Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.Pelo caminho beberá da corrente, e prosseguirá de cabeça erguida.
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.Raja akan minum dari sungai di tepi jalan, setelah dikuatkan, ia akan menang
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.Ur bäcken skall han dricka på vägen; därför skall han upplyfta huvudet.
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.Z potoka na ceste bude piť; preto povýši hlavu.
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.Z potoka na cestě píti bude, a protož povýší hlavy.
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.Z strumienia na drodze pić będzie; przetoż wywyższy głowę.
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.Θελει πιει εκ του χειμαρρου εν τη οδω αυτου δια τουτο θελει υψωσει κεφαλην.
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.Ще пие от потока край пътя; Затова ще дигне глава високо.
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.מנחל בדרך ישתה על כן ירים ראש׃
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.من النهر يشرب في الطريق لذلك يرفع الراس
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.他 要 喝 路 旁 的 河 水 ． 因 此 必 抬 起 頭 來
Yol kenarındaki dereden su içecek; Bu yüzden başını dik tutacak.他 要 喝 路 旁 的 河水 ． 因此 必 抬起 頭來
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O bădăran! toate băutură, şi a lăsat meniurile prietenoase
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O cham! pić wszystko i zostawili przyjazny spadek
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O churl! beber tudo, e deixaram cair amigável
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O churl! bere tutto e lasciato cadere amichevole
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O churl! drikker alt, og efterlod ingen venlige drop
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O churl! trinken, und ließ keinen freundlichen Drop
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O churl! לשתות הכל, השאירו טיפה ידידותי
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O hulvát! pít, a nenechali žádné přátelské drop
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O hulvát! piť, a nenechali žiadne priateľské drop
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- ¡Oh villano! bebidas de todo, y no dejó caer amistoso
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O kinkel! drink alles, en liet geen druppel vriendelijk
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- Ô manant! boire tout, et n'a laissé aucune baisse amicale
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O moukka! juoda kaikki, ja vasen mikään ystävällinen pudota
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O Neotesanac! pijačo vse, in nihče ni prijazna drop
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O orang kikir! minum semua, dan tidak meninggalkan setetes ramah
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- Ó paraszt! inni is, és nem engedélyezte a barátságos csepp
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- O tölp! dricker alla, och inte lämnat några vänliga drop
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- Ο χωριάτη! πίνουν καθόλου, και δεν άφησε κανένα φιλικό πτώση
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- О, грубиян! питие за всички, и не е оставил приятелски спад
Zehir, görüyorum, onun zamansız sonuna indirdiği! tüm içecek ve hiçbir dostu damla sol- О скряга! пить все, и не оставил никаких дружественных падение