i hali ile cümle
i hali kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Onu iki kopya halinde gönderin.Send it in duplicate.
Askerler iki sıra halinde yürüyorlardı.The soldiers were marching two abreast.
Ağaçlar bir sıra halindeydi.The trees were in a row.
Bunu bir alışkanlık haline getirme.Don't make it a habit.
Ben İbranice öğrenmeyi saplantı haline getiriyorum.I am obsessed with learning Hebrew.
İyi bir ruh hali içinde olduğunu görebiliyorum.I can see you're in a good mood.
Bu halıdan nefret ediyorum.I hate this carpet.
Kar toz halinde.The snow is powdery.
Kar, toz halindeydi.The snow was powdery.
Tom sigarasındaki külleri pahalı halımın üstüne düşürdü.Tom let the ashes from his cigarette fall on my expensive carpet.
Tom'la sürekli temas halindeyim.I've been in constant contact with Tom.
Tom'la temas halindeyim.I've been in contact with Tom.
Bina moloz haline geldi.The building was reduced to rubble.
Hem Tom'un hem de Mary'nin neşeli bir ruh hali içinde olduğu görünüyor.Tom and Mary both appear to be in a cheerful mood.
O, şakacı bir ruh hali içinde görünüyordu.She sounded in a jocular mood.
Tatoeba, doğum yeri olan Fransa'da kültürel ve sosyal bir olay haline geldi.In France, its birthplace, Tatoeba became a cultural and social phenomenon.
Lütfen bu halıyı dövün.Please beat this carpet.
Gemi seyir halinde.The ship is under sail.
Tom bugün bozuk ruh halinde.Tom is in a foul mood today.
Arazilerini savunmak şimdi bir günah haline mi geldi?To defend their land has now become a sin?
Onlarla iletişim halinde değiliz.We haven't been in communication with them.
Zemin tamamen büyük bir halı ile kaplıydıThe floor was completely covered by a large rug.
Tom'la hala temas halinde olan tek kişiyim.I'm the only one still in contact with Tom.
Tom halıyı eski raketiyle dövdü.Tom beat the rug with his old racket.
Tom iyi bir ruh hali içinde görünüyor.Tom appears to be in a very good mood.
İyi bir ruh hali içindesin gibi görünüyorsun.It looks like you're in a good mood.
Tom seni bu halinle seviyor.Tom likes you just the way you are.
Tom'la temas hâlinde olacağım.I'll get in touch with Tom.
Tom kötü bir ruh hali içinde.Tom is in a bad mood.
Tom panik halinde.Tom is in a panic.
Kötü bir ruh halindeyim.I'm in a bad mood.
Kötü bir ruh hali içindeyim.I'm in a bad mood.
Savaş hâlindeyiz.We are at war.
Otellerde duvardan duvara halı yerleştirmek gelenekseldir.In hotels, it's customary to install wall-to-wall carpeting.
Oteller genellikle duvardan duvara halı döşerler.Hotels usually install wall-to-wall carpeting.
Onların halılarını sarmıyorum.I'm not rolling up their carpets.
Tom ve Mary koro halinde şarkı söyledi.Tom and Mary sang in unison.
Tom iyi bir ruh halindeydi.Tom was in a good mood.
Tek sıra halinde sıralan.Line up in single file.
Tom gece gündüz hareket halinde.Tom is on the go day and night.
Bu ciddi bir sorun haline gelebilir.This could become a serious problem.
Bu bir sorun haline gelebilir.This could become a problem.
Tom bir sorun haline geliyor.Tom is becoming a problem.
Bu bir sorun haline geliyor.That's becoming a problem.
Merhaba ben Halil.Hello, I'm Halil.
Vay, gerçekten berbat bir ruh halindesin. Kavgacı olma.Wow, you're really in a bad mood. Don't get scrappy.
O, şimdi bir moda haline geldi.It has turned into a fashion now.
Ben bir halı dokuyorum.I am weaving a carpet.
Bir halı dokuyorsun, değil mi?You are weaving a carpet, aren't you?
O bir halı dokuyor.He is weaving a carpet.
Tom bir halı dokuyor.Tom is weaving a carpet.
Biz bir halı dokuyoruz.We are weaving a carpet.
Onlar bir halı dokuyorlar.They are weaving a carpet.
Bu halı el yapımı.This rug is handmade.
O, mücadele için coşku ve iradesini eski haline getirdi.She restored his enthusiasm and desire to fight.
Üç farklı grup halinde ders kitabı göndereceğiz.We'll send the textbooks in three different lots.
Halı almadan önce odayı ölçmek zorunda kalacağız.We'll have to measure the room before we buy the rug.
O daha önceki haliyle aynı değil.He's not the same as he was before.
Olumsuzca düşünmek alışkanlık haline gelebilir.Thinking negatively can become a habit.
Keşke biz onu ziyaret ettiğimizde kule inşaat halinde olmasaydı.I wish the tower hadn't been under construction when we visited it.