Ruhun huzur içinde yatsın.May your soul rest in peace.
Birisi gelmesine rağmen, o hâlâ huzursuz kaldı.Even though someone came, she still remained uneasy.
Kansas'ı huzurlu tutmak için çok çalıştı.He had worked hard to keep Kansas peaceful.
Huzursuzluk üç gün sürdü.The unrest lasted three days.
Bir süre için her şey huzurlu idi.For a time, things were peaceful.
Bize huzur verdi.She gave us a presence.
O, huzursuzca ona gülümsedi.She smiled at him uneasily.
Onun huzursuzluğu ona bir şeylerin yanlış olduğuna dair bir ipucu verdi.His restlessness gave her a hint that something was wrong.
Tom huzursuz hissetti.Tom felt uneasy.
Keşke Tom beni huzursuz etmeyi sürdürmese.I wish Tom wouldn't keep hassling me.
Tom halkın huzurunda asla şarkı söylemez.Tom never sings in public.
Tom bir huzurevinde yaşıyor.Tom lives in a nursing home.
Tom sadece biraz huzur ve sessizlik istedi.Tom just wanted some peace and quiet.
Oh! Bu tapınak ne kadar huzurlu!Ah! How serene is this temple!
O hediyeyi bizim huzurumuzda sunacak.He'll present the present in our presence.
Bu çocuklar her zaman huzursuzlar.These kids are always restless.
Huzursuz hissettiğini biliyorum ama endişelenme.I understand that you feel uneasy, but don't worry.
Onun huzurunda o, onun hakkında konuşacak kadar aptal değildi.He wasn't so stupid that he talked about that in her presence.
Huzurumuzu koruyalım!Let us defend our peace!
Çocukların huzurunda kirli fıkralar anlatmayın.Don't tell your dirty jokes in the presence of children.
Yaşlı çift huzur içinde öldü.The elderly couple died peacefully.
Huzur ver!Get a life!
Senin huzurunda seni öven insanlara güvenme.Don't trust people who praise you in your presence.
Tom huzursuz.Tom's uneasy.
Ben huzursuzum.I'm restless.
Sen huzursuzsun.You're restless.
Biz huzursuzuz.We're restless.
Siz ikiniz neden huzursuzluğunuzu bırakmıyorsunuz?Why don't you two stop your fussing?
Tom huzursuz oldu.Tom became uneasy.
Tom huzursuz görünüyor.Tom looks restless.
Tom huzursuz kalıyor.Tom remains uneasy.
Huzurlu şekilde çık.Come out peacefully.
Çok huzurlu.It's so peaceful.
O, şikayetleri ile bizi huzursuz etti.He annoyed us with his complaints.
O gürültü nedeniyle huzursuz olmaya başladı.He began to get restless because of that noise.
Tom huzursuz oluyor.Tom is getting antsy.
Biraz huzursuzum.I've been feeling a little restless.
Huzursuzca volta atmayı sürdürdü.He keeps pacing up and down restlessly.
Tom sabırsız ve huzursuzdu.Tom was impatient and restless.
Tom huzursuz hissetmeye başladı.Tom began to feel uneasy.
Tom çok huzursuz görünüyor.Tom looks very uneasy.
Restoran oldukça boştu, bu yüzden yemek yerken huzur içinde okudum.The restaurant was fairly empty, so I could read in peace while I ate.
Huzur içinde yat, baba!Rest in peace, father!
Onun hakkında huzursuzum.I'm uneasy about it.
Huzursuz vicdan kendine ihanet eder.An uneasy conscience betrays itself.
Çok huzurluyum.I am so blessed!
Tom artık bir huzurevinde yaşıyor.Tom now lives in a retirement home.
Tom huzurevindeki büyükannesini ziyaret etmek için gitti.Tom went to visit his grandmother at the retirement home.
Tom hâlâ çok huzursuz.Tom is still very uneasy.
Onlar huzuru bozduğu için Tom'u tutukladı.They arrested Tom for disturbing the peace.
Biraz huzur verir misin?Would you give it a rest?
Tom uykusunda huzur içinde öldü.Tom passed away peacefully in his sleep.
Bu küçük köyde huzur buldum.I found peace in this little village.
Yaşlı adam huzurevinden kaçtı.The old man escaped from the nursing home.
Beni huzursuz ediyorsun.You're making me uneasy.
O seksen altı yaşında yatakta huzur içinde öldü.He died peacefully in bed at the age of 86.
Annen bir huzur evinde, değil mi?Your mother is in a nursing home, isn't she?
Tom bütün gün huzursuz.Tom has been restless all day.
Tom'un bütün istediği biraz huzur ve sessizlikti.All Tom wanted was some peace and quiet.
Huzursuz hissediyorum.I'm feeling uneasy.