to write with.
Senin için yapacağım bir şey var mı?Is there anything I can do for you?
Yemek için tatlı bir şey istiyorum.I want something sweet to eat.
Masanın içindeki nedir?What is in the desk?
Bana bunu kesmek için ödünç bir şey ver.Lend me something with which to cut this.
İpi kesmek için bana bir şey ödünç ver.Lend me something with which to cut the string.
Senin için yapabileceğim bir şey varsa, benimle temasa geçtiğinizden emin olun.Be sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you.
Sizin için bir şey yapabilir miyim?Can I do anything for you?
Okumak için ilginç bir şeyler veriniz.Lend me something interesting to read.
Sizin için yapabileceğim bir şey var mı?Is there anything that I can do for you?
Burada ishal için biraz ilaç var.Here's some medicine for diarrhea.
Müzik insanlık için ortak bir dildir.Music is a common speech for humanity.
Müzik için yetenek onların kanında akar.Talent for music runs in their blood.
Müziğe gelince benim bunun için hiçbir kulağım yok.When it comes to music I have no ear for it.
Müzikte veya konuşmada, bir duraklama sık sık dramatik bir etki için kullanılmaktadır.In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
Termometre, sıcaklık ölçmek için bir araçtır.The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Lütfen, benim için karına merhaba de.Please say hello to your wife for me.
Tuz yemek için gereklidir.Salt is necessary for a cook.
Tuz, yemek pişirmek için gereklidir.Salt is necessary for cooking.
Tuz sezon yiyeceği için kullanılır.Salt is used to season food.
Tuz yiyeceği çürümekten korumak için yardımcı olur.Salt helps to preserve food from decay.
Bir tek gün için bile tuzsuz yapamayız.We cannot do without salt even for a single day.
Resim derinliği olmadığı için tuhaf görünüyor.The picture looks strange because it has no perspective.
Bütün yolu beni görmek için geldiğin için sana çok teşekkür ederim.Thank you very much for coming all the way to see me.
Bir maymun için ağaca tırmanmak kolay bir şeydir.It is easy for a monkey to climb a tree.
Çok fazla sigara içtiğim için boğazım ağrıyor.I have a sore throat because of too much smoking.
Konuşmaya hazırlanmak için çok az zamanım vardı.I had little time to prepare the speech.
Yardımınız için size çok minnettarım.I am very grateful to you for your help.
Bahçecilik birkaç yıl için popüler olmuştur.Gardening has been popular for some years.
Maruyama nehri Kinosaki'nin içinden akar.The Maruyama river flows through Kinosaki.
Güçlü yen firmamız için avantajlıydı.The strong yen was advantageous to our company.
Güçlü yen şirket için ölümcül bir darbeydi.The strong yen was a fatal blow to the company.
Yen için tam döviz kurunu bilmek istiyorum.I'd like to know the exact exchange rate for yen.
İstasyon yürümek için çok uzak, bu nedenle bir otobüse binelim.It's too far to walk to the station, so let's take a bus.
Sadece treni az önce gitmiş bulmak için istasyona gittim.I got to the station only to find that the train had just left.
İstasyon buradan yakın. Tren için zamanında olacaksın.The station is near here. You'll be in time for the train.
Bizi istasyona götürmesi için bir taksiye ihtiyacımız vardı.We needed a taxi to take us to the station.
İstasyona gitmek için hangi otobüse bineceğimi lütfen bana söyleyin.Please tell me which bus to take to get to the station.
İngilizce konuştuğunda tonlama için daha fazla dikkat et.Pay more attention to intonation when you speak English.
İngilizce konuşmak benim için zordur.Speaking English is very difficult for me.
İngilizce öğrenmek için Amerika'da yaşamaktan daha iyi bir yol olduğunu sanmıyorum.I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
İngilizceyi çok seviyorum ama bazen benim için çok zor.I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.
İngilizce bizim için kolay değildir.English is not easy for us.
İngilizce benim için kolay değil.English is not easy for me.
İngilizce, anlamam için çok zor.English is too difficult for me to understand.
"Niçin çok İngilizce çalışıyorsun?""İngilizce öğretmeni olmak için.""Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
İngilizce yazıldığı için bu kitabı okumam kolay.Written in English, this book is easy for me to read.
Yüzmek için yeterince sıcak.It's warm enough to swim.
Yüzmek için hava çok soğuk.It's much too cold to swim.
Yüzme benim için eğlenceli.Swimming is fun for me.
Yüzmeye gitmek için hava yeterince sıcak mı?Is it hot enough to go swimming?
İyi beslenme bir bebeğin büyümesi için hayati önem taşımaktadır.Good nutrition is vital for an infant's growth.
O sadece besleyici olduğu için onu yiyemezsin.You can't eat it just because it is nutritious.
İş faaliyetlerimizi güçlendirmemiz için bunu yeniden organize etmeliyiz.We need to reorganize it in order to strengthen our business activities.
Ne mutlu ki, faturayı ödemek için yeterli parası vardı.Luckily he had enough money to pay the bill.