Alright, Lyn Collins'in 1972 şarkısı "Think (About It)" örnekleri içermektedir.Alright contient un sample d'une chanson de Lyn Collins sortie en 1972, "Think (About It)".
Yönetmensel, siyasî ve ticarî merkezleri içermektedir.Il abrite les centres administratifs, politiques et commerciaux.
Bölge birçok maden içermektedir.La région contient de nombreuses mines.
"New Day", Nina Simone'ın "Feeling Good" şarkısından örnekler içermektedir.New Day contient des samples de Feeling Good de Nina Simone.
Geçerli zaman ölçeği son 83 milyon yılda 184 kutup aralığı içermektedir.L'échelle de temps actuelle en contient 184 dans les 83 derniers millions d'années,.
38% oranında alkol içermektedir.Son taux alcoolique est de 38 %.
"Why I Love You", Cassius'un,"I Love You So" şarkısından örnekler içermektedir.Why I Love You contient des samples de I Love You So de Cassius.
Şu anda birçok dağıtım hakkında bilgi içermektedir.Il contient des informations sur plusieurs centaines de distributions.
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)Elle y joint des réflexions sur les événements qui y survenaient. )
Tur Asya'da 39 konser ve Kuzey Amerika'da 5 konser içermektedir.Le groupe a donné 39 dates en Asie et cinq dates en Amérique du Nord.
Bir saklama alanı 7 kafatası içermektedir.Une cache de crâne contenait sept crânes.
Bu liste Epic Records ve Epic Records'a bağlı şirketlerin sanatçılarını içermektedir.Voici la liste des artistes actuellement sous contrat avec Epic Records.
Bölüm, çok sayıda kültürel referans içermektedir.L'épisode contient plusieurs références culturelles.
Şarkı İtalyanca'nın yanı sıra Arapça kelimeler de içermektedir.La chanson est écrite en italien et comporte quelques mots d'arabe.
Stüdyo Babelsberg Filmparkı'nı da içermektedir.Elle fait même un peu de figuration dans les studios de Babelsberg.
Bazı sahneleri uyuşturucu ve kumar içeren konuşmalar içermektedir.Les comédies de Plaute abondent également en calembours et jeux de mots.
Bu madde, Microsoft Studios tarafından yayınlanan video oyunlarının listesini içermektedir.Cette liste de jeux vidéo est triée par plate-forme et inclut les jeux publiés par Microsoft Studios.
"Loud Noises", Anchorman: The Legend of Ron Burgundy filminden örnekler içermektedir."Loud Noises" contient un extrait de Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy.
"Coming of Age", Eddie Henderson'ın "Inside You" şarkısından melodi ve bateri örnekleri içermektedir.Coming Of Age contient un sample de Inside You d'Eddie Henderson.
Birçok filmi anal sahneler içermektedir.Beaucoup comportent des scènes anales.
Bu belgeler MÖ 495 ila MÖ 399 yılları arasındaki bilgileri içermektedir.Ces documents couvrent une période de -495 à -399.
Bu sayı yabancı ziyaretçiler tarafından gerçekleştirilen 68,83 milyon geceyi içermektedir.Lors de sa première diffusion, l'épisode rassemble 8,63 millions de téléspectateurs.
Kromozom 18, muhtemelen 300 ile 400 arasında gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 18 est compris entre 300 et 400.
Kromozom 16, muhtemelen 850 ile 1,200 arasında gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 16 est compris entre 850 et 1 200.
World Wide Web'in bir arşivini içermektedir.C'est un sous-ensemble du World Wide Web.
Şarkı, "America"nın 1972 hiti "Ventura Highway"den gitar örnekleri içermektedir.Le riff de guitare est un sample d'une chanson du groupe America, Ventura Highway (1972).
Bu çalışma, yedi hikâyeden oluşan eserin üç hikâyesinin sadeleştirilmiş metinlerini içermektedir.Elle comprend l'histoire des trois Ordres.
Ayrıca albüm Jim Morrison'un yazdığı ilk şarkı olan Moonlight Drive şarkısını da içermektedir.L'album comporte Moonlight Drive, une des premières chansons écrites par Jim Morrison pour les Doors.
Yazıtlar ise çok kısa olup çok az sayıda sözcük içermektedir.Le titre est assez court, il contient deux mots.
