içerisinde ile cümle
içerisinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Gelecek & 24 saat içerisindeki alarmları gösterShow next & 24 hours' alarms
Alarmlar KOrganizer içerisinde gösterilemiyor@ infoUnable to show alarms in KOrganizer
Alarm KOrganizer içerisinde gösterilemiyor@ infoUnable to show alarm in KOrganizer
KOrganizer içerisindeki alarm güncellenemiyor@ infoUnable to update alarm in KOrganizer
KOrganizer içerisindeki alarm silinemiyor@ infoUnable to delete alarms from KOrganizer
KOrganizer içerisinde Göster@ info: whatsthisShow in KOrganizer
KMail içerisinde konumlandır@ info: whatsthisLocate in KMail
Bu e- postayı KMail içerisinde bul ve vurgula@ info: tooltipLocate and highlight this email in KMail
Bu e- posta KMail içerisinde bulunamadı@ infoUnable to locate this email in KMail
Task:: start () içerisinde bilinmeyen istisna oluştu.Unknown exception in Task: :start()
Bugün içerisinde.On this day:
İleti içerisinde Bul...& Find in Message...
adres defteri içerisindein address book
Yanıtları bu dizin içerisinde tutKeep replies in this folder
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.This button opens a separate dialog where you can select recipients out of all available addresses.
Başlık içerisinde Herhangi bir YerAnywhere in Headers
HTML içerisinde dış referanslara izin verAllow external references in HTML
% 1 (% 2 gibi ama bir ay görünümü içerisinde) comma- separated values export%1 (like %2, but in a month view)
Gelecek ay içerisinde başlayan olayları gösterShow special occasions starting within the next month
Gelecek 31 gün içerisinde başlayan olayları göstermek için bu kutucuğu işaretleyin.Check this box if you want to see special occasions that start sometime during the next 31 days.
Sonraki & ay içerisinde (31 gün)Within the next & month (31 days)
Yapılması gereken gün gelecek ay içerisinde olan yapılacak ögelerini gösterShow To-dos due within the next month
Bu eklenti yıl içerisindeki bir gün hakkındaki bilgiler gösterir.This plugin shows information on a day's position in the year.
'% 1' içerisinden seçilen adresler: this is not preferred email addressSelected addresses in '%1 ':
MySQL sunucusu günlük kaydı içerisinde uyarılar var.MySQL server log contains warnings.
MySQL sunucusu günlük kaydı '% 1' içerisinde uyarılar var.The MySQL server log file '%1 'contains warnings.
& Kategorileri programcık içerisinde gösterShow categories inside the applet
Dosya içerisinde (şifrelenmemiş)In file (unencrypted)
Dosyaları içerisinde aramak istediğiniz dizini girin.Enter the folder which contains the files in which you want to search.
İleti içerisinde yapılan değişiklikler için metin rengi.Text colors for the changes in the message.
'% 1' uygulaması PATH (komut erişimi yolu) içerisinde bulunamadı.Failed to locate program '%1 'in PATH.
'% 1' dosyası arşiv içerisinde bulunamadıFile '%1 'not found in the archive
Grup içerisindeki AnahtarlarExport a key via emailKeys in the Group
SuperKaramba içerisinde tam şeffaflık desteği için lütfen masaüstü efektlerini etkinleştirin.Please enable the desktop effects to get full transparency support in SuperKaramba.
'% 1' fonksiyonu içerisinde: Çok az parametre.In function '%1 ': too few parameters.
Geçersiz OASIS OpenDocument dosyası. office: body içerisinde etiket bulunamadı.Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office: body.
Parçacıkları Izgaraya içerisinde GruplaGroup Widgets in a Grid
Ana belge içerisinde% 1. satır,% 2. sütunda ayrıştırma hatası Hata İletisi:% 3Page sizeParsing error in the main document at line %1, column %2 Error message: %3
Gömülü belge içerisinde hataError in embedded document
Kaynak atamalarını gantt içerisinde gösterView resource assignments in gantt chart
% 1 içerisindeki resimler dışarıya aktarılamadı.Cannot export images in %1.
Yeni Belge İçerisinde AçOpen in New Document
Yeni Belgeler İçerisinde AçOpen in New Documents
CHARTOASCII( r) hatalıdır. Karakter tırnaklar içerisinde olmalıdır.CHARTOASCII(r) is an error. The character must be in quotes.
Belirli koşullara göre, bir veritabanın sütunu içerisindeki sayıları toplar.Sums up the numbers in a column of a database specified by a set of conditions.
TIMEVALUE () işlevi, gün içerisindeki zamanı (0 ile 1 arasında) belirten bir değer gönderir.The TIMEVALUE() function returns a number (between 0 and 1) representing the time of day.
The CURRENTDATE () içerisinde bulunulan günü döndürür. TODAY fonksiyonu ile eştir.The CURRENTDATE() function returns the current date. It is equivalent to the TODAY function.
The TODAY () içerisinde bulunulan günü döndürür.The TODAY() function returns the current date.
Belge içerisinde çerçeve tablosu yokNo framesets in document
Bununla grup içerisinde sırala:Sort withing Group by:
Plasma' yı pencere içerisinde çalıştır.Run plasma in a window.
KDevelop içerisinde C+C++ ÖnişlemleriNameC/ C++-Preprocessing in KDevelop
Etkinleştirildiğinde uygulamayı bir dış uçbirim içerisinde çalıştırır. NAME OF TRANSLATORSWhen enabled, runs the application in an external terminal.
Hata ayıklayıcı içerisinde başlatStart in debugger
& KDevelop içerisinde Hata AyıklaDebug in & KDevelop
Belge içerisinde GösterShow in Document
Bölüm veritabanını günceller. Uygulamanın içerisinden Klotz tarafından çağrılmalıdır.Updates the part database. Must be called internally by Klotz.
% 2 içerisinde% 1ögesini araSearch for '%1 'with %2
$PATH içerisinde İndirme Yöneticisi (% 1) bulunamadı.The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH.
KHTML içerisinde XSL dönüşümlerini EtkinleştirirEnables XSL transformations in KHTML
İlgili Sayfalar