içerik ile cümle
içerik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.Man muss den tatsächlichen Inhalt übermitteln -- hier landen wir wieder bei der Behälter-Metapher.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.On doit transmettre le véritable contenu -- nous revenons ici à la métaphore du récipient.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.Pozwala przekazać właściwą treść, tu wracamy do metafory pojemnika.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.Trebuie sa transmitem continutul in sine -- aici revenim la metafora recipientului.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.Необходимо передать смысл сказанного -- здесь вернёмся к метафоре о контейнере.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.Передати актуальний зміст - тут ми повертаємось до метафори з контейнером.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.Трябва да предадете реалното съдържание -- ето тук се връщаме към затворената метафора.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.עליה לבטא את התוכן הממשי - כאן חוזרים למטאפורת המיכל.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.عليك أن تنقل المحتوى الفعلي... وهنا نرجع مرة أُخرى لحاوي الإستعارة.
Gerçek içeriği iletmek zorundasınız -- burada "içerik metaforu"na geri dönüyoruz.格納メタファーの話ですね 話し手が賄賂や命令やお願いや誘惑などなどを
Girdi içeriklerini maskelerken kullanılacak karakter ("parola kipi" olduğunda)Tegnet som skal brukes når man masker ut innhold i oppføringen (i «passord modus»)
Git depo cisimlerine dair içerik, tür ve boyut bilgisini sağla.Fournir des informations sur le contenu ou le type et la taille des objets du dépôt Git.
Git depo cisimlerine dair içerik, tür ve boyut bilgisini sağla.Visualizza il contenuto di un oggetto Git nel repository o mostrane dimensione e tipo.
GİZLİ İÇERİKLERİ BUL.CHERCHE LES CONTENUS CACHÉS
GİZLİ İÇERİKLERİ BUL.DESCOBRE OS CONTEÚDOS ESCONDIDOS
GİZLİ İÇERİKLERİ BUL.DESCUBRE EL CONTENIDO ESCONDIDO
GİZLİ İÇERİKLERİ BUL.영상 속 숨겨진 터널을 찾아라!
GİZLİ İÇERİKLERİ BUL.SZUKAJ UKRYTYCH WĄTKÓW
GİZLİ İÇERİKLERİ BUL.TROVA I CONTENUTI NASCOSTI
GİZLİ İÇERİKLERİ BUL.ЗНАЙДИ ТУНЕЛІ
GİZLİ İÇERİKLERİ BUL.חפשו את המעברים הנסתרים
Global Voices tarafından içerik paylaşma anlaşmasıyla yeniden yayınlanmıştır.Se republica en Global Voices mediante un acuerdo para compartir contenido.
Global Voices tarafından içerik paylaşma anlaşmasıyla yeniden yayınlanmıştır.Она переиздана в Global Voices в соответствии с соглашением о совместном использовании контента.
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentAfbeeldingsplugin_Inhoudafhankelijk_GrootteWijzigenComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentBildmodul_KernComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ ContentAwareResizingComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ ContentAwareResizingComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ ContentAwareResizingComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ContentAwareResizingComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ContentAwareResizingComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ ContentAwareResizingComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ ContentAwareResizingComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_CoreComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ CoreComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ CoreComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentImagePlugin_ CoreComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentInsticksprogram med innehållsberoende storleksändringComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentObrazovýModul_ HlavnýComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentRidimensionamento intelligenteComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentПриставка за снимки - Преоразмеряване според съдържаниетоComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentתוסף תמונה מובנהComment
GörüntüEklentisi_ İçeriktenHaberdarYenidenBoyutlandırmaCommentاللبّComment
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(웃음) (1만개의 미사일) 이게 바로 그 배경입니다. 이게 지금 이스라엘의 상황이에요.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.１万本のミサイルという言葉が イスラエルの現状を象徴しています イランとの戦争危機は もう10年になり
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu. Bu, İsrail'de olduğumuz durum.(Smiech) ("10 000 rakiet") Toto je momentálna situácia v Izraeli.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Cười) ("10,000 tên lửa") Đây là bối cảnh. Là nơi chúng tôi đang ở - Israel.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Gelach) ('10.000 raketten') Dit is de context. Dit is de situatie nu in Israël.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Lachen) ["10.000 Raketen"] Das ist, wo wir jetzt stehen in Israel.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Naurua) Nämä ovat puitteemme. Tähän olemme tulleet Israelissa.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Nevetés) [10.000 rakéta] Ez a helyzet. Itt tartunk most Izraelben.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Rires) ("10.000 missiles") C'est ça le contexte. C'est là où on en est en Israël.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Risas) ("10 000 misiles"). Así estamos en Israel.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Risate) ("10 000 missili") Questo è il contesto. Ecco a che punto siamo ora in Israele.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Risos) ("10 000 mísseis"). É assim que estamos hoje em Israel.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(smích) ("10 000 raket") To je ten kontext. Taková je nyní situace v Izraeli.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Śmiech) ("10 000 pocisków") Oto kontekst. Oto co mamy w Izraelu.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Tawa) Inilah konteksnya. Inilah posisi kita di Israel.
(Gülüşmeler) ("10.000 füze ") İçerik bu.(Γέλια) ("10.000 πύραυλοι") Αυτό είναι το πλαίσιο. Σ' αυτό το σημείο είμαστε τώρα στο Ισραήλ.
İlgili Sayfalar