Revelations, orijinal oyunda olmayan üç yeni bölüm içermektedir.L'animé introduit quatre nouveaux personnages qui ne figuraient pas dans le jeu original.
Bu versiyona Leo Hollandicus yani Hollanda Aslanı denmektedir ve sadece Hollanda bölgesini içermektedir.Une représentation particulariste est celle du Leo Hollandicus, le Lion Hollandais.
Kromozom 5 muhtemelen 900 ile 1,300 arasında gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 5 est compris entre 900 et 1 300.
Kromozom 22, olasılıkla 500 - 800 kadar gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 22 est compris entre 500 et 800.
Bu pasaportlar 40 sayfa içermektedir.Il comporte 40 pages.
Günümüzdeki ve geçmişteki dizileri içermektedir.Plaques actuelle et ancienne.
Bu liste Serena Williams'ın kariyer istatistiklerini içermektedir.Ce tableau présente les statistiques en carrière de Stefano Fiore.
Not: Aşağıdaki yazı oyun hakkında ayrıntılı bilgi içermektedir.Article détaillé : Text-based game.
Harici arayüz ayrıca 34-bit adres yolununda içermektedir.Elle se trouve sur le chemin du Sentier de grande randonnée 34.
2.↑ Bazı kelimeler İtalyanca dili içermektedir.Toutes deux paraissent en langue italienne.
Bölgesel, ulusal ve uluslararası haberler içermektedir.Le journal donne des informations internationales, nationales et locales.
Kromozom 20, muhtemelen 600 ile 800 arasında gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 20 est compris entre 600 et 800.
Şarkı Kanye West'in Can't Tell Me Nothing adlı şarkısından örnekler içermektedir.Numb contient un échantillon de Can't Tell me Nothing de Kanye West.
Mayıs 2006'da yayınlanan albüm toplamda 13 şarkı içermektedir.L'album est publié l'année suivante en 2006, et contient 13 chansons.
Notları toplam olarak 112 günü içermektedir.Chaque numéro comporte 112 pages.
Kromozom 13, muhtemelen 300 ile 700 arasında gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 13 est compris entre 300 et 700.
Film, Michael Sowa'nın çeşitli resimlerini içermektedir.Elle est notamment à l'affiche de plusieurs films de Michele Soavi.
Beş tektonik alan içermektedir.Il comprend cinq théologiens adventistes.
Kutu, teklilerle birlikte bir poster içermektedir.Le coffret inclut aussi un poster.
"Light Speed", Boogie Down Productions'ın "I'm Still #1" adlı eserinden samplelar içermektedir.2 ; la chanson They Down with Us est une reprise de I'm Still #1 de Boogie Down Productions.
Türk tiyatrosu klasikleri arasında sayılan eser, etnik unsurlar içermekle de ayrı bir özelliğe sahiptir.Peu à peu va naitre l'idée que les Turcs ont eux aussi une identité nationale distincte.
Familya, yaklaşık 130 tür içermektedir.C'est le domicile à environ 130 personnes.
Kromozom 15, muhtemelen 700 ile 900 arasında gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 15 est compris entre 700 et 900.
Kromozom 6, muhtemelen 1,100 ile 1,600 arasında gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 6 est compris entre 1 100 et 1 600.
Böylece devamlı koleksiyon sergisi hem tarihi hem de günümüzdeki modern sanat eserlerini içermektedir.Enfin, ses collections incluent aussi l'art moderne et contemporain.
Bu sürüm Pardus 2009 sürümünden sonra yayınlanan güncellemeleri içermektedir.Ces chiffres ont été mis à jour après la saison 2009.
Bu genellikle veritabanı yöneticisinin faaliyetlerini içermektedir.Son rôle entrecoupait souvent celui du Bureau de l'Inspecteur général.
Psyllaephagus cinsi yaklaşık 245 tür içermektedir.Le genre Pseudomalus regroupe environ 40 espèces.
Dalvik Sanal Makinesini de içermektedir.On trouve aussi l'orthographe Walkyrie.
Rakamlar orta vadeli 2005-2010 dönemi için nüfus artış hızı tahminlerini içermektedir.La première liste est une estimation de l’augmentation démographique moyenne entre 2005 et 2010.
Orijinal albüm filmdeki önemli sahnelerden alınan 77 dakikalık müziği içermektedir.Une video de 73 minutes présente elle les principaux clips du groupe.