içerme ile cümle
içerme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ek olarak Linux tabanlı olmayan diğer işletim sistemleri hakkında da bilgi içermektedir.Hier ist die Lösungstheorie auch für nichtlineare Systeme bekannt.
Bu liste Kiribati'deki şehirleri içermektedir.Dies ist eine Liste der Orte in Kiribati.
Toplam 21 makale içermektedir.Sie soll insgesamt 21 Folgen umfassen.
Sihirli Flüt (Die Zauberflöte), sondan ikinci operası, da masonik alegoriler içermektedir.David Buch: Die Zauberflöte, Masonic Opera, and Other Fairy Tales.
1983 Kilise Hukuku Kanunu, hiçbir uyum kuralı içermez.Der CIC von 1983 enthält keine derartigen Vorschriften.
Kromozom 5 muhtemelen 900 ile 1,300 arasında gen içermektedir.Auf dem Chromosom 5 befinden sich zwischen 900 und 1300 Gene.
Ayrıca tam teşekküllü bir modlama aracı içermektedir.Daneben herrscht das Gefühl tiefer Dankbarkeit vor.
Ayrıca yazıya geçirilmiş ilk Nasrettin Hoca hikâyesini içermektedir.Darüber hinaus erschien die von ihm verfasste erste ostfriesische Bekenntnisschrift.
NGC 3169 Grubu, iki sarmal gökada, bir merceksi gökada ve bir de düzensiz gökada içermektedir.Zu ihnen gehören zwei oder drei Nembo Spyder sowie ein geschlossener Nembo GT.
Candida cinsi yaklaşık 150 tür içermektedir.Zur Gattung Candida gehören etwa 150 Arten.
Bu gruplar da kendi içlerinde çeşitli türden silahları içermektedir.Dies beinhaltet natürlich auch verschiedene Formen mit Waffen.
Bu liste Ekvador'daki şehirleri içermektedir.Dies ist eine Liste der Städte in Ecuador.
Kullanılan dilin zaman zaman argo içermesi mümkündür.Mit ihrer röhrenförmigen Zunge trinken sie gelegentlich Nektar.
Bu sezon 13 bölüm içermektedir.Die Saison umfasst dreizehn Rennen.
Ayrıca zekice espriler içermektedir.Reißt ununterbrochen schlechte Witze.
Kakkas çeşitli sembolik anlamlar içermektedir.Dem Bambus werden verschiedene symbolhafte Bedeutungen zugeordnet.
Film, televizyon, müzik, Broadway tiyatrosu, kitap ve popüler kültür konularını içermektedir.Zu den Themen des Magazins gehören Film, Fernsehen, Musik, Broadway Theater, Bücher und Popkultur.
Bu liste Güney Afrika Cumhuriyeti'ndeki şehirleri içermektedir.Dies ist eine Liste der Städte in der Zentralafrikanischen Republik.
Bu sayfa Fransa cumhurbaşkanları listesini içermektedir.Dieser Artikel umfasst die Liste der Präsidenten von Simbabwe.
Kitabın son baskısı 1955 ile 2013 yılları arasında yayınlanmış 1001 albümü içermektedir.Das erste Buch dieser Ausgabe enthält Abenteuer aus der Zeit von 1955 bis 1957.
Bu problem 1.904.711 şehir içermektedir .In der Stadt gilt die Vorwahl 07704.
Sonuncusu yarım olmak üzere toplam 43 fıkra içermektedir.Sie umfasst drei Staffeln mit insgesamt 43 Folgen.
Bunlar; insanların hakları ve ulus üzerinde varılan temel hükümleri içermektedir.Diese Bäume sollen „Frieden und Ruhe in die Herzen der Menschen“ bringen.
Bu liste Solomon Adaları'ndaki şehirleri içermektedir.Dies ist eine Liste der Städte auf den Salomonen.
Bu liste havzaları ve haliçleri içermez.Nicht in die Handakte gehören Gelder und dergleichen.
Kısa dans, zorunlu dans kullanılan bir dansı içermektedir.Ein Einzeltanz ist ein Tanz, der von einer einzelnen Person getanzt wird.
İçeriği her türlü kategoriden yapı objelerine dair dokümantasyon ve bilgiler içermektedir.Der Inhalt umfasst Dokumentationen und Informationen zu Bauobjekten aller Kategorien.
Bu liste Arjantinli ünlüleri ya da kayda değer kişileri içermektedir.Diese Liste gibt einen Überblick über die argentinischen Orden und Ehrenzeichen.
Los Angeles 1932 Yaz Olimpiyatları'nda halter mücadeleleri, tamamı erkeklerde beş klasman içermekteydi.In Los Angeles 1932 stellten die Japaner fünf Olympiasieger, alles Männer.
