içeriden ile cümle
içeriden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Notre créativité vient de l'extérieur, pas de l'intérieur.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Nuestra creatividad viene de afuera, no de adentro.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Onze creativiteit komt van buiten, niet van binnen.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Sự sáng tạo của ta đến từ sự thiếu thốn, chứ không phải sự có sẵn.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Unsere Kreativität kommt von außen, nicht von innen.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Vores kreativitet kommer fra omverdenen, ikke fra vores indre.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Наше творчество появляется извне, не изнутри.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Творчеството ни идва от вън, не отвътре.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.היצירתיות שלנו מגיעה מבחוץ ולא מבפנים.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.قدرتنا على الإبداع تأتي من الخارج، لا من الداخل.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.みんながお互いに 依存し合っています
Bu bir tür "içeriden" sorunu var.Pues es una especie de problema de "trabajo interno".
Bu bir tür "içeriden" sorunu var.Είναι ένα είδος "εργασία εσωτερικών" πρόβλημα.
Bu içeriden görünümü.Asta e priveliștea din interior.
Bu içeriden görünümü.C'est la vue de l'intérieur.
Bu içeriden görünümü.Đây là quang cảnh nhìn từ bên trong.
Bu içeriden görünümü.Esta é a vista a partir do interior.
Bu içeriden görünümü.Esta es la vista desde el interior.
Bu içeriden görünümü.이 사진은 내부 모습입니다.
Bu içeriden görünümü.Questa è la prospettiva dall'interno.
Bu içeriden görünümü.So schaut es von innen aus.
Bu içeriden görünümü.Tu mamy widok od wewnątrz.
Bu içeriden görünümü.Zo ziet het er vanbinnen uit.
Bu içeriden görünümü.Вот вид изнутри.
Bu içeriden görünümü.Това е изгледът отвътре.
Bu içeriden görünümü.כך זה נראה מבפנים.
Bu içeriden görünümü.وهذا هو المنظر من الداخل.
Bu içeriden görünümü.我々がどのようにして
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Aber sie würden noch Teil des Trends sein, wenn sie sich beeilen.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Ale stanú sa súčasťou davu, ak sa poponáhľajú.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Dar vor face parte din mulțime dacă se grăbesc.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.De a belső kör tagjai lesznek, ha sietnek.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar. (Gülüşme)Anzi, se si sbriga, farà parte di quelli "in" (Risate)
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar. (Gülüşme)Namun, mereka bisa bergabung bila bergerak cepat (Tertawa)
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.서두르면 집단 내 핵심 그룹의 일원이 될 수도 있죠.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Maar ze zullen "erbij" horen als ze opschieten.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Mais ils feront partis des gens tendance s'ils se pressent.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Men de kan blive en del af inderkredsen, hvis de skynder sig.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Men om de skyndar sig kommer de vara en del av innegänget.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Mogą wejść do grupy wybranych, jeśli zdążą.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Mutta he pääsevät sisäpiiriin, jos he pitävät kiirettä.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Nhưng họ sẽ thành 1 phần của đám đông nếu họ nhanh chân.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Serán parte de la multitud "de moda" si se dan prisa.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Vendar pa bodo del "taglavnih", če pohitijo.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Αλλά θα γίνουν μέρος του δημοφιλούς πλήθους εάν βιαστούν.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Але вони стануть усередині натовпу, якщо поквапляться.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Но они смогут стать "своими", если вовремя пошевелятся.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.Но ще бъдат част от "вътрешните хора", ако побързат.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.אבל הם יהיו חלק מלב ההתרחשות אם הם ימהרו.
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.إنما عليهم الآن الإسراع لكي يكونوا جزءاً من هذه " الحركة "
Çabucak giderlerse onlardan biri, "içeriden" olacaklar.(笑)
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.Bởi vì các tổ chức biết rõ về nó nhất, và tham gia vào đó, đang tiến hành mọi việc để che giấu nó đi.
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.Fordi, de organisationer, der kender den bedst, der kender den ud og ind, bruger arbejde på at skjule den.
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.Karena organisasi itu memahami luar dalam tentang informasi itu tapi memilih merahasiakannya.
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.Ker se organizacije, ki jih najbolje poznajo, ki jih poznajo z vseh strani, trudijo, da bi jih prikrile.
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.왜냐하면 이러한 기관들은 이런 자료에 대해 너무나도 잘 알고 있기 때문에 자료를 감추기 위해 힘쓰고 있죠.
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.Koska organisaatiot, jotka jotka tietävät parhaiten käyttävät voimavaroja tiedon suojaamiseen.
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.Protože organizace, které je znají nejlíp, které je znají zevnitř, vynakládají úsilí, aby je utajily.
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.Защото организациите, които знаят най-добре, които познават нещата изцяло, полагат усилия да я прикрият.
Çünkü konuyu en iyi bilen organizasyon, yani içeriden dışarıya biliyorlar, ve kapatmak için çaba harcıyorlar.כיון שהארגונים שמכירים אותו בצורה הטובה ביותר, שמכירים אותו מכל צדדיו, משקיעים מאמץ על מנת להסתיר אותו.