içerisinde ile cümle
içerisinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Bilgisayar, kurum çalışanları için bir iş görme aygıtı olarak iş süreçleri içerisinde yer almaya başlamıştır.Därför beslöt företaget att förvärva Huskvarnafallet som plats för sitt kraftverk.
Cami içerisindeki sancakta da 1864-1865 tarihi yazılıdır.I de österrikiska delarna proklamerades undantagstillstånd 1864-1865.
Her takım sezon içerisinde 36 maçta mücadele etmektedir.Varje klubb spelar 26 matcher per säsong.
2012 yılı içerisinde tüm kiracılar tahliye edilmiş ve alışveriş merkezi kapanmıştır.2012 blev byggnaden färdig, och den del som innehåller shoppingcenter och kontor öppnade då.
Kan içerisinde bazı protein yapıda bileşikler vardır.I kroppen ingår selen i vissa proteiner.
Takip eden yirmi yıl içerisinde üyelerin tamamı birer birer bağımsızlıklarını kazandılar.Under de följande 20 åren lyckades man rädda ett enda par.
Alkolün su içerisinde çözünmesi olayını örnek olarak verebiliriz.Drickande av alkohol är ett exempel.
Maç içerisinde 3 kez futbolcu değiştirme haklarına sahiptirler.Normalt tillåts tre byten i en match.
Söz konusu illerde kendi içerisinde 14 ilçeye ayrılmıştır.Dessa är i sin tur indelade i 14 distrikt.
Gambiya'nın en yüksek kentsel yığışımına sahip yer Great Banjul Area bölgesi içerisinde yer alan Kombo-St.Regionen gränsar till Gambias huvudstadsområde Greater Banjul Area.
Bacalardan atılan kükürt ve azot oksitler, rüzgarla birlikte ortalama 2-7 gün içerisinde atmosfere ulaşırlar.Sedan får markvattnet ställa sig i jämvikt med atmosfären under något eller några dygn.
Küba’ya göç edecek olan binlerce insanın içerisinde azılı suçlular ve akıl hastaları da vardır.Vissa länder tillämpar därutöver ytterligare begränsningar för brottslingar och sinnessjuka.
Ana yola uzaklığı 3 km'dir Köyün iklimi, karasal iklim etki alanı içerisindedir.Två km utanför verket låg tankar för högaktivt avfall.
Grup içerisinde tek başına bir alt grupta yer alır.En ledamot kan endast tillhöra en grupp i taget.
Göl içerisinde bir tane ada vardır.I sjön finns några öar.
Gördüğüm her arabanın içerisinde bir pug var. yazmıştır.Sleeping in My Car är en poplåt skriven av Per Gessle.
Germiyanoğulları Beyliği'nin sınırları içerisinde yaklaşık yedi yüz kale bulunuyordu.Som mest bodde runt en halv miljon judar innanför dess murar.
Hay Day ücretsiz bir oyundur, ama oyunun içerisinde bazı ögeler gerçek para ile satın alınılabilir.Spelet är gratis att spela men man kan köpa olika saker med spelets egna valuta för riktiga pengar.
Ölümünden önce İsrail safında Yom Kippur Savaşı içerisinde Mısır ve Suriye'ye karşı yer aldı.Samma höst anföll Egypten och Syrien överraskande Israel i Jom Kippur-kriget.
Bu beş sene içerisinde Soap, önce Teğmen ve daha sonra Yüzbaşılığa yükselir.Cota blev snabbt befordrad till löjtnant (first lieutenant) och sedan kapten inom några månader.
USS Indianapolis 12 dakika içerisinde batar.Solot börjar två minuter in på inspelningen.
Kubbe içerisinde ise yıldızlı bir bezeme görülmektedir.Över Mungakyrkan finns ett stjärnvalv.
Bir mülakatta şöyle der: “Eğitimle ilgili bir şablon içerisinde çalışmalısınız – abuk sabuk bir yerde değil.”I en intervju förklarade han, "Man måste arbeta med utbildningsformatet – inte i mumbo-jumbo-sfären."."
İçerisinde alışveriş merkezi vardır.På orten finns en affär.
Çünkü kavramlar ve kullanımları tarihsel koşullar içerisinde değişim göstermektedir.Energisäkerhet som begrepp har skiftat något i sin användning beroende på historisk kontext.
Söz konusu bu iki ilde kendi içerisinde toplam yedi ilçeye ayrılmış konumdadır.Förlorarna ur dessa båda möten möts återigen i en bäst av sju serie.
Bu öğüntüler içerisinde ölü erginler bulunabilir.Det kan till exempel finnas diabetessjuksköterskor.
Dört halife içerisinde Ali, peygamberin en büyük yardımcısı olarak zikredilmektedir.De räknade Ali som sin förste imam.
2013 yılı içerisinde restore edilmeye başlanmıştır. ^ "Taşhoron Kilisesi". malatyakulturturizm.2011 åtalades han för innehav av marijuana. ^ ”The Verge: Ezra Miller”.
Böylece boru hattı içerisinde 126 adet buyruk aynı anda işleniyor durumda olur.I Månsta i Jämtland har 126 ämnesjärn hittats på samma plats.
Aynı sene içerisinde Hollanda ile yapılan savaş bitmiştir.Inbördeskriget avslutades i maj samma år.
Emily gözyaşları içerisindeydi.Emily var i tårar.
Röntgen bulguları genellikle dört hafta içerisinde bilgi sağlar ve ölüm oranı düşüktür (%1'den az).Знімки рентгену звичайно проясняються протягом 4-х тижнів, і рівень смертності низький (менший від 1%).
112 yıl içerisinde yapılan ilk turnuvadır.Це був перший такий турнір за останні 112 років.
5 TB'dan daha büyük oluşturulmuş ya da yüklenmiş dosyalar Google Drive içerisinden görüntülenemez.Створені або завантажені файли розміром більше 5 ТБ не можна переглядати в Google Drive.
Hastaların yaklaşık %50’si herhangi bir tedavi almaksızın birkaç gün veya hafta içerisinde iyileşir.Приблизно 50% людей одужують без лікування через декілька днів або тижнів.
Tedaviyle birlikte çoğu bakteriyel pnömoni türü 3–6 gün içerisinde stabil hale gelir.При лікуванні розвиток більшості типів бактеріальної пневмонії стабілізується через 3—6 днів.
Daha sonraki gelişimindeki eğitim ise genellikle petrol şirketleri içerisinde alınmıştır.Подальше навчання, як правило, відбувається безпосередньо в нафтових компаніях.
Albüm 1996'nın Ağustos ayından, toplam yedi gün içerisinde tamamlandı..Альбом повністю завершили за 7 днів у серпні 1996.
TM-62 serisi içerisinde en fazla üretilen model.Найбільш широко використовується з-поміж інших ТМ-62.
Birleşik Krallık'ta en çok satan 100 albüm içerisinde 6 albümü bulunur.Шість його альбомів входять до Топ-100 найбільш продаваних альбомів в Об'єднаному Королівстві.
Kilidin içerisinde (anahtar deliğinde) küçük çıkıntılar bulunur.Кожне обійстя мало браму (ворота).
İki ay içerisinde, Faraday elektromanyetik ürünlenimim bazı belirtilerini bulmuştur.Протягом двох місяців Фарадей знайшов кілька інших проявів електромагнітної індукції.
Aynı yıl içinde oyunun 4.versiyonu içerisinde düzenlenen ilk “Göçebe istilaları” turnuvası gerçek oldu.У тому ж році пройшлов перший для версії 4 турнір «Вторгнення кочівників».
Aynı saat içerisinde Lee Evans 400 metrede 20 yıl boyunca geçilemeyen dünya rekoru derecesini yaptı.Лі Еванс встановив рекорд у бігу на 400 метрів, що тримався 20 років.
New York'ta kaldığı süre içerisinde o Manhattan'da Repertuar Şirketi Lisesi'nde okudu.Під час проживання в Нью-Йорку вона вчилася в Repertory Company High School.
Kısa zaman içerisinde Frank Kameny, Stonewall ayaklanmalarının getirdiği muazzam değişimi fark etti.Френк Камені незабаром зрозумів сенс змін, викликаних стоунволлськими безладами.
Göl içerisinde bir tane ada vardır.На озері є один острів.
Kane'de bu sıralarda MVP ile feud içerisindeydi.Тоді в студії були тільки я і Fif.
Bu sefer kendini aşırı kilolu kızıl saçlı bir adamın bedeni içerisinde bulur.Там він знаходить понівечене тіло юнака по імені Кірки Червоний Хвіст.
Bir çiftin ev içerisindeki dansını gösteren klip oldu.Танцює тільки одна пара всередині кола.
Bilişsel eğilimler belirli bir bağlam içerisinde daha etkili eylemlere yol açabilir.Когнітивні упередження можуть призвести до більш ефективних дій у певному контексті.
Birkaç yıl içerisinde ise kulüp kapatıldı.Проте через кілька років програма була закрита.
Harem içerisindeki dişiler kendi aralarında güçlü sosyal bağlara sahiptirler.За володіння гаремом між самцями відбуваються жорсткі поєдинки.
İçerisinde 11 şarkı bulundurur.До нього увійшли 11 пісень.
Karmaşık yüksek saatçilik ürünleri, Black Tie adı altında, aynı koleksiyon içerisinde sunulur.Вироби високого годинникового мистецтва об'єднано в одну колекцію Black Tie.
O sırada arabanın içerisinde anne ve bebeği bulunmaktadır.В машині також перебували жінка з донькою.
Bu beş sene içerisinde Soap, önce Teğmen ve daha sonra Yüzbaşılığa yükselir.За вислугою років він отримає звання перший лейтенант, потім капітан.
İçerisinde kuarklar bulunmaz.Ступенів всередині немає.
Ayrıca çalışan anneler için en iyi 100 şirket içerisindedir.Названа серед 100 найкращих компаній для роботи.
İlgili Sayfalar