i hali ile cümle
i hali kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Tom yorgun ve kötü bir ruh hali içindeydi.Tom was tired and in a bad mood.
Ben bu oda için yeni bir halı satın almak zorundayım.I have to buy a new carpet for this room.
Tom'un dışarı gidecek hali yoktu.Tom didn't feel up to going out.
Ne Tom, ne de Mary konuşkan bir ruh hali içinde değildi.Neither Tom nor Mary was in a talkative mood.
Büyük, eski, güzel, kırmızı bir yün İran halısı satın aldım.I bought a beautiful large ancient red Iranian woolen carpet.
Seni suçlamayı takıntı haline getirmiyorum.I'm not obsessed with blaming you.
Ben irtibat halinde olacağım.I'll be in touch.
Mary mutfak zeminini paspaslarken Tom halıyı temizliyordu.Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor.
Onunla temas halindeyim.I'm in touch with him.
Kedi halının üstünde.The cat is on the rug.
Çiftler halinde çalışmak, bu sorunları çözmenin en kolay yoludur.Work in pairs is the easier way to solve these problems.
O çok iyi bir ruh hali içinde.She is in a very good mood.
Bu mavi perdelerle yeşil bir halı güzel gitmez.A green carpet won't go well with these blue curtains.
Sen şeytanın insan şekline girmiş halisin.You are the devil incarnate.
Bu madde, gaz halindedir.This substance is in gaseous state.
O berbat bir ruh hâli içinde.She is in an awful mood.
Martılar koloniler halinde yuva yaparlar.Seagulls nest in colonies.
Burç Halife şimdilik dünyanın en uzun gökdelenidir.Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Burç Halife, şu anda dünyadaki en yüksek gökdelendir.Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Annemin kötü ruh hali geçicidir.My mother's bad mood is transient.
Yangın halinde, merdivenleri kullan.In case of a fire, use the stairs.
O, şimdi oldukça kötü bir ruh hali içinde.She's in a fairly bad mood now.
Kurtlar sürüler halinde dolaşırlar.Wolves travel in packs.
Güzel bir halı.It's a beautiful rug.
Kolumu kaldıracak halim yok.I feel like shit.
İyi olması için pâte brisée ince ve dilimler hâlinde olmalıdır.To be good, pâte brisée should be light and flaky.
Biri onlara yeni bir halı getirdi.Somebody brought them a new carpet.
Bu kediler hep halının üzerinde uyur.Those cats always sleep on the carpet.
Bu halıyı beğenmiyorsan o zaman ona ver.If you don't like this carpet, then give it away to him.
Halife Burcu şu anda dünyanın en yüksek binasıdır.Burj Khalifa is currently the tallest building in the world.
Annemin halısında uyuyan üç köpek var.There are three dogs sleeping on mum's carpet.
Bu halı çok uzun.This carpet is very long.
Halını o kişiye ver.Give your carpet to that person.
Sen ruh halini bozuyorsun.You're spoiling the mood.
Mary halıyı tamir ediyor.Mary is mending the carpet.
Şimdiye kadar büyük bir halıyı ilk defa tek başıma katladım.This is the first time I've ever folded the big carpet by myself.
Şimdiye kadar ilk defa bir halı tamir ettim.This is the first time I've ever mended a carpet.
Ben bu halıyı onaramam. Çok eski.I cannot mend this carpet. It's too old.
Hiç halılarını onardın mı?Have you ever mended your carpets?
Bir Berberi halısı dokuyorum.I am weaving a Berber carpet.
Bu halı güzel.This carpet is beautiful.
Tom son iki aydır sürekli seyahat halinde.Tom has been living out of a suitcase for the past two months.
Sen hiç sana halisunasyon gösteren bir şey yedin mi?Have you ever eaten anything that made you hallucinate?
Paul randevulara geç kalmamayı kural haline getiriyor.Paul makes it a rule not to be late for appointments.
Sabahleyin o hâlâ kötü bir ruh hali içindeydi.In the morning, he was still in a bad mood.
Onu yapacak halim yok.I don't feel up to it.
Kurbanın vücudu halı üzerinde yüzü aşağıya bakacak şekilde yatıyordu.The victim's body was lying face down on the rug.
Seni tek parça halinde geri istiyorum.I want you back in one piece.
Ben bunu tek parça halinde evde yapmak istiyorum.I just want to make it home in one piece.
Kötü bir ruh hali içinde misin?Are you in a bad mood?
Plastik torba bir numaralı halk düşmanı haline gelmiştir.The plastic bag has become public enemy number one.
Temas halinde olalım.We keep in touch.
Onun eski halinden eser kalmamış.She's only a shell of her former self.
Haline şükret.Count your blessings.
Transit halindeyim.I'm in transit.
Ben hiç halisünasyon görmedim.I've never hallucinated.
Bu farklı bir kelime mi yoksa aynı kelimenin başka bir hâli mi?Is this a different word or just another form of the same word?
Araç hareket halindeyken inme.Don't get off while the vehicle is in motion.
O bir spor tutkunu haline geldi.He has become fond of sports.
Bazı durumlarda, pidgin birinci dil haline geldi.In some cases, pidgin became a first language.