Aylık unsurları, içeride ve sınır çizgisinde takvim rengi kullanarak çizdirPrikaži notranjost in obrobo postavk na koledarju v barvah njihovih koledarjev
Aylık unsurları, içeride ve sınır çizgisinde takvim rengi kullanarak çizdirRita månadsobjekt med sina kalenderfärger inuti och på kanterna
Aylık unsurları, içeride ve sınır çizgisinde takvim rengi kullanarak çizdirTegn månedselementer med deres kalenderfarve både indvendigt og til kanten
Aylık unsurları, içeride ve sınır çizgisinde takvim rengi kullanarak çizdirΣχεδίαση αντικειμένων του μήνα με το χρώμα κατηγορίας εσωτερικά και στο περίγραμμα
Aylık unsurları, içeride ve sınır çizgisinde takvim rengi kullanarak çizdirПоказувати пункти місяця кольором їх календаря (всередині і рамка)
Aylık unsurları, içeride ve sınır çizgisinde takvim rengi kullanarak çizdir予定表のアイテムの内部と枠の両方をカテゴリ色で描画します
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirDe items in de maandweergave tekenen in de kleur van de agenda, met de randen in hun categoriekleur
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirDesenha os itens do mês com a cor da sua categoria como contorno e a cor do calendário por dentro
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirMonatsansicht-Eintrage mit der Kalenderfarbe innen und der Kategoriefarbe außen anzeigen.
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirPokazuj elementy miesiąca przy użyciu koloru zasobu kalendarza wewnątrz i koloru kategorii w obwódce
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirPrikaži notranjost postavk na koledarju v barvah koledarja in njihov rob v barvah kategorij
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirRita månadsobjekt med sina kalenderfärger inuti och kategorifärger på kanterna
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirTegn månedselementer med kalenderfarven indvendigt og kategorifarven til kanten
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirΣχεδίαση αντικειμένων του μήνα με το χρώμα ημερολογίου μέσα και το χρώμα κατηγορίας στο περίγραμμά τους
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirirМалювати пункти місяця кольором їх календаря, для рамки ж використати колір категорії календаря
Aylık unsurları, takvim rengi içeride ve kategori rengi sınır çizgisinde olacak şekilde çizdirir予定表のアイテムの内部をリソース色で、枠をカテゴリ色で描画します
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Amikor már ugyanabban a törzsben voltak, belül tarthatták az együttműködés előnyeit.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Binnen dezelfde stam konden ze de voordelen van samenwerking delen.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Depois de formarem todos uma mesma tribo, podiam guardar lá dentro os benefícios da cooperação.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Jakmile byli v jednom kmeni, mohli výhody spolupráce udržet uvnitř.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Kiedy już stworzyli wspólnotę plemienną, mogli czerpać korzyści ze współpracy wewnątrz niej.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.그 사람들이 한 종족이 되자마자, 내부의 협동으로 인한 이익들을 내부에 가둬둘 수 있었습니다.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Một khi họ ở trong cùng một tộc người, họ có thể gìn giữ được những lợi ích của sự hợp tác trong bộ tộc đó.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Odată ce au ajuns toţi în acelaşi trib, puteau menţine în interior beneficiile cooperării.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Sobald sie alle in einem selben Stamm waren, konnten sie die Vorteile der Kooperation für sich behalten.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Una vez estuvieron todos en la misma tribu, pudieron mantener los beneficios de la cooperación dentro de ella.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Από τη στιγμή που ήταν όλοι στην ίδια φυλή, μπορούσαν να κρατήσουν κλειδωμένα τα οφέλη της συνεργασίας.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Все они были членами одного племени и смогли сохранить свои достижения внутри общества.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.Попаднали в едно и също племе, задържали ползите от съдействието вътре в него.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.מרגע שכולם היו באותו שבט, הם יכלו לשמור על היתרונות של שיתוף הפעולה בתוכו.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.وطالما أنهم في قبيلةٍ واحدة ، استفادوا من التعاون في مابينهم.
Aynı kabileden olduklarında, ortaklıklarının faydalarını da içeride tuttular.内部に閉じ込められた協力の恩恵を維持することができました。 そして、彼らは強力な力を解き放ちました
Aynı zamanda gördük ki, içeriden alınmış her türlü bilgiye sahip oldukça profosyonel mühendisler çalışmışlar.또한 명백히 모든 내부 정보를 가지고 있는 사람이 아주 전문적으로 제작했다는 것도 알아냈습니다.
Aynı zamanda gördük ki, içeriden alınmış her türlü bilgiye sahip oldukça profosyonel mühendisler çalışmışlar.Vi så også at de var meget professionelt fremstillet af folk der åbenlyst havde insider information.
Aynı zamanda gördük ki, içeriden alınmış her türlü bilgiye sahip oldukça profosyonel mühendisler çalışmışlar.We zagen ook dat ze erg professioneel waren ontworpen door mensen die duidelijk alle voorkennis hadden.
Aynı zamanda gördük ki, içeriden alınmış her türlü bilgiye sahip oldukça profosyonel mühendisler çalışmışlar.Επίσης, είδαμε ότι είναι επαγγελματικά σχεδιασμένες από ανθρώπους που προφανώς είχαν πληροφορίες εκ των έσω.
Aynı zamanda gördük ki, içeriden alınmış her türlü bilgiye sahip oldukça profosyonel mühendisler çalışmışlar.וראינו גם שהן מתוכננות באופן מאוד מקצועי על ידי אנשים שהיה להם באופן ברור את כל המידע הפנימי.
Aynı zamanda gördük ki, içeriden alınmış her türlü bilgiye sahip oldukça profosyonel mühendisler çalışmışlar.明らかに内部情報を有する連中によって。 彼らはこまごました事柄すべてを知っていました。
- Az önce içeride gördüm. Organizatörle bekliyordu.Тръгвам и без това зъкъснявам.
- Az önce içeride gördüm.Πάω, θα αργήσω.
Baban içeride, değil mi?Din Far är här inne, eller hur?
Baban içeride, değil mi?Din Far er herinde, eller hvad?
Baban içeride, değil mi?-Onko Valvojasi tuolla?
Baban içeride, değil mi?O teu Pai está ali dentro, certo?
Baban içeride, değil mi?Tuo padre è qui dentro, vero?
Baban içeride, değil mi?Tu Padre está ahí dentro, ¿verdad?
Baban içeride, değil mi?Twój ojciec jest w środku?
Baban içeride, değil mi?Δεν είναι μέσα ο πατέρας σου;
Baban içeride, değil mi?Здесь твой отец?
Bana bak, içeride az seninle hava atmadým ha.Comment vas-tu?- Bien, merci.
Bana bak, içeride az seninle hava atmadým ha.- Τι κάνεις;
Bana bak, içeride az seninle hava atmadým ha.- Как си?- Благодаря, добре.
-Başka hasta almadın mı? -Bir tane daha var, içeride.- Hay uno más, dentro.
-Başka hasta almadın mı? -Bir tane daha var, içeride.-Δεν εισήχθη άλλος; -Υπάρχει άλλος ένας μέσα.
Batı ucundaki tutukevine saldıran zanlı içeride.Det är brottslingen som attackerade fängelset.
Batı ucundaki tutukevine saldıran zanlı içeride.Det er forbryderen, der angreb fængslet.
Batı ucundaki tutukevine saldıran zanlı içeride.El criminal que atacó el calabozo oeste está dentro.
Batı ucundaki tutukevine saldıran zanlı içeride.O criminoso que atacou a ala Oeste está preso lá dentro.
Batı ucundaki tutukevine saldıran zanlı içeride.Ten, kto zaatakował zachodni areszt.
Batı ucundaki tutukevine saldıran zanlı içeride.Vankilaan hyökännyt rikollinen on sisällä.