içeri ile cümle
içeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin Göktürk, en büyük devlet olma iddiasını içerir.This means the Constitution claims to be the supreme law of the land.
Aksi takdirde, içerik, oynatıcının OLED dokunmatik ekranında 480 × 272 piksel olarak küçültülür.Otherwise, content would be scaled down to 480×272 pixels on the player's OLED touchscreen.
Albüm, sanatçının ilk EP'si Young Blood'daki (2014) dört şarkıyı da içeriyor.It includes all four tracks from her debut EP Young Blood (2014).
Tüm düşünce anketleri gibi çıkış anketleri de belirli bir hata payı içerir.Like all opinion polls, exit polls by nature do include a margin of error.
İçeriğin TLC Almanya ile aynı olması olasıdır.The structure in Austria is similar to Germany.
Bu değerlendirme içerisinde hareket eden kuruluşlara teşekkürler.""이 계절에 주목할 신간들".
Öğrencilerin hafta içerisinde 40 saat ders çalışması beklenmektedir.Students must schedule a minimum of 40 class periods per week.
Vehicle Enthusiast özelliği, Simlerin arabalarla olan ilişkisini içerir.The Vehicle Enthusiast Trait enables Sims to have a relationship with their vehicle.
APM-1 modeli seri içerisindeki en küçük modeldir.Layer 1 is the lowest layer in this model.
1984'te bu tarz desenler yarı kristallerin içerisinde bulunan atomların diziliminde gözlemlendi .In 1984, such patterns were observed in the arrangement of atoms in quasicrystals.
Bu tablo içeriği yüzünden Paris Salonu'na kabul edilmedi.I was not allowed to enter on account of the saloon.
Bu uygulama Download.com and MacUpdate gibi dijital para uygulamalarının içerisine saklanmıştır .The software was hidden in versions of some cryptocurrency apps on Download.com and MacUpdate.
Genellikle, bir ya da daha fazla yarık içerir.Ports usually include one or more harbors.
Bu kirleticiler azot oksitler, kükürt dioksit, uçucu organik bileşikler ve ağır metaller içerir.Pollutants include nitrogen oxides, sulphur dioxide, volatile organic compounds and heavy metals.
Bununla birlikte, birçok önemli detayları içerir.Contains many practical details.
Bir SDK platform için kullanılabilir ve Android emülatörü dayalı bir emülatörü içerir.An SDK is available for the platform, and includes an emulator based on the Android emulator.
İnanıyorum ki Tarık birkaç sene içerisinde Avrupa'da üst seviyede bir oyuncu haline gelecek.""Exact groeit in twintig jaar tijd uit tot internationale speler".
Kitap çok sayıda ilginç resim içerir.The original image displays many interesting details.
Derslerin %50'lik bölümü temel örgün eğitim konularını içeriyordu.Almost a third of the curriculum was devoted to general education subjects.
Hasıda Un kavurulur ve suyun içerisine atılır.Brought to insanity and dragged into Hell by Nahaz.
ÇDB’nin tedavisi hem terapi hem de ilaçları içerir.Treatment of CDD involves both behavior therapy, environmental therapy and medications.
Bilimsel ismi son 200 yıl içerisinde defalarca değişmiştir.Its scientific name has been much confused for about 200 years.
Daha ayrıntılı bilgi için İçerik yönetimi başlığına bakınız.See President of the Palestinian National Authority for further information.
Brahte içeride veya dışa doğru yönelmiştir (Abies'de dışa doğru).They can be performed outwards (en dehors), or inwards (en dedans).
Ve bu durumun onların içerisinde farklı olarak ortaya çıkacağından şüpheliydi.However, the importance of this effect appears to vary significantly across situations.
Bambu yaprakları en yüksek derecede protein içerir, ancak gövdesi içermez.It is said that their meat is very high in protein even though it is not hunted.
Kutsal alanlar Baykal Gölü'ndeki bir ada olan Olkhon'u içerir.Places with sacred areas include Olkhon, an island in Lake Baikal.
Meyvelerinin içeriğinde uçucu bir yağ ile apiin adlı bir glikozit vardır.Its fruit, called a pome is dark-blue when it ripens.
WiFi ve Bluetooth 4.1 LE destekler ve GPS yeri için destek içerir.It supports WiFi and Bluetooth 4.1 LE, and no support for GPS locating.
Bu dönemde alım gücü ve metalik içeriği değişkenlik göstermiştir.The ligand/metal presence changes all that.
Nikiû piskoposu İoannis'in Vakainame'si başka türlü bilinmeyen önemli tarihsel detayları içerir.John of Nikiû's Chronicle contains important historical details otherwise unknown.
Tamamen kalbi kırılmış olarak etrafta yıkım başladığında Wolfram & Hart'ın içerisinde sıkışır.Completely broken, she is left in the Wolfram & Hart as it starts to crumble around her.
Bu süre içerisinde geçimini kendi sanat galerisinde sattığı tablolarla sağladı.During this time, he survived mostly by the sale of paintings from his art gallery.
İçerisinde alabalık bulunur.It has stairs inside.
Takım, yaşayan 3 familya ve yaklaşık 150 tür içerir.It includes three families and near 150 distinct species.
Key Arena'nın içerisi.Key Arena.
Gövde tamamen vajina içerisinde olmalıdır.The stem should be completely inside the vagina.
Biletler satışa çıktığından itibaren 20 dakika içerisinde tükenmiştir.The tickets were sold out in just 20 minutes.
Blok tamamlandığı zaman, içerilen veriler doğrulanabilir hale gelir.By the time of block completion, the included data becomes verifiable.
Bira içeriğindeki alkol oranını azaltmak üreticiler için ekstra bir işlem anlamına gelmekteydi.He gave up drinking beer as an example for others.
Şarkının klibi ilk yayımlandığı 3 gün içerisinde Youtube'da 150 000 defa izlenmiştir.The song's music video was viewed 150,000 times on YouTube within 3 days of its release.
LINER çekirdek zayıf iyonize gaz içerir.LINER nuclei contain weakly ionized gas.
Bu tür deriler koyun derilerine göre daha az kıl içerir.In other words, they are less closely related to birds than the ostrich dinosaurs are.
3Supercoppa Italiana maçlarını içerir.3Includes Supercoppa Italiana.
Bu bir içerik-bazlı yaklaşım örneğidir.This is an example of a content-based approach.
“Dışarıda İngilizlere ölüm ve içeride yaşasın yoksullar.”"Tapdrup kirke ude og inde".
Whent, birkaç yıl içerisinde Vodafone'u İngiltere içerisinde pazarın liderliğini ele geçirdi.Under Whent, over the next few years Vodafone grew to become the UK's market leader.
Luka İncili beş küçük Lacuna (1:69-2:4, 3:4-15, 12:58-13:12, 15:8-20, 24:47-son) içerir.The Gospel of Luke contains five small lacunae (1:69-2:4, 3:4-15, 12:58-13:12, 15:8-20, 24:47-end).
1663’te Papa Descartes’ın çalışmalarını Yasaklı Kitaplar İçeriğine kattı.In 1663, the Pope placed his works on the Index of Prohibited Books.
Fakat bu sayılar aktif olmayan grup ve üyeleri de içeriyor olabilir.This figure includes both active and inactive members.
1Üç First Division play-off maçı içerir.1Includes one Third Division play-off match.
Bu uyarlama bazen değişiklikler içeriyordu.These instructions also offer occasional variations.
11 yeni senaryo, 10 yeni uygarlık ve 16 yeni önder içerir.The delegation was also scheduled to include 10 guides and 16 other officials.
Aland metni Yeni Ahit al yazmaları kategorileri içerisinde Kategori V'e koymaktadır.Aland placed it in Category V. The text is very close to the Textus Receptus.
Bir disk CD ve iki disklik deluxe edition içerir.It is available on a single disc CD or a two-disc deluxe edition.
Müfredat, İbranice’yi zorunlu yabancı dil olarak içerir 3. sınıf itibarıyla.This curriculum includes mandatory lessons of Hebrew as foreign language from the 3rd grade onwards.
Mesela bir içerikle ilgili bilginin yapısını açıklamak gibi.For example, consider a study of spelling ability.
İçerisinde 11 şarkı bulundurur.It contains 11 songs.
Sonrasında Kim Kardashian ile bir ilişki içerisindedir.She is in a relationship with Haryaksh.
Türkiye'deki 68 kuşağı içerisinde yer aldı.He scored 68 points in internationals for Scotland.