Bu albüm, Ministry'nin önceki teklileri ile bu şarkıların bazılarının remikslerini içermektedir.Dieses Album enthält, verglichen mit Vorgängern, eine Auswahl der besten Songs dieser Zeit.
World Wide Web'in bir arşivini içermektedir.Historisches Lernen im World Wide Web.
1963 Anayasası, başbakan görevini içermez.La Constitution de 1963 n’inclut pas le poste de Premier ministre.
Alright, Lyn Collins'in 1972 şarkısı "Think (About It)" örnekleri içermektedir.Alright contient un sample d'une chanson de Lyn Collins sortie en 1972, "Think (About It)".
Yönetmensel, siyasî ve ticarî merkezleri içermektedir.Il abrite les centres administratifs, politiques et commerciaux.
Bölge birçok maden içermektedir.La région contient de nombreuses mines.
"New Day", Nina Simone'ın "Feeling Good" şarkısından örnekler içermektedir.New Day contient des samples de Feeling Good de Nina Simone.
Geçerli zaman ölçeği son 83 milyon yılda 184 kutup aralığı içermektedir.L'échelle de temps actuelle en contient 184 dans les 83 derniers millions d'années,.
38% oranında alkol içermektedir.Son taux alcoolique est de 38 %.
Kasım ayında mozaik virüsü içermeyen adi lalelerin de fiyatı artmaya başladı.En novembre, le prix des bulbes ordinaires non infectés par le potyvirus se met également à monter.
"Why I Love You", Cassius'un,"I Love You So" şarkısından örnekler içermektedir.Why I Love You contient des samples de I Love You So de Cassius.
Şu anda birçok dağıtım hakkında bilgi içermektedir.Il contient des informations sur plusieurs centaines de distributions.
1932 yılı Temmuz ayında bir mahkeme, bu sözün Alman ordusuna hakaret içermediği yönünde bir karar verdi.Un tribunal estime en juillet 1932 que cette phrase ne constitue pas une offense pour la Reichswehr.
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)Elle y joint des réflexions sur les événements qui y survenaient. )
Bu, aynı zamanda Mac OS 9 için destek içermeyen ilk sürümüdür.Ces Power Mac sont les premiers à ne pas pouvoir démarrer sous Mac OS 9.
Bu rota da teknik bir tırmanış zorluğu içermez.Il ne nécessite pas d'escalade technique.
Tur Asya'da 39 konser ve Kuzey Amerika'da 5 konser içermektedir.Le groupe a donné 39 dates en Asie et cinq dates en Amérique du Nord.
Bir saklama alanı 7 kafatası içermektedir.Une cache de crâne contenait sept crânes.
Bu liste Epic Records ve Epic Records'a bağlı şirketlerin sanatçılarını içermektedir.Voici la liste des artistes actuellement sous contrat avec Epic Records.
Bölüm, çok sayıda kültürel referans içermektedir.L'épisode contient plusieurs références culturelles.
Şarkı İtalyanca'nın yanı sıra Arapça kelimeler de içermektedir.La chanson est écrite en italien et comporte quelques mots d'arabe.
Stüdyo Babelsberg Filmparkı'nı da içermektedir.Elle fait même un peu de figuration dans les studios de Babelsberg.
Hayvansal sütten farklı olarak badem sütü, kolesterol ve laktoz içermez.Contrairement au lait d’origine animale, le lait d’amande ne contient pas de cholestérol ou de lactose.
Bazı sahneleri uyuşturucu ve kumar içeren konuşmalar içermektedir.Les comédies de Plaute abondent également en calembours et jeux de mots.
Bu madde, Microsoft Studios tarafından yayınlanan video oyunlarının listesini içermektedir.Cette liste de jeux vidéo est triée par plate-forme et inclut les jeux publiés par Microsoft Studios.
"Loud Noises", Anchorman: The Legend of Ron Burgundy filminden örnekler içermektedir."Loud Noises" contient un extrait de Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy.
"Coming of Age", Eddie Henderson'ın "Inside You" şarkısından melodi ve bateri örnekleri içermektedir.Coming Of Age contient un sample de Inside You d'Eddie Henderson.
Birçok filmi anal sahneler içermektedir.Beaucoup comportent des scènes anales.
Bu belgeler MÖ 495 ila MÖ 399 yılları arasındaki bilgileri içermektedir.Ces documents couvrent une période de -495 à -399.
Bu sayı yabancı ziyaretçiler tarafından gerçekleştirilen 68,83 milyon geceyi içermektedir.Lors de sa première diffusion, l'épisode rassemble 8,63 millions de téléspectateurs.
Kromozom 18, muhtemelen 300 ile 400 arasında gen içermektedir.Le nombre total de gènes du chromosome 18 est compris entre 300 et 